爐石戰記的首席設計師Ben Brode昨日在Twitter Australia Blue Room的實況中回應了網友們的線上發問，就讓我們一起來看看有哪些有哪些有趣的問題吧！

.@bdbrode is now live in the @twitterau #Blueroom #AskBrode https://t.co/JTuwSZCkkZ

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

首席設計師Ben Brode已經準備好要回答大家的問題啦！

.@Boucinhafamily asks @bdbrode about the process behind developing new expansion themes. #AskBrode https://t.co/pEugD0IHFx

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

首先是網友Boucinhafamily詢問到：暴雪決定資料片主題的過程是怎樣的？

Ben Brode回應：大家會在白板上寫下自己的主意，然後大家開始投票篩選出最好的那一個。

.@LewisJLF asks about about developer blogs/commentary for each class. @bdbrode #AskBrode https://t.co/PHcVqUHgHp

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友LewisJLF提問：開發者部落格是否能夠根據每個職業去寫？

Ben Brode回應：根據每個職業去寫聽起來超酷的！

.@AdoisBest wants to know @bdbrode favourite cardback and if we will be seeing more Hearthstone quests. #AskBrode https://t.co/ITKvpzliW4

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友AdoisBest提問：我想知道你最喜歡的是哪個卡背？還有我們會不會看到更多的每日任務？

Ben Brode回應：之前最喜歡的是虛空之遺的卡背，現在則是新發布的迪斯可卡背。

.@Chauffeurrr wants to know if classic will remain in standard format? Will more cards be added? #AskBrode @bdbrode https://t.co/YhhcL0IJk2

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友Chauffeurrr提問：我想知道經典卡牌會維持現在在標準模式中的樣子嗎？還是會添加更多的卡牌進去？

Ben Brode回應：如果他們感到標準模式的改變不足，他們可能會移除或是削弱更多的經典卡牌。

.@YurkaHS asks about Hearthstone API. @bdbrode #AskBrode https://t.co/PL1nl8Vytg

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友YurkaHS提問：有打算公布爐石的API嗎？

Ben Brode回應：目前沒有這個打算，雖然過去已經討論過這個問題了。

.@WSquared88 will the foe reaper effect draw more minions in future? @bdbrode #askbrode https://t.co/OixjogOjSG

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友WSquared88提問：敵人收割者4000的效果未來會不會出現在更多的手下身上？

Ben Brode回應：我們未來可以看到更多的手下有類似敵人收割者4000的效果，其它能夠影響戰鬥的有趣效果也是目前正在研究的目標。

.@epicYoungGKong asks @bdbrode about Paladin card healing abilities. #AskBrode https://t.co/OCUoBoMJZy

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友epicYoungGKong提問：聖騎士的牌組是否能有更多的治療效果。

Ben Brode回應：牧師是遊戲中的治療專家，如果把這個特色分給了其他職業就會毀了牧師的獨特性。

.@Maxter454 asks about the Rafaam connection. @bdbrode #askBrode https://t.co/Nmn4wF7chP

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友Maxter454提問：拉法姆和卡拉贊的關聯性？

Ben Brode回應：拉法姆會現身在卡拉贊劇院中只是為了好玩，他們很喜歡把舊角色帶回來。

.@btreif asks @bdbrode about the Firelands portal being a common card. #AskBrode https://t.co/DTiSE1hlwt

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友btreif提問：關於「火源之界傳送門」是一張普卡。

Ben Brode回應：他們正在想辦法創造更好的競技場平衡，不創造過強的法師、盜賊普卡手下並不是個好方法，改變一些卡牌的出現率或許會是個解決方法。

.@ywoo_dev wants to know about @bdbrode favourite team 5 producer. #AskBrode https://t.co/HoQIpWjBAo

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

ywoo_dev提問：你最喜歡的Team 5開發小組成員是誰？

Ben Brode回應：誰都可以，除了Yong Woo以外。(提問的人正是Yong Woo。)

.@willjackdavies wants to know about Priests Karazhan availability. @bdbrode #AskBrode https://t.co/j7fjXOgpaJ

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友willjackdavies 提問：想要知道牧師在卡拉贊釋出後的可能性。

Ben Brode回應：正在準備公布一些不錯的牧師卡牌。

.@nateson153 asks how @bdbrode began as a game designer #AskBrode https://t.co/88TwEn4OCm

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友nateson153提問：Ben Brode你是怎樣開始成為一位遊戲設計師的？

Ben Brode回應：他會在暴雪工作主要是有一次送披薩到暴雪的時候認識了那邊的人，之後他加入了夜間的QA Team，然後開始參與了魔獸爭霸III的編輯器測試，最後他就加入了遊戲設計，然後接下來的八年期間都在WoWTCG和爐石戰記的部門工作。

.@fleshburna wants to know if @bdbrode would rather take on 100 duck sized horses or 1 horse sized duck. #AskBrode https://t.co/Htt3x3iNsS

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友fleshburna提問：想知道你願意和100隻鴨子大小的野馬戰鬥還是和一隻野馬大小的鴨子戰鬥？

Ben Brode回應：情願和一隻野馬大小的鴨子戰鬥也不願和100隻鴨子大小的野馬戰鬥。

.@campimtg asks if we can use the Medivh mage skin in the new Kharazhan adventure. @bdbrode #AskBrode https://t.co/4PSz2WhUtd

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友campimtg提問：我們能否能夠在新的卡拉贊冒險篇章當中使用麥迪文造型？

Ben Brode回應：你依舊能夠在卡拉贊冒險篇章當中使用麥迪文造型，或許我們會有一些驚喜。

.@millere2773 asks @bdbrode about the party theme for Karazhan #AskBrode https://t.co/0XCpSwvN9m

— Blizzard ANZ (@Blizzard_ANZ) 2016年8月3日

網友millere2773提問：卡拉贊派對的由來。

Ben Brode回應：他們不希望在古神碎碎念後再出一個偏向恐怖的主題。

來源：Blizzard_ANZ推特

譯者：法蘭克貓