︿

奧運閉幕後兩天 北韓人民終於看到精采賽事轉播

簡立宇 2021年08月13日 19:00:00
北韓退出奧運會後,一直到奧運閉幕才播放不明來源的賽事畫面。(湯森路透)

北韓退出奧運會後,一直到奧運閉幕才播放不明來源的賽事畫面。(湯森路透)

東京奧運在8日精彩落幕。北韓國家電視台在閉幕兩天後,播出70分鐘的比賽畫面。該賽事為英國對戰智利的女子足球比賽,不過這場對決早在7月21日就比完了,整整晚了快一個月。

 

北韓人民與奧運的距離

 

《英國廣播公司》(BBC)報導,本來北韓要在奧運開幕後幾天即進行轉播,不知為何延至閉幕後才在電視播放。此外,北韓首播的這場比賽沒有評論員,畫質也很低,也不知道影片來源為何。

 

過去的轉播畫面,都是由亞太廣播聯盟( Asia-Pacific Broadcasting Union)與南韓的民營媒體首爾廣播公司(SBS)合作,提供畫面給平壤的電視台。

 

 

北韓遲播奧運賽事已經不是第一。,據《華盛頓郵報》(Washington Post)報導,2016年雖然北韓有參加奧運,但北韓舉重選手嚴潤哲(Om Yun Chol )奪得56公斤量級銀牌的畫面,還是晚了三天才播出。

 

多次與奧運擦身而過

 

北韓4月以保護選手免於疫情感染為由,宣布不參加東京奧運。國際奧委會(IOC)決定重新分配北韓的參賽名額給其他國家的候補選手。據《美聯社》(AP)報導,北韓對疫情十分敏感,因為如果疫情爆發,對北韓的公衛系統將造成災難。

 

除了疫情因素,過去北韓也曾因為政治等因素,干預或影響了國際體育賽事。例如過去北韓曾運用大型運動賽事,建立與美國在外交上的關係,藉此來降低美國的制裁。因此也有人認為北韓今年的退出,是在向美國當局傳遞政治訊息。

 

金正恩與朝鮮人民軍。(湯森路透)

 

北韓從1957年加入國際奧委會,1964年曾全體退賽,1972年起首次參加奧運,1984年因遭蘇聯、東歐等共產國家聯合抵制,故未參賽。1988年則是因為比賽辦在當時的南韓漢城,北韓要求將一半比賽項目移到北韓境內,然而南韓不接受,北韓因而抵制參賽。

 

參加奧運的利與弊

 

《全國廣播公司商業頻道》(CNBC)報導,美國塔夫茨大學( Tufts University )的韓國與東亞研究學者李晟允(Sung-Yoon Lee)表示,「北韓擅長在國際體育賽事中進行宣傳活動。」因此今年因疫情退賽的決定,對北韓來說相當艱難。

 

李晟允也表示,「本來北韓可以透過運動員、啦啦隊隊員還有金正恩的妹妹金與正(Kim Yo Jong)進行政治宣傳。」

 

金正恩的妹妹金與正負責朝鮮勞動黨黨務與對外事務。(湯森路透)

 

不過,報導中也呈現另一種觀點。也許金正恩認為參加這次的奧運,無益於修復與美國之間的關係。而如果缺席這次奧運,也能向國內民眾釋放一種「保護人民免於疫情」的訊號,穩定民心。

 

 

 
關鍵字: 北韓 奧運 退賽





【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端