新型冠狀病毒引發的肺炎（COVID-19）持續擴散，截至18日14時，全球確診病例為9548萬8091例，累計死亡人數達203萬9706人；中國全境確診病例達9萬8794例，死亡人數4804人，台灣則有855人確診、7人死亡。

《中新社》報導，中國國家衛健委18日通報，過去24小時以來、境內31個省共新增109起確診病例，包含16起境外移入和93起本土病例。其中，本土確診病例來自4個行政區，分別是河北（54）、黑龍江（7）、吉林（30）和北京（2）；並未增加死亡病例，另有兩名疑似案例，正在上海進行進一步篩檢。

1月17日，中國內地報告新增 #新冠肺炎 確診病例109例，其中境外輸入病例16例，本土病例93例（河北54例，吉林30例，黑龍江7例，北京2例），新增無癥狀感染者115例。現有確診病例1301例，尚在醫學觀察的密切接觸者34231人。

香港特別行政區累計報告10458例，澳門特別行政區46例，台灣地區855例。 pic.twitter.com/DVkbK7bCJl

— 中國新聞社 (@CNS1952) January 18, 2021

【石家莊集中隔離場所上千間房屋拼裝完成】經過上千名工人3天奮戰，17日，河北石家莊黃莊公寓隔離場所的1008間集成房拼裝完成，待卫浴等配套设施安装后可随时投用。該項目計劃建成3000間集成房用於安置新冠肺炎密切接觸者，每间面积18平方米，配備空调、热水器、WiFi等設施，按照“一人一间一卫”安排。 pic.twitter.com/MySRLRwVaM

— 中國新聞社 (@CNS1952) January 18, 2021

河北省確診病例中，以省會城市石家莊最為嚴重，單日新增52例，其他2例則在邢台市。石家莊確診病例中，有27人是從無症狀感染者轉為確診，過去24小時也再次新增6起無症狀患者，全省累計本土病例已達769起。

從官方公佈的人員軌跡中發現，多數感染者都有參與婚宴、搭乘大眾運輸或出席集會的案例，同時石家莊病例半數以上來自農村地區。

眼見農曆春節和春運旺季即將到來，為了防堵疫情擴大，各省份也相繼出台多種防疫管制，像是取消大型慶典、縮減婚喪喜慶聚會、降低集會人數以及加強清潔打掃等，都希望藉此降低病毒傳播的風險。

愈來愈接近春節新年假期，此一波本土新冠肺炎疫情，勢必將再次打亂中國多地的過節安排，也讓被稱為全球最壯觀人口移動的春運，成為中國未來最大的防疫挑戰之一。