︿

【美國總統大選】《紐時》獨家揭露:川普18年來未曾繳稅

林思怡 2016年10月02日 17:30:00

過往美國總統候選人在大選期間都會公布過去繳稅紀錄,然而共和黨總統候選人川普(Donald Trump)卻拒絕公開報稅表,因此長期以來都備受爭議。《紐約時報》(The New York Times)2日獨家揭露川普的所得稅申報單,文件中顯示川普在1995年申報一筆約9.16億美元(約新台幣293億元)的損失,使他得以合法免繳稅款將近18年。

 

資料顯示,川普1990年代初期因3間位於紐澤西州的大西洋城賭場(Atlantic City casinos)經營不善,再加上航空業投資失利與不合時宜地購買曼哈頓的廣場飯店(Plaza Hotel),所以得以擁有這項特殊稅務優惠。

 

川普於1988年買下廣場飯店(Plaza Hotel)。

 

目前川普仍拒絕對此作出任何回應,其競選團隊所發表的聲明中,既未承認也不否認這筆9.16億美元的損失,並表示「川普先生是位優秀的企業家,對他的公司、家人和員工都有責任,所以不會付超出法律所要求的稅金,而且他絕對是過往所有總統候選人中最了解稅法,也是唯一知道該如何修改財稅法律的人。」

 

同時,川普律師也寄信警告《紐時》,強調未經川普授權公開稅單是違法的行為,將採取適當法律行動。

 

 

深諳稅法的玩家

 

《紐時》請來的稅務專家提到,特別有利於富人的稅務條款使川普可以利用這筆巨大的財務損失來免繳超過18年的應繳稅額,而在仔細檢閱文件後,未發現任何違法的跡象。

 

曾為川普處理稅務事項超過30年的會計師米特尼克(Jack Mitnick)認為稅單資料屬實,不過米特尼克對於上頭巨額負債數字的解釋卻無法令人信服。

 

針對稅單上和其他7個數字相比顯得稍微歪斜,而且字型也不相同的「-91」,米特尼克解釋當時他所使用的報稅軟體因為系統出錯,讓他最多只能打出7位數,因此只好使用打字機補上「-91」,並聲明「這是合法的。」

 

川普稅務資料中詭異的「-91」數字。   (翻攝自紐時官網)

 

此外,米特尼克亦坦言川普知道稅制可以幫助他創造財富,並「善用稅制來保護自己。」他說:「他坐擁鉅額淨收入卻不用付任何1毛錢繳稅。」

 

善鑽財稅規定漏洞

 

此份文件中最重要的莫過於能夠了解川普如何利用淨營運損失(Net Operating Loss,N.O.L.)免除應繳稅額。

 

美國國稅局(Internal Revenue Service,IRS)允許有限責任公司(Limited Liability Company,LLC)、小型企業股份公司(S Corporations)等此類型企業的商業支出、不動產折舊等投資損失都能轉至私人身上,因此川普過往公司的虧損便可轉為個人抵免聯邦稅款之用。

 

根據《紐時》所徵詢的稅務專家分析指出,川普1995年申報的淨營運損失包括1990年代初期投資的飯店及航空事業虧損金額。

 

紐時公布川普的稅務資料。  (翻攝自紐時官網)

 






回頂端