各位，你知道Faker是誰嗎？只要是e-sports的粉絲一聽即知吧。不只如此，若是不喜愛e-sports的人也多少會耳聞“Faker”這個名字吧～職業聯賽的選手們，在遊戲內都使用取代本名的暱稱呢！很多人都不知道李相赫是誰但一提Faker就馬上理解，因為暱稱好記又好叫，所以找到好的暱稱是非常重要的喔！

“咿呀～Faker的抖動實在太神了！”在看LCK轉播時，主播都用暱稱去稱呼選手們。這讓我忽然想到，到底選手們的暱稱有何意義呢？為什麼要這樣取呢？就這麼想的同時也興起了一點興趣了。各位～讓我們盡點棉薄之力，用幾個選手作為例子，告訴你們這些暱稱到底是怎麼來的。就讓我們一起看下去吧。

#拿我喜歡的單字當暱稱的選手！

(圖片來源：OGN LCK隊伍Profile)

業餘時代用”GoJeonPa”為暱稱的李相赫選手，在開始成為職業後就把暱稱改為“Faker”。他是SK Telecom T1的明星亦是代表韓國e-sports的選手，他就如同“Faker”這暱稱，是名有著狡猾實力的一名詐欺者。他帥氣的玩法，就如同“Faker”這單字一般，恰恰代表著他華麗的遊戲風格，而他也曾在訪問時告訴大家他暱稱就是這個意義。事實上，與其說“Faker”這個單詞令人感到強悍，不如說是因為“Faker選手”用了這單詞為暱稱的關係而令人感到如此，不是嗎？

JinAir Green Wings的AD Park Jin-sung選手怎麼會取叫Teddy這麼可愛的暱稱呢？Park Jin-sung選手在加入JAG後在想暱稱的過程時，每晚在家裡都抱著熊玩偶入睡，就這麼他突然想到就用“Teddy”作為暱稱吧。在召喚峽谷中有著堅毅形象的Teddy選手也具備著像這樣反轉的魅力啊！

過去Rox tigers身份而獲冠，如今在Afreeca Freecs的Lee Seo-haeng選手的綽號“Kuro”的意義是什麼呢？我們可以推測一下，在日語Kuro”的意思是”黑色“的意思，那麼理由應該是這樣吧？不過其實取名的靈感來自於，Kuro在業餘時期，讓他尊敬的教練“mokuza”加上歐洲實力中路“Froggen”，是用他們暱稱中各一個字而合併成“Kuro”這個暱稱的。

#教練組推薦給予的暱稱

(圖片來源：OGN LCK隊伍Profile)

SSG的AD“Ruler”Park Jae-hyuk選手，是2016年數一數二的最強新人。正式加入SSG後，Park Jae-hyuk為成為真正的一名職業選手必須要找一個屬於自己的暱稱，他也為此困擾著。最後在SSG的監督勸說下，才這麼定下來了，他的暱稱“Ruler”不是那個每個人都知道的意義，是“統治者/支配者“的意思。

現在LCK內受到各界評為頂級JG的“Peanut”Han Wang-ho選手的暱稱事實上是他在Najin時期時“mokuza”跟“Ssol”教練給予的。當時看他年幼又有著稚嫩瘦小的身軀，就推薦他用“花生”這個單字，而他也這麼使用了。我想這暱稱跟有著可愛形象的Han Wang-ho選手真的非常的般配。

2016年跟kt Rolster合約終止後，現在來到北美Phoenix 1，擔任AD位置的“Arrow”選手他的暱稱又從何來的？這是他在Xenics時期，當時的監督給予的暱稱，而靈感是因為他擔任AD，才想到的名字，而也因為他一直都沒更換位置，所以就一直延用下去了。

從這三名選手的例子中，可以看到教練組們給予的暱稱都能好好沿用，而且也與他們很配，這說明監督/教練取名的靈感都不太會出錯！

#我的本名就是我的暱稱啦！

(圖片來源：OGN LCK隊伍Profile)

