即使是對中國來說，上海迪士尼樂園入口的擁擠程度都是格外驚人的。被推來擠去的我不禁小聲咒駡了起來。如果每個人都在試圖插隊，那這裡看起來不會是世界上最快樂的地方。

但一旦進入園內，這群人的舉止就變了。他們彬彬有禮。每個人都耐心地排著長隊，有禮貌地遵守著例如禁止吐痰或禁止讓孩子把灌木叢當作廁所的規矩。他們表現得像其他地方的忠實迪士尼粉絲一樣。在我回想自己作為孩子和父母的記憶和激動之情時，我好奇中國的成年人和小孩的感受和想法是什麼。我思考著一個更大的問題：文化和價值是如何被傳遞和內化的。這種灌輸是如何實現的？

作為中國大陸的第一家迪士尼主題樂園，上海迪士尼在經過五年的建設後於2016年開業。去年，我去過這座占地963英畝的樂園。當時我一直想著我的家人。

看著中國家庭在沃爾特(Walt)的魔幻王國中嬉戲玩耍，讓我想起了父母第一次帶我到阿納海姆迪士尼樂園——還有我第一次將迪士尼介紹給我自己的孩子時的情景。對我父母——移民到美國的中國人——來說，帶家人去迪士尼樂園部分實現了美國夢。

上世紀80年代，當我開始在中國拍攝時，中國人似乎對任何與文化有關的事情都很謹慎小心。大多數中國人都不信任經過共產黨認可的藝術；那不是娛樂，是宣傳。他們知道那都是假的，但卻沒什麼機會能表達自己的個人體驗。政府在文化方面拙劣的嘗試將人們推向了外國影響，尤其是美國的影響。

像上世紀50年代的美國一樣，中國如今的中產階級壯大，他們帶有類似的願望：物質財富、消遣、旅行、精緻。對美國嬰兒潮一代來說，去迪士尼樂園成了成人禮的必要事項。全球化已經幫助讓迪士尼這樣的機構在中國變得受歡迎。去迪士尼樂園如今會成為有抱負的中國家庭的儀式嗎？

當這座樂園還在規劃階段的時候，中國政府就堅持上海迪士尼樂園需要與其他魔幻王國、尤其是亞洲的樂園有所不同。亞洲的這些樂園都是美國版的複製品。當然會有例如米老鼠和魔法城堡這樣的標誌性角色和建築。但小鎮大街(Main Street)——太過西方——被米奇大街(Mickey Avenue)所取代。後者是西方和東方建築的混合體。魔法城堡是六個迪士尼城堡中最大的，其中有迪士尼世界中所有的公主——可能因為只有一位公主的話，對共產黨來說太過於提倡精英主義。並且，儘管大火雞腿那裡排起長龍，中國的食物仍是最受歡迎的。正如迪士尼首席執行官羅伯特·艾格(Robert Iger)所說，這座樂園是「原汁原味迪士尼，別具一格中國風」。

我詢問了幾位去迪士尼的人體驗如何。他們是否被西方價值觀同化，還是僅僅度過了一段美好時光？年紀大一些的青少年和成年人表示不受任何意識形態的影響。但年紀最小的孩子是否不受影響，這我就不太確定了。看著他們臉上的愉悅和歡欣，還有那些穿著公主裝的女孩們，我深信沃爾特的一些價值觀——美國價值觀——在滲透進來。

※作者Reagan Louie為攝影師、藝術家居舊金山。

（本文由美國《紐約時報》授權《上報》刊出，請勿任意轉載）