《大家論壇》北韓視角:金正恩像極了卡通人物 卻像神一樣受人崇拜

布魯瑪(Ian Buruma) 2017年10月13日 07:00:00

 

 

布魯瑪

●《紐約書評》編輯

●著有《零紀年:1945年史

 

 

北韓荒唐的專制制度很容易用諷刺漫畫來描繪。金正恩留著30年代的老式布丁碗髮型(據說把髮型修剪成那樣是為了效仿他的祖父、北韓政權的創建者金日成),身著過時的中山裝、長著五短圓胖的身材,本身就像極了卡通人物。金正恩被官方稱為無所不能的天才,像神一樣受人崇拜,只要一露面,身邊總是如眾星捧月,身上掛滿獎章的北韓最高軍事指揮官追隨在他左右。金正恩總是大笑鼓掌,或歇斯底里地大聲叫喊。

 

北韓領導人金正恩留著30年代的老式布丁碗髮型,身著過時的中山裝,像極了卡通人物。(湯森路透)

 

當然,我們都知道北韓的生活並不有趣。定期發生的饑荒損耗著當地民眾,殘酷的勞改營像奴隸般關押著高達20萬名的政治犯,在那裡他們沒有被酷刑折磨致死就算幸運了。言論自由根本不存在。人們不僅不准懷疑金正恩的神聖地位,想要生存就得經常宣誓自己的奉獻精神。

 

狂愛金正恩 北韓生活之必須

 

許多北韓人表現出崇拜者的模樣,很可能只是因為這是生存的必要條件。其他跟著指示照做的人,則是不了解到底是怎麼一回事。像世界各地的人們一樣,他們如條件反射般遵守身邊世界的規範,而不思考其中所蘊含的意思。但有些北韓人,或許還為數不少,可能真心相信金氏王朝的狂熱崇拜。金氏王朝像所有邪教(或者任何宗教信仰)一樣,由其他文化、信仰和傳統的零星碎片所組成。

 

金式宗教裡頭的元素融合史達林主義(Stalinism)、以救世主自居的基督教(Christianity)、儒家的祖先崇拜、原始信仰薩滿教(shamanism)、以及對日本的天皇崇拜,天皇曾在20世紀前半葉擔任過北韓的領袖。外界認為金正恩的父親金正日出生於長白山(Mount Paektu)。據信北韓王朝的神聖創建者,一位名叫檀君的熊人就出生在4000年前的長白山,因此該處被視為聖地。而被稱為「親愛的領袖」的金正日(也就是「偉大領袖」金日成的兒子)將冬天變成了春天,並被天堂裡一顆明亮的星星所照耀。

 

這一切聽起來可能十分荒誕不經,但任何信仰中的神跡故事無一例外,皆具有這樣的特色。重要的是人們是否相信這些故事。

 

不包容、不惜代價 就是要種族純潔

 

在這方面,北韓人跟其他地方的信徒相比並不奇怪。某些信仰之所以具有強大吸引力是有原因的。伊斯蘭教和基督教宣揚上帝眼中的平等,被遺棄者和被壓迫者因此選擇皈依。北韓人的信仰從根本上不具有包容的特質。事實上,這種信仰的核心是「種族純潔」(ethnic purity),信仰者認為必須不惜一切代價,捍衛神聖的民族主義,不受敵對勢力侵蝕。

 

像波蘭這樣具有強烈民族犧牲意識的基督教國家一樣,北韓曾在漫長的歷史上被強權所主導。這些強權主要是中國,但也包括俄羅斯,其中最著名的是16世紀日本統治者野蠻的侵略歷史。美國則是之後才出現,但北韓對美國帝國主義的官方仇恨不僅來自於殘暴的韓戰,同時也來自於受外國壓迫所留下的漫長痛苦回憶。

 

在朝鮮歷史上,外國列強的佔領造成了合作和抵抗兩極化的發展。歷屆朝鮮王國的統治者,有部分會與其他大國合作,也有人選擇與他們鬥爭到底,導致朝鮮民眾之間產生嚴重的仇恨和分歧。

 

金日成的政治生涯就從合作開始。他被史達林親手選中,成為北方共產主義的傀儡領導人,讓金日成在二戰期間化為打擊日本帝國主義的英雄神話。更重要的是,後來又變成了反對美國及韓國的「合作者」。

 

北韓民族主義崇尚「主體思想」(Juche)的自立自強,這既是一種宗教也是一種政治信仰。金氏王朝象徵朝鮮抵制外國列強,而捍衛這樣的王朝是一項神聖的任務。當神聖性主導著政治領域,就無法討論妥協的可能性。人們可以就利益衝突進行談判,但被視為神聖的領域則是談判禁地。

 

當金正恩遇上川普

 

房地產開發商出身的川普(Donald Trump)相信任何事務都可以談判,商業領域不存在神聖二字。他的交易理念便是借助虛張聲勢和威脅恐嚇,徹底壓垮另一方,因此他聲稱要徹底摧毀北韓(順帶一提,他的這個威脅代表著2000萬人死亡的慘劇)。考量到金正恩扮演著北韓人民神聖捍衛者的角色,很難想像他會被這樣的咆哮所懾服,願意參與談判。

 

對金正恩來說,或許認為士可殺不可辱,會這樣想的,或許還包括其專制統治下的某些被統治者。這也不是邪教演第一次演變為以自殺為目的了。

 

但還有另一種可能性更大的風險。儘管川普常常發出充滿敵意的推特,或是發表令人震驚的公開言論,但事後其內閣高級官員往往都會更加謹慎發布聲明,因此金正恩可能根本從沒認真看待這樣的事件。他或許認為川普就是在虛張聲勢,永遠不可能將威脅的內容付諸實行。

 

這可能導致金正恩採取一些魯莽的行動,例如將飛彈瞄準關島,而美國面對這樣的挑釁,會認為必須以同樣方式作出回應,如此一來便會造成災難性的後果。不僅那些相信金正恩神聖使命的人會遭殃,同樣深受其害的還會有數百萬北韓國民,這些人就生活在距離北韓邊境35英哩的地方,而他們與金氏宗教毫無瓜葛。

 

 

 

© Project Syndicate

 

(原標題為《The North Korean Cult 》,文章未經授權,請勿任意轉載)

 

 

【延伸閱讀】

● 《大家論壇》北韓視角:金正恩恐如柏林圍牆瞬間垮台​

《大家論壇》中國視角:中國出兵打北韓是最好的選項

《大家論壇》北韓視角: 中國把解決北韓危機的球踢回美國​

 

 

 

 

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

熱門影音


【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line好友(ID:@upmedia),或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x

回頂端
關閉廣告