︿

【世界大賽】歐美網友看RNG vs. FNC:Caps在第四場幾乎快被中離系統抓到了

Coolplus 2017年10月22日 01:39:00
世界賽中離 已檢舉(翻攝自LoL Esports Youtube頻道)

世界賽中離 已檢舉(翻攝自LoL Esports Youtube頻道)

RNG在今天的八強對上FNC,RNG首先直落二聽牌,雖FNC在第三場表現奇佳追回一分,但他們的好表現並無法延續到第四場,最終就由RNG拿下最後一勝晉級四強,接著來看看Reddit鄉民對這場系列賽的看法吧!

 

鄉民回應:

 

The big twist for this series was that it looked like there would be a big twist, but then there was no big twist
這系列看似會有很大的起伏, 但事實上並沒有。

 

they didnt took the 50/50 chance before, giving rng late game
他們根本沒有五五開...他們讓RNG打後期

 

SSG vs LZ: Tristana 100% winrate
MSF vs SKT: Tristana 80% winrate
FNC vs RNG: Tristana 100% winrate
C9 knows what to do tomorow... 

SSG vs. LZ:砲娘100%勝率
MSF vs. SKT:砲娘80%勝率
FNC vs. RNG:砲娘100%勝率
所以C9明天知道要怎麼辦了吧...

 

Fnc drafted a 1-damage dealer team comp then the only damage dealer bought a Guardian Angel for 3rd item lol
FNC選了一個四保一的陣容,而打輸出的居然在第三件大裝出了一件GA lol

 

First narrative was Rekkles vs Uzi.. That's easy to answer. 
Real series: Casters said it was actually Soaz vs RNG. 

比賽前的文章都是寫Rekkles vs. Uzi...要回答這個很簡單(誰會贏)。
而事實上是:主播說其實是sOAZ vs. RNG。

 

And they tried to play this style against fucking RNG.
Please grow some balls and simply don't let RNG reach late-game when they early pick Twitch. 

媽的他們竟然用這風格來對抗RNG。
拜託有種一點,在RNG選圖奇的時候就不要讓他們拖到後期了好嗎。

 

Caps almost got caught by LeaverBuster in Game 4
Caps在第四場幾乎快被中離系統抓到了。

 

FNC: Let's not do anything because Twitch is scary... let's still not do anything because Twitch is getting strong... hey maybe Twitch is too strong now it's too late we gotta do someth- oh .. we lost.
FNC:我們不要做任何事了因為....圖奇太可怕了...我們還是別做事了,因為圖奇變強了...現在圖奇好像太強了, 我們好像太遲了,所以我們要做一些事....呃...我們要輸了。

 

That GA on Varus was... interesting, considering that they had almost no damage.
法洛士出GA這好像....很有趣,不過他們好像零傷害。

 

Pick Galio mid
Have no hyper carry
Do nothing for 15 minutes mid game
????
Lose

選加里歐中路
沒後期的Carry角
中期15分鐘不做事
???

 

Rekkles has GA, it is OK guys. The damage is coming.
Rekkles出了GA,這可以了。傷害應該就會出來了。

 

4 YEARS AGO, PROTECT THE PUPPY UZI MADE IT TO THE GRAND FINALS AGAINST SKT, BUT GOT CRUSHED.
ITS 2017 AND THAT PUPPY NOW HAS ARDENT CENSOR, CAN THEY OVERCOME SKT THIS TIME?

四年前RNG把狂小狗Uzi養好,所以他們就打進決賽,然後被SKT打爆了。
現在是2017年,小狗現在有香爐,所以這次到底他能不能贏SKT呢?

 

Fun Fact: Uzi is only player to gain a skin without winning worlds, Pugmaw!
有趣的事:Uzi就是唯一一個沒有冠軍但是有造型的選手,狗格魔!

 

The team that gets the early lead loses the game. The SKT special.
前期領先然後輸Game。這是對上SKT才會發生的事。

 

rekkles going for ga in that comp.... wtf
Rekkles明知道自己的陣容是這樣還出GA....WTF

 

I know losing game in draft is almost a meme at this point but FNC lost in draft, they had literally 0 damage past maybe midgame. They tried but rip
我知道在選角的時候就輸了會是一個哏,但是這次FNC在選角就輸了,他們選了一個中期零傷害的陣容。他們嘗試了但是還是R.I.P.。

 

Poor Soaz. Played his heart out
可憐的sOAZ。他已經很用心玩了。

 

Fnatic with the ultimate do nothing comp to close out their season
FNC用了一個完全零作用的陣容來結束自己的賽季。

 

ughhhhh why draft early game when your early game sucks dick
為什麼知道自己前期爛還選一個前期陣容?

 

Ahh, yeah, the good ol' TSM "do nothing for 40min and lose" strategy
他們是在學TSM的戰術 -"前40分鐘不做事然後輸掉"。

 

That guy cannot be called baby faker...
那個人(Caps)不能被稱為baby Faker好嗎....

 

Disappointing last game. Do nothing for 20 minutes, build shitty items all game and get outscaled.
最後一場真的很讓人失望。前20分不做事,接著再出一些垃圾裝被虐。

 

Msf got love from fans I guess Fnc dont...
MSF贏得粉絲支持,我相信FNC這種表現應該不能...

 

From the creators of: NA Jayce and Not-Faker Ryze...
EU Galio arrives in the WC Summoners Rift.

主播都在說:NA杰西,不是Faker玩的雷茲
然後今天的世界賽EU加里歐出現在召喚峽谷了。

 

Soaz vs the world.
sOAZ vs. 世界 (就是GG 1V9的意思囉)

 

圖片回應:

 

Game 3的sOAZ:

 

 

sOAZ你逃跑真的很神,可是你的運氣用完了:

 


 

【世界大賽】八強賽Day3資訊快速導覽

●社群反應

歐美網友看RNG vs. FNC:Caps在第四場幾乎快被中離系統抓到了

●戰報整理

八強賽Day3文字戰報總回顧

●選手賽後訪問

RNG Mlxg賽後訪問:因為嘉文開戰比史瓦妮強所以才會選他

 

來源:Reddit

譯者:Coolplus






回頂端