國際 時事

昔助川普贏得總統寶座　「大操縱家」巴農離開白宮

陳博臻 2017年08月19日 13:03:00
川普與巴農。（湯森路透）

川普與巴農。（湯森路透）

白宮首席顧問巴農（Stephen Bannon）18日離開白宮，再替川普政府人事投下震撼彈。巴農當初舉著保守民族主義旗幟，拉攏白人選票，協助川普（Donald Trump）贏得總統寶座，曾受川普重用。《時代雜誌》（Time Magazine）2月以「大操縱家」（The Great Manipulator）形容巴農，可見巴農對川普執政的影響程度，如今川普才上台7個月，巴農卻從天堂被打落凡間。

 

「白宮幕僚長凱利（John Kelly）與巴農達成共識，今天是巴農最後一天到職。」白宮發言人姍德斯（Sarah Huckabee Sanders）說，「我們十分感激他的貢獻，祝他未來一切都好。」

 

巴農在一片混亂中離職，維州上周發生保守極右派暴力致死事件，川普指責雙方陣營皆有責任，引發外界批評。

 

巴農離開白宮。（湯森路透）

 

保守派人士擔心，巴農離職，他們將在白宮失去代表聲音，川普可能向左轉。《紐約時報》（New York Times）報導，巴農離職消息一出，紐約證券交易所隨即傳出喝采，「標準普爾500指數」與「道瓊工業平均指數」一度上漲。

 

不過，也有川普陣營人士認為，巴農離職，有助川普推動政策。川普好友魯迪（Christopher Ruddy）說，「我覺得，這對巴農與總統來說，都是好事。」魯迪認為，川普無法有效說服國會議員通過法案，原因在於有些議員「對巴農的《布萊巴特新聞網》（Breitbart News Network）很有意見，對許多共和黨國會議員來說，《布萊巴特新聞網》是眼中釘。」

 

川普逐漸對巴農不滿

 

《紐約時報》指出，川普後來逐漸對巴農產生反感。川普懷疑，巴農向媒體洩漏資訊。另外，巴農實在太過搶眼，搶走總統功勞，也讓川普不開心。

 

不過，巴農離職，川普等同失去白宮內部右派民族主義代表人物，當初巴農便是靠著這支大旗，才協助川普登上總統寶座。川普上任後立場最明確的政策，大多由巴農在背後推動，包括針對穆斯林國家的移民禁令、縮編聯邦政府、減少市場管制、對外貿易政策趨強硬等。

 

川普逐漸對巴農不滿。（美聯社）

 

另一方面，《紐約時報》指出，巴農對川普的批評亦日漸增加。匿名知情人士指出，巴農抱怨川普缺乏政治才能與訓練，不斷自招公關危機。最重要的是，巴農認為，川普未意識到把票投給他的選民的立場。川普高度獲得白人勞工階級支持，川普卻不斷對外實施干預主義政策，與選民期待相左。

 

除了川普與巴農的嫌隙之外，巴農與白宮內部其他成員亦傳出不和。巴農本周受訪時，嘲笑其他成員，包括國家經濟委員會的科恩（Gary D. Cohn），稱他們對於貿易政策過於恐慌，嚇到「尿溼褲子」（wetting themselves）。巴農亦與川普女婿庫許納（Jared Kushner）不和。

 

自行離職或遭開除？

 

《紐約時報》報導，川普逐出前幕僚長蒲博思（Reince Priebus）之際，就有意開除巴農。不過，親近巴農的人士指出，巴農早在7日就提出辭呈，離開白宮是他自己的決定。

 

 

《紐約時報》引3位匿名人士報導，川普與巴農上周達成共識，巴農確定離職。維州暴力事件發生後，巴農建議川普踩穩立場，其中一位匿名人士指出，巴農原預計再任職一段時間。

 

不過，巴農在受訪時嘲笑同事，卻讓事情急轉直下。再加上巴農不滿川普對北韓採取強硬路線。巴農表明「解方不存在軍事解決這個選項。」多位白宮官員認為，巴農似乎是在激怒川普。

 

「已經結束了」

 

巴農。（美聯社）

 

巴農離開白宮後，可能依然透過《布萊巴特新聞網》發揮影響力，匯聚「另類右翼」（alt-right）聲音，藉以施壓總統。或者，巴農也可能以個人身分私下提供川普意見。

 

巴農表明，自己無意傷害總統，「從多方面來說，我覺得從外部協助推動川普政策更有效。任何阻擋在我們之間的敵人，我們會起身對抗。」

 

 

巴農在保守媒體《每周標準》（The Weekly Standard）上表示，「我們共同贏得總統職位，但那段總統時期已經結束了。」巴農說，「川普接下來的總統任期，會面臨許多爭論，會有好日子，也會有壞時光，但不管怎樣，那一段時期已經結束。」

 

【編輯推薦】

●兩個秘境一次滿足 白千層綠色隧道、草漯沙丘 

●印度矽谷毒泡沫滿街飄

關鍵字： 巴農 川普 白宮

編輯部推薦




【加入上報國際圈，把繽紛世界帶到你眼前！】

提供新聞訊息、人物邀訪、異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱： intnews@upmedia.mg，我們會儘速處理。

 

 

 



熱門影音

上報
回頂端