上任後首次國情咨文 菲總統杜特蒂展親民作風

曾涵郁 2016年07月26日 15:35:00

菲律賓總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)以蔑視隆重盛宴和繁文縟節而聞名,他在25日的國情咨文演說中脫稿演出並充滿各種玩笑,宛如黃金時段的娛樂節目。整場演說中,杜特蒂著重在政府與毒梟對抗的血腥戰爭,與馬克思主義和穆斯林叛亂分子努力達成的和平談判,但大部分的人或許將只記得他的滑稽演出。

 

菲律賓總統杜特蒂25日發表上任後首次的國情咨文。(湯森路透)

 

風趣的平民總統

 

在國情咨文發表的前幾天,他已經表示,這場演說將會與傳統形式不一樣。他要求所有國會議員與他們的家屬穿著正式工作服裝出席,而不是歷年來如出席時尚伸展台般的華麗服裝。

 

當他沿著紅色地毯進入眾議院會場,著名民謠歌手阿吉拉爾(Freddie Aguilar)唱起杜特蒂競選期間的反貪腐主題曲。當他上台時,他並未扣上菲律賓本土服裝的所有鈕扣並捲起部分的袖子。

 

杜特蒂手勢豐富。(湯森路透)

 

演說中,他回憶起任命電視台執行長羅佩茲(Gina Lopez)為環境部長的過程。羅佩茲是一位堅定的環保主義份子,當她喋喋不休的向杜特蒂解釋環境惡化議題數小時後,杜特蒂直接打斷她的長篇大論並向她表示:「夫人,現在已經凌晨四點,不如你就當環境天然資源部部長吧。」

 

他也開玩笑地談論交通部門聲名遠播的龜速發放車牌流程,杜特蒂表示,現在民營車商應該為他們能加快流程而感到光榮,因為自從基督誕生後到現在,連一張車牌都還沒發出。當觀眾極為捧場的笑成一團時,這位滑稽的菲律賓總統制止他們:「嘿!別一直笑他們。」

 

 

當他在演講台上時,就像個節目導演一樣,詼諧地指揮提詞機的操作員:「略過這段,這段再也不重要了。」「我已經講過了。」「我覺得你已經睡著了。」之後他作勢惱怒的說:「當總統太難了。」

 

杜特蒂近日解釋,他不接受社交活動邀請的原因是由於總統隨行人員會造成交通混亂。他表示,他有更實際的想法,不過這將會使他的維安人員如坐針氈。杜特蒂說:「真的,我寧願搭計程車回家。」

 

 

 

 

嚴懲毒梟

 

 

杜特蒂在競選總統期間就已經表示,逮捕毒梟的警員或軍事人員,無論毒梟是死是活都將會獲得豐厚的獎金。一個毒梟可以向政府換取美金6萬4000元的獎金,這些資金將由他競選期間獲得的捐獻來支付。

 

杜特蒂藉由宰殺罪犯來大刀闊斧地剷除犯罪和公共威脅,這樣的做法與長期忍受痛恨毒梟的菲律賓民眾產生極大的共鳴,但也使得人權組織和民主人士拉起警報,他們擔心杜特蒂將會成為繼馬可仕(Ferdinand Marcos)之後的下一位獨裁者。

 

菲律賓前第一夫人伊美黛(右)25日也在國會中聆聽杜特蒂的國情咨文演說。(湯森路透)

 

杜特蒂向罪犯警告:「別想摧毀我的國家,別想纏害我們的幼苗和土地,因為我會先殺了你們。」

 

這位菲律賓總統也鼓勵大眾幫助打擊犯罪,他呼籲擁槍的國民直接射殺那些抵抗逮捕的毒販。

 

杜特蒂在國家電視台發表演說時表示,不管任何人只要幫助國家打擊犯罪將會獲得獎賞,這也等於向國人宣布,他勉勵動用私刑維持正義。

 

 

杜特蒂的支持群眾25日在他演說前遊行至國會。(湯森路透)

