自從川普上台後，美國社會滿溢著一股極端政治風氣，擴及黑白之爭、種族爭議、宗教衝突不一而足，幾家報社接力賽的專欄評論，不約而同直指剛愎自用的川普正是罪魁禍首。新聞圖像下的美國對立之勢，豈止劍拔弩張，還可謂烏煙瘴氣。

但幸好美國民主、自由的根基紮實，他們還捱得住這段時間以來的川普亂局。「極右派」、「極左派」的性情中人確實占據了外界目光眼球，但多數美國民眾仍有其自處之道，在美國夢看似不再那般引人稱羨的同時，美國人從來沒有忘記「幽默感」所能帶來的自癒能力。

當川普言行舉止愈形誇張無以收斂，當地一些精品店便出現以歐巴馬為主題的「應景」商品。例如有一只馬克杯外緣就印著「協尋歐巴馬」的字樣，還仿照尋人啟事，標示歐巴馬的年紀、身高、體重、髮色、眼球顏色，且註明他最後一次身影是出現在白宮，喜歡籃球和健保，底下再標上「如果有人發現他，請將他送回白宮」。

一張圖，幾行字，道盡美國民眾對川普的失望透頂，尤其對照出原來他們曾經有過這麼一位好總統。但任誰初看到這只馬克杯，情緒十之八九會想發笑，而不是引起憤慨、悲傷，它和許多加諸在川普身上的批評內涵一致，只是效果截然不同。

另外，現在美國坊間書店還出現一本諷刺意味十足的圖文書，光封面插畫（一隻留著川普髮型的老鷹）就已具喜感，上頭另外出現「WE SHALL OVER－COMB」凌空飄逸的布條，似是虧川普老是拼錯字（或者一語雙關嘲笑川普的髮型）；書名《川普是什麼？》底下的副題：「川普時代一個智者的生存法則」（也就是本書所想表達的內容），更言簡意賅秀了一手洋人幽默。

內頁所示，有別於嚴肅的筆鋒叫陣，其字形、簡圖亦強化了它的笑料。總歸它就是要你用正面的態度去看待川普主政的四年，當然，此「正面」不是真的正面，而是以幽默自嘲的方式去處理因為川普而產生的負面心情。

例如其中一頁說：振作起來吧，交交新朋友也許會幫助川普總統帶來新的想法，比方說那個虎背熊腰又有錢的俄羅斯寡頭強人（普丁），或是年輕、自由奔放的思想家（金正恩），以及瘋狂的英國佬（法拉奇）。又或者，這本書會要你想想其實還是有值得感恩的事情，像是幫你統計了，4年（總統任期）也不過就是睡1461次覺而已。

再者，書中一頁則仿效「大家來找碴」遊戲，要讀者圈出兩張相似圖片中的不同之處，上張圖畫了一頂帽子，上面寫著「MAKE AMERICA GREAT AGAIN」，下張圖片也是一頂帽子，但寫著「MAKE AMERICA HATE AGAIN」，這不是真正的測驗，主要當然是凸顯川普治下「恨意」高漲的氛圍。

幽默是面對挫折時的一種回應，西方人很擅長把它移作政治調劑，屢有高竿的作品。那是一種比直接用言語羞辱、用酸文譏諷，乃至直白謾罵、惡意扭曲更成熟的情緒處理，美國人不皆如此，卻有很大一部分人具備政治幽默的才能，他們讓美國社會即便檯面上交責不斷，但庶民的日常，在政治惡鬥、黨派攻訐、意識形態叫陣下，終究還能以幾分笑意作為反抗。

【編輯推薦】

●男子的玩具夢！黃子佼與BANDAI總經理木村武史的鋼彈對談

●金小胖飛彈射不停！美國務卿：中國應採取行動

【延伸閱讀】

●社評：超越反動修辭的「獨裁女妖雞 八爛菜」

●王健壯專欄：梅莉史翠普到底憂心什麼