︿

【陰陽師】妖怪故事知多少 獨眼小僧

陰陽師 2017年03月21日 19:46:00

R級式神中的獨眼小僧,在鬥技中後手隊伍裡日漸展露頭角,在配合椒圖後使用技能「金剛經」相當於御魂「鏡姬」的效果,且好培養又好取得,在遊戲中頗受玩家的愛戴。

 

而在日本妖怪傳說中的獨眼小僧,是一位約10歲左右僧人裝扮男童,單一個巨眼,外貌嚇人;亦正亦邪、是愛搗蛋的小鬼魅,在許多作品中常以可愛配角的形式出現。

 

另外,在「台灣煤礦博物館」中,將當年新平溪煤礦的運轉車修復後,也因為駕駛座前方開了一個大圓窗,而被稱為「獨眼小僧」。

 

 



 

獨眼小僧〔一つ目小僧(ひとつめこぞう)〕乍看之下與寺廟中的小和尚無異,但當人們發現它只有一隻眼睛時會被嚇得半死,據說有人甚至被獨眼小僧嚇得昏死過去。


 

雖然獨眼小僧通常只會在屋外嚇人,但也聽說它曾將江戶武士宅邸內的掛軸反覆地拿上拿下,只做些小孩子的惡作劇,是個性溫厚的無害妖怪;據說同樣只有一隻眼睛的「唐傘小僧」也是它的同類。

 

黄表紙における一つ目小僧。北尾政美『夭怪着到牒』



 

日本的妖怪研究家——多田克己,在考究日本怪談的系譜時,繪製出的江戶妖怪紙牌中,出現了第一個獨眼小僧手持豆腐的畫面,而讓獨眼小僧討厭豆類卻喜歡豆腐的事情傳承了下來,也因此衍生出了豆腐小僧的傳說:

 

妖怪かるた「した出し小僧のとうふなめ」の絵札


 

獨眼怪經常在舊曆2月8日和12月8日這兩天到村子裡來,因為每次它的出現都會帶來瘟疫,所以大家都視其為瘟神,不過只要在自家門前掛上竹籃,且在竹籃裡放上沙丁魚和豆子,就可以達到驅魔避邪的效果,這樣也能讓獨眼怪不敢接近。

 

不過時間久了,獨眼怪似乎漸漸習慣了沙丁魚和豆子,不但不害怕反而還會帶走吃掉,村民們不得不思索新的辦法,後來又發現若將豆子做成豆腐放在竹籃裏,能更令獨眼怪害怕。

 

水木しげるロードに設置されている「一つ目小僧」のブロンズ像


 

一段時間過去後,豆腐確實發揮了不錯的效果;可是,讓大家意外的是在不知不覺中獨眼怪又習慣了變得不害怕豆腐,也是如同之前一般地吃了起來,不過不同的是,在吃了豆腐後開始發生了變化,它變得不再是那個帶來疾病的瘟神,而是變得像個小和尚一樣,於是村民們便給他起了一個「豆腐小僧」的新名字。



 

獨眼國—誤入獨眼村的男子

 

有位周遊諸國的六部(巡禮僧)向一名香具師傅借宿,所謂的香具師就是指在露天場地賣藝者,香具師為了生計必須不斷找尋表演靈感,於是他在隔天早上便對六部說:「像您這般雲遊四方的大師想必見識多廣,可以請您告訴我幾件奇聞異事嗎?」六部雖然不知道能否幫得上忙,但還是對他說了一件奇聞。


 

原來這位六部在來此途中一度迷失方向,他埋頭向東方走去並進入了一座森林,但走到日落西山卻不見城鎮,於是他只得做好露宿的打算,在樹根旁坐下來稍事休息,這時後他突然聽見有人在叫喚著「叔叔」,回頭一看,是個年約5、6歲的小女孩,而這個女孩竟然只有一個眼睛,六部在驚嚇之中慌忙奔出,逃離了那座森林;香具師大喜過望,於是包起一塊金子贈予六部。


 

香具師為尋訪這名獨眼孩童,當天就整裝出發展開旅程,但即使他遵照六部的說法不斷地朝東走去卻也不見任何異狀發生,正當他以為自己遭六部所騙而感到懊悔之際,卻在約500公尺之處見到一片森林,於是他便進入森林中找到可能是六部口中所說的地點,隨後邊依樣畫葫蘆地在樹根附近抽著菸草休息,果不其然那名獨眼女孩的呼喊聲再度出現,香具師心想:「只要逮到這孩子,讓大家開開眼界我可就發財了。

 

雖然抓住獨眼女孩的香具師一心想走出這座森林,但村裡的大人們聽見孩子的哭聲,便察覺到有人意圖要擄走孩子,立刻趕了過來,香具師反而被村民們抓進了村中,這時他才察覺村民和奉行所裡的官員都只有一隻眼睛,而獨眼奉行見到他竟訝異的說道:「這傢伙居然有兩隻眼睛哪,把他送出去讓大家開開眼界!」(地理位置約在江戶以北470公里的岩手或秋田縣)

 

— 取自落語《獨眼國》

 

佐脇嵩之『百怪図巻』より「目一つ坊」



 

在搜尋獨眼小僧的圖片時,可愛的圖片可是遠多過於驚悚嚇人的。尤其是在許多動漫作品中,獨眼小僧都是帶給人活潑開朗的形象,並且時不時與唐傘紙妖一併出現。但就如前文一般,獨眼小僧亦正亦邪。

 

而豆腐小僧的部分,也有一說是因為豆腐小僧經常會送豆腐給人們吃,在這之後成為了在眾多的書籍和一些歌舞伎表演中的熱門角色,而演變成獨眼小僧也是相當正面的形象,在日本人心中都被看作是為數不多且可以和人類結為朋友的好妖怪之一。



 

資料來源:

小松和彥、飯倉義之所著《日本妖怪完全圖解事典,P162-P164》

獨眼小僧。維基百科。

多田克己。維基百科。

日本怪談(四)。






回頂端