來源：S@20、官方論壇

譯者：Bahamut 孫文

近日於 PBE 官方論壇中，有多名勒布朗專精玩家出面抨擊，勒布朗技能回歸的同時，技能特效並不讓玩家們滿意。

其中像是舊版經典造型在使用 (Q) 技能、(W) 技能的爆裂特效；

以及「闇鴉夜后」的 (Q) 印記特效、(W) 技能的羽毛效果、(E) 技能的牽線特效；

還有「花仙精靈」的 (Q) 技能動畫、(W) 技能的開花綻放效果。

以上的特效在近期 PBE 回歸之後，幾乎都被淡化到一點不剩，引起社群意見不滿。

玩家們表示 (W) 以及 (E) 技能的特效調整還可以接受，但是連 (Q) 的打擊感、魔法的感覺都蕩然無存，這已經不是可以接受的程度了。

設計師 Maple Nectar 於 Reddit 上給予了回覆表示，關於特效的部分，Riot 現在的看法是華麗並不等於優質，現在的特效要求是要同時達成美觀以及整體遊戲的清晰度。

但是關於音效的部分，Riot 的音效小組會製作全面的更新，而特效的部分，為了遊戲清晰度我們並不會 100% 回歸成舊版的樣貌。

雖然這樣的答案可能不是你們想聽的，但這就是我們整個團隊的決定。

勒布朗的技能回歸調整將在 8.8 版本更新，而整個音效及特效更新將會在近期推出！

法蘭克貓粉絲團(官方紅帖資訊)：https://goo.gl/EGv6g9
傳說之痕在na奴役孫文粉絲團(測試服資訊)：https://goo.gl/7PZ1Zl