︿

Taiwan In Numbers:歷史上的八月與那些被遺忘的台灣兵

許建榮 2016年08月27日 07:00:00
很多台灣人不知道其實有超過20萬台灣人投入太平洋戰爭,也不知道有將近4萬名台灣充員兵投入八二三戰役。(維基百科)

很多台灣人不知道其實有超過20萬台灣人投入太平洋戰爭,也不知道有將近4萬名台灣充員兵投入八二三戰役。(維基百科)

八月,是一個陳述著台灣複雜歷史的月份。1945年8月14日,是日本在第二次世界大戰(太平洋戰爭)中宣布投降的日子。1958年8月23日,是中國砲轟金門的八二三砲戰紀念日。在這兩場戰役中,很多台灣人不知道其實有超過20萬台灣人投入太平洋戰爭,也不知道有將近4萬名台灣充員兵投入八二三戰役。

 

2016年8月14日,台灣籍老兵與遺族在高雄旗津的戰爭與和平紀念公園,發表「追思戰爭苦難重建自己歷史」宣言,弔慰台灣兵在太平洋戰爭、國共內戰以及韓戰中的犧牲者。此外,「中華民國八二三台海戰役戰友總會」自1992年成立以來,由台籍老兵呂芳煙領導的八二三戰役戰友會,每年幾乎都會在8月23日當日舉辦相關的紀念活動。

 

八二三砲戰結束後,台灣人幾乎沒有再投入任何戰爭中,但台灣人參戰的歷史,也不應當在歷史記憶中消失。圖表是太平洋戰爭以及其後,台灣人投入戰爭的人數統計,數據資料紀錄著台灣人曾經投入戰爭的慘痛歷史。

 

投入太平洋戰爭的台灣人超過20萬人

 

二次世界大戰期間,台灣屬於日本殖民統治,在日本政府於1945年4月開始對台灣人徵兵之前,台灣人投入太平洋戰爭是以「志願兵」名義投入戰場。根據日本厚生省統計資料,台灣總督府自1937年到1945年為止,總共招募軍屬、軍伕126750名,在1942年至1945年之間,則是透過志願兵制度與徵兵募集了80433位台灣軍人,全部總計207083名台灣兵(含志願兵、徵兵、軍夫、以及原住民高砂義勇隊等)。在這20幾萬人之中,有30304人戰死沙場,約1萬5千人失蹤。陣亡的台灣兵中,目前有27,864人名合祀於日本靖國神社;此外,日本靖國神社的台灣兵名單,也在1982年被迎回台灣新竹縣北埔鄉的濟化宮供奉著。(圖:太平洋戰爭照。維基百科)

 

在太平洋戰爭期間,失蹤或未歸的台灣兵,也有著不少的傳奇故事。在1943年前往印尼戰場的阿美族士兵史尼育唔(日文名:中村輝夫、中文名:李光輝),他根本不知戰爭已經結束,於是就這樣在印尼熱帶叢林度過了31年,直到1974年才被發現而送返台灣。

 

李柏青(日文名:宮原永治,印尼名:Umar Hartono)是前往南洋作戰的志願兵,在太平洋戰爭結束後,李柏青拒絕向盟軍投降,與其他日軍加入反抗荷屬東印度政府的印尼游擊隊,為印尼獨立戰爭作戰,最後變成印尼獨立建國的英雄。前總統李登輝的哥哥李登欽則是日本海軍特別自願役,在1945年的馬尼拉戰役中陣亡。至於李登輝本人,則是在京都大學期間成為日本兵,駐守於名古屋的高射砲部隊。

 

國共內戰、古寧頭大戰、韓戰皆有台灣兵身影

 

太平洋戰爭甫結束,許多剛從南洋等地回台的台灣兵,卻又立即被國民黨政府徵召投入國共內戰。這些台灣兵主要被編入陸軍70軍、陸軍62軍95師與台澎海軍技術員兵大隊,其他還有21師、青年軍、錙重兵汽車第21團、台籍日軍滯留中國戰場被國軍徵用者、反共救國軍、各部隊軍醫、軍械士、翻譯等技術人員。

 

最初,這群台灣兵加入國軍時,只被告知服役2至3年,且保證不調離台灣;然而,最後卻被調往中國投入國共內戰。在國共內戰期間,投入戰爭的台灣兵至少1萬5千名,其中超過1萬人陣亡,約3千人被俘虜變成共軍。

 

1949年發生古寧頭大戰。由孫立人將軍在台灣培訓的201師在古寧頭大戰中,在金門的灘頭上痛擊登陸的共軍,而孫立人的201師成員就涵蓋了台灣兵。

 

1950年爆發韓戰,中華人民共和國派出「中國人民志願軍」參戰。其實,所謂的「中國人民志願軍」,涵蓋不少在國共內戰中被俘虜的國民黨軍;而被俘的國民黨軍也有不少台灣兵,例如來自台南的陳永華、澎湖的王瀛昌以及台東都蘭部落阿美族原住民。

 

4萬名台灣兵投入八二三砲戰

 

1958年8月23日爆發八二三砲戰,在八二三砲戰期間,金門駐軍約有9萬2千人,但台灣充員兵就將近4萬人,另外還有從韓戰後接收的1萬多名士兵。這些來自韓戰的士兵,又有不少人本來是台籍日本兵,二次戰後被國民黨抓去打國共內戰;他們不幸遭共軍俘虜後,又被共軍派去打韓戰。根據數據資料,參與八二三戰役的駐軍,比例上為數最多的就是台灣充員兵;而且,當時在砲火中冒險搶灘運補、搶修陣地、通訊線路等危險任務,多數是由台灣充員兵執行。(圖:金門炮戰中中華民國方面使用的最大砲彈,兩側為中華人民共和國方面使用的砲彈。維基百科)

 

簡言之,戰爭史絕對是國家歷史的重要一段,然而,這麼多的台灣兵故事,似乎不曾經停留在台灣人的記憶中。當過日本台灣兵、投入國共內戰的台籍老兵許昭榮,為了抗議政府對台籍老兵的漠視,選擇在2008年5月20日自焚。他的死,才偶然喚醒一些人的記憶。2012年12月上旬,曾送出20萬名台灣軍投入太平洋戰爭、超過1萬5千名台灣兵參加國共內戰、400萬台灣子弟前往外島服役的高雄「光榮碼頭」退役。2012年,「光榮碼頭」的退役,或許又喚起一些曾經在外島服役的記憶。如今,台灣兵的歷史,又有多少人會關心?

 

這些台灣人投入戰場的歷史,就是台灣人的歷史,但我們的歷史教育似乎只停留在戰勝或戰敗的「官方」歷史糾葛中,從不曾想過從台灣人民的角度出發來思考台灣人的戰爭史與歷史意義。在這個八月,曾經投入八二三砲戰的台灣兵,不知道又凋零了多少!

 

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。






回頂端