部分賽事已經起跑的2018年南韓平昌冬季奧運於9日晚間正式開幕。除了再度持統一旗幟共同入場的南北韓運動員、以及國家遭禁賽但仍獲邀參與的俄羅斯運動員外，另一關注點在於平昌夜間氣溫預估低至攝氏零下2-5度。主辦單位為持票觀眾提供防風衣物、毯子、毛帽、加熱坐墊等保暖用品幫助禦寒。

觀看開幕式的觀眾們。（湯森路透）

這次共有來自93個國家近3000名選手參賽，規模勝過2014年的俄羅斯索契冬奧。北韓領導人金正恩胞妹金與正也於9日抵達南韓，成為成為金氏家族中出訪南韓的第一人。

金與正與南韓總統文在寅握手。（湯森路透）

開幕儀式起跑前不久的體育館。（湯森路透）

北韓派出22名選手參賽，其中15名為女性、7名男性。南韓選手超過80名。

兩韓運動員在共掌統一旗的南韓雪橇選手元潤鐘（Won Yun-jong）及北韓冰球選手黃忠琴（Hwang Chung-gum）腳步後進場。這是南北韓第4度在奧運共同進場，以及第10次在國際體育賽事共同進場。

南北韓運動員於開幕式入場。（美聯社）

IOC主席巴赫（Thomas Bach）在演說中表示，未來幾天間，各國運動員們將獲得全世界的關注，並透過公平競爭、和平相處，展現奧林匹克的精神。

巴赫表示，「你們將展示，在運動中人人皆是平等的。你們將展示運動團結人們的特殊力量。」一個實例便是兩韓運動員共同進場，讓所有觀眾都受到感動。是在2年前的里約奧運難民代表隊後，奧運再度送出希望、和平的訊息。

揮舞北韓國旗的觀眾們。（湯森路透）

兩韓共組韓國女子冰上曲棍球聯隊則是奧運史上頭一遭。12名北韓運動員加入有23名成員的南韓隊。

韓國聯隊於3日的練習賽中以1-3敗給了瑞典隊。稍早，聯隊的加拿大教練表示，由於北韓隊在術語中不使用英文字，雙邊隊員的溝通與士氣建立更加困難。一般認為，這支聯隊沒有奪牌的希望。

另外，因禁藥遭禁賽的俄國無法參賽，但168名可證明自己未使用禁藥的選手以「來自俄國的奧運選手」名義獲國際奧委會（IOC）邀請參賽。他們將持國際奧委會旗幟進場。

來自俄國的奧運選手進場。（美聯社）

東加掌旗選手陶法多夫亞（Pita Taufatofua）再度半裸進場。（美聯社）

台灣有4名選手參賽，分別是正選參賽的雪橇選手連德安、滑冰選手宋青陽與黃郁婷，以及遞補參賽的滑冰選手戴瑋麟。開幕典禮中由連德安負責掌旗。

南韓已退役的花式滑冰運動員金妍兒點燃奧運聖火。（美聯社）

平昌冬奧將於25日閉幕，交棒給2022年的主辦城市北京。