【季中邀請賽】歐美網友看閃電狼止步四強:韓國殺手去哪了?

Coolplus 2017年05月20日 11:18:00
閃電狼在四強賽遭遇韓國王者SKT,最終被對手直落三輸掉比賽,也為這次的季中邀請賽之旅畫下了句點。(圖片來源:Riot Flickr)

閃電狼在四強賽遭遇韓國王者SKT,最終被對手直落三輸掉比賽,也為這次的季中邀請賽之旅畫下了句點。(圖片來源:Riot Flickr)

SKT gets Baron = game just ends.

SKT拿巴龍=這場遊戲完了

 

Baron power play = 1 game

一次巴龍的POWER PLAY = 1場

 

3 Barons 3 Games

3場遊戲3條巴龍

 

Faker bullying Maple was the best thing ever. Poor LeBlanc

Faker欺凌Maple最虐的那種。可憐的勒布朗

 

Rest in peace positive winrate against SKT. You'll be remembered.

RIP對上SKT還能保持正數的紀錄終結。你會令人永遠難忘的。

 

3 games, less than 1.5h total. Holy.

3場, 只玩了不到1.5小時。天阿!

 

Step 1 : Make SKT angry by killing Faker with Lucian

Step 2 : Be unable to handle angry SKT

Step 3 : Lose

Certainly an interesting strategy by FW

第1步: 用路西恩殺Faker令他森77

第2步: 處理不了被激怒的SKT

第3步: 輸

FW這個真是令人覺得有趣的戰術

 

Turns out that first blood was for the 7-1 setup.

先拿首殺再慢慢調整到被7-1的狀態

 

As soon as the series started I knew it was over.

由這系列開始我就知道已經完了

 

As soon as the tournament started I knew it was over. As soon as Season 7 started I knew it was over

由MSI開始我就知道已經完了。由S7開始我都知道已經完了

 

as soon as Faker was born I knew it was over.

其實是由Faker出生開始就已經完了吧

 

This felt reminiscent of SKT's first world finals vs Royal Club, when the wins just kept getting more and more decisive.

這個系列戰很有S3決賽的即視感, 3場比賽一場比一場的虐。

 

Steak: FW IS THE BEST MID GAME TEAM IN THE WORLD

Kkoma: You guys won't even get a Mid Game.

It ended so fast that by the time I came back from lunch, the match was already over

牛排:FW是世界上最會打中期的隊伍

扣馬:那就把你們打到連中期都沒有就好了

這系列戰快到當我吃完午餐回來的時候, 比賽已經完了

 

SKT are the comeback kings. Returning from the depths of a horrifying 4 kill deficit. What a Cinderella story!

SKT真的是很會打回來的王者。由先被4殺再慢慢打回來。這真的很灰姑娘的故事!

 

It's fast, it's fun, it's SKT

這真的很快, 很有趣。這就是SKT

 

TSM or G2 need 50-60 minutes to close out ONE game

SKT just finished a complete BO5 in under 90 minutes...

// Also remember this as the first and last time Karsa played Ivern competitive.

TSM跟G2要50-60分鐘才打完”1”場

SKT只是用了90分鐘就打完整個BO5

// 這也應該是KARSA第1以及最後1次在比賽使用埃爾文吧 (?)

 

SKT: Pick Late Game Team Comp. Finish the game in less than 30 mts.

SKTLogic

SKT: 選後期角組合。再在30分鐘內解決掉對方

SKT邏輯

 

Yep, gap is closing, SKT doesn't look too dominant anymore. Good job, everyone.

真的, 差距收窄了, SKT看起來沒很主宰了。各位, GJ。

 

圖片區:

 

HUNI:我想玩L… (指)

扣馬:不行

 

 

由S6世界賽開始只要FAKER玩球女這場圖一定出來:

 

 

1等被ZONEOUT的圖被截了:

 

 

海綿寶寶梗:

 

閃電狼是韓國殺手

 

He knew the L was coming.

其實他已經說了給你聽會”L”ose

 

來源:Reddit

譯者:Coolplus

 

關鍵字: 閃電狼 SKT Reddit





回頂端