 

 

他表示:「當你遇到毒販,請不要猶豫,聯絡警察或是自行處理,你有我的支持不要擔心。」杜特蒂也指出,許多警察都有參與毒品販賣。

 

他更直接表示,如果毒販拒絕逮捕並使用槍械威脅人民,民眾可以直接擊斃毒販。杜特蒂說:「射他(毒販),我將會發給你獎章。」

 

杜特蒂繼續向毒梟宣戰。(湯森路透)

 

 

與共產主義者和穆斯林叛軍停戰

 

 

25日的國情咨文中,杜特蒂宣布政府單方面與共產主義游擊隊停止戰火並立即生效,他也呼籲反叛軍一樣停止戰火以結束數十年的戰爭並一起推動未來的和平談判。

 

 

這位嫉惡如仇,對毒梟發出死亡威脅的現任菲律賓總統在面對共產主義者意外地溫和理性,杜特蒂在所有的國會議員面前表示,他希望在6年任期結束前,能留下一個永久持續的和平。

 

 

杜特蒂向新人民軍(New People's Army, NPA)游擊隊喊話:「讓我們結束數十年來的互相伏擊和衝突吧。如果繼續下去,我們哪也去不了,只是每天更加血腥而已。」「讓我提出這項請求,如果我們不能相愛,那以上帝之名,我們不要太互相憎恨。」

 

 

 


共產主義游擊隊歡迎杜特蒂的舉動,但也表示他們在得到總統的正式和平命令之前,是不會放軟態度,正面回應的。

 

 

叛軍談判首席賈蘭杜尼( Luis Jalandoni)接受美聯社(The Associated Press)採訪表示:「我們也同樣渴望正義與和平。」

 

 

賈蘭杜尼也表示,游擊隊希望杜特蒂政府釋放22位官方認定的政治犯,這些人最後將會作為叛軍在8月20日至8月27日與政府談判的和平顧問。

 

 

 

 

菲律賓軍方也對杜特蒂的言論表示歡迎,但同時指出,軍方依然會持續警戒,並對任何攻擊做好萬全的準備。

 

 

杜特蒂在國情咨文演說中也指出,他的政府部門已經準備好與菲律賓南方的穆斯林游擊隊展開和平對話,杜特蒂說:「我們所有人都想要和平,不是死亡的和平,是生存的和平。」

 

 

杜特蒂在對穆斯林反叛者釋出善意的同時,他對阿布 · 沙耶夫(Abu Sayyaf)極端組織則是擺出非常強硬的態度,他聲稱將會運用軍事力量摧毀此激進組織。阿布 · 沙耶夫以宗教之名在菲律賓南方境內和邊境上綁架馬來西亞、印度尼西亞公民,並曾在2004年2月17號犯下駭人聽聞的郵輪爆炸案,炸沉1艘郵輪造成116人死亡。

 

 

 

 

杜特蒂也再次強調,毒販和同流合污的官員或警察將回受到嚴厲的懲罰。他說:「在最後一個毒梟、最後一個(毒品生產)出資者、最後一個(毒品產業)推動者投降或是關進監獄之前,我們是不會停止的,如果他們想被埋葬在地下,那我們會完成他們的願望。」

 

 

 

 

達沃市長杜特蒂

 

杜特蒂在1988年當選為達沃市 (Davao City) 的市長,並擔任市長長達20多年。在1998 年至2001年期間擔任代表達沃市第一區的國會議員。而2010至2013年他則擔任他女兒,時任達沃市市長,莎拉 · 杜特蒂(Sara Duterte)的副手。

 

杜特蒂曾經被時代雜誌評為制裁者,他以嚴刑峻法和非常規方式來對抗達沃市的罪犯。他也被影射與所謂的達沃市行刑隊有關聯,此行刑組織被認為是多件私刑殺害懸案的幕後主導者,那些受害者包括孩童與記者。

 

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

熱門影音


回頂端
關閉廣告