E-sports選手們的暱稱多樣又獨特，不過也有人是直接用本名當暱稱的，JinAir Green Wings的Jeon ik-soo，ROX Tigers的Gwon, Sang-yun，Yu Seong-Hwan都是這樣取名的代表選手們。還有從本名延伸而來的，像是Ha Seung-chan選手的“Hachani”或是Heo Seung-hoon選手的“Huni”等這些暱稱也是相似的脈絡。

選手用本名來取其暱稱，比起其他人來說，有“能更明確表達出其自身的整體”這樣的優點。

#改變暱稱是為了想要再造巔峰的選手們

(圖片來源：OGN LCK隊伍Profile)

職業e-sports的選手中，代表自身整體的暱稱雖然可稱是自己第二個名字，是很珍貴的沒錯，不過有時也會發生暱稱變更的過程。去年在Rox Tigers跟“Kuro”Lee Seo-haeng選手一同擔當中路的“Cry”Hae Seong-min 選手，他在季賽終了後來到了LPL的EDG，不只如此，他還變更位置為AD，在這同時他也把暱稱改了，改為“Zet”。

堅持不懈，在LCK總是帶給我們好的面貌，被稱為是隊伍勝利的一等公式的“S gosu”-”Score“，Go Dong-bin選手，他在StarTale時期時用的暱稱其實是”Joker“。而後來到kt Rolster後，為找回以前的強勢性，他把他以前在Chaos選手時期的暱稱找回來用，所以才會叫“Score”的。

還有最後，之前賽季在歐洲Vitality的輔助“Hachani”Ha Seung-chan，這次他回到LCK的隊伍Ever8 Winners，變更其位置為JG的同時也把暱稱改為“Comeback”。

更名的意義對選手來說是新的位置，用新的心思去重新起步，所以才會改變暱稱的。

#偶爾也會有這種事呢...

職業e-sports的選手們，通過展現出好的樣貌，而使自己的暱稱意義來的更加重大，不過偶爾也會發生跟暱稱相關，令人哭笑不得的事件！

(圖片來源：Deft臉書)

加入kt Rolster後，暱稱被佔領，還要通過FB把”kt deft“暱稱要回來的”Deft“Kim Hyuk-kyu選手。

只要轉會鄰近時，“花錢購買暱稱”或者“就是單純的想要選手的暱稱”這樣搶先佔領選手暱稱的人總是有的。LOL的情況跟Overwatch不一樣，暱稱是不可能重複的，所以像這樣的事件總是在發生。

這樣的情況下，選手只能自己去跟所有者聯絡，去拜託他把自己隊名和暱稱請對方轉讓回來。有時利用用錢能買到的英雄的Skin，當作禮物來交換召喚者名稱的變更權，不過也會有談判失敗的狀況發生呢...

至此，選手們只好用跟本身暱稱很相似的暱稱來做替代，像是kt tfed（kt Deft選手），Arnbition（Ambition選手），SKT PE4NUT（Peanut選手）。只能通過規勸要這些人不去佔領職業選手的暱稱，而這樣的制約是很難辦到，我們該去替他們著想，去考量選手們是用自身良好的表現去發揚光大他們的暱稱，所以這樣成熟的文化是必要的。

職業e-sports的選手們的暱稱是展現自己本人的手段？其實這其中也有包含許多含義的。即使在取暱稱時沒有遇到很多的苦惱，就下了決定，不過作為一名選手，總是會被問到說這暱稱的意義是什麼，所以一定都是有很特別意義才會選用這樣的暱稱阿！選手們是怎樣決定要叫什麼？而為什麼要這樣叫？等等這些好奇的問題，有稍微回答到了吧？希望各位將來也要繼續去為這些各自保有自身暱稱意義的選手們，高聲歡呼他們的暱稱喲！

來源：Naver

譯者：Ubiqui