2016/10/7~10/9 中日韓電影票房彙整

黃衍方 2016年10月14日 16:10:00

《湄公河行動》、《你的名字》、《怪奇孤兒院》 (翻攝自IMDb)

※票房數據來源:Box Office Mojo
※片名以台灣翻譯為主。

 

 

中國電影票房10/7~10/9(單位:人民幣)

 

名次 前週 片名 週末票房 漲跌 累積票房 週數
1 3 湄公河行動 1億8293萬 +12% 6億7502萬 2
2 1 從你的全世界路過 8665萬 -63% 6億5318萬 2
3 2 爵跡 3340萬 -82% 3億5806萬 2
4 4 偷天賊中賊 2825萬 -73% 2億2687萬 2
5 N 魯賓遜漂流記 1074萬   3994萬 1
6 5 送子鳥 351萬 -72% 7566萬 3
7 7 鎧甲勇士捕王 198萬 -61% 1763萬 1
8 8 七月與安生 90萬 -47% 1億6552萬 4
9 11 地球四季 70萬 -20% 393萬 2
10 10 幽靈醫院 67萬 -55% 344萬 2

 

林超賢執導的動作片《湄公河行動》憑著觀眾間的好口碑,成為十一黃金週唯一票房逆勢成長的電影,至上週末累積票房已突破6.5億人民幣,穩坐今年國慶檔冠軍,也是林超賢在中國最好的票房紀錄。

 

 

《魯賓遜漂流記》Robinson Crusoe)是一部比利時與法國合拍的動畫電影,改編自同名經典文學作品,在有同類型電影《送子鳥》互相對抗的情況下,票房不差,累積將近有4000萬人民幣。

 

 

《地球四季》(Les saisons)是法國紀錄片大師雅克·貝漢(Jacques Perrin)的最新作品,是他「自然三部曲」的最終章。一部生態紀錄片被安排在國慶檔期上映,雖然口碑不俗(豆瓣評分7.5分),加上有黃曉明擔任配音,但上映兩週累積票房仍只有393萬人民幣。

 

 

 

日本電影票房10/8~10/9(單位:日幣)

 

名次 前週 片名 週末票房 漲跌 累積票房 週數
1 1 你的名字 7億 -13% 142.11億 7
2 N 神鬼認證:傑森包恩 4.51億   4.51億 1
3 N HiGH & LOW熱血街頭電影版:紅雨篇 2.99億   2.99億 1
4 3 聲之形電影版 1.33億 -26% 15.45億 4
5 N 早安秀 1.13億   1.13億 1
6 2 薩利機長:哈德遜奇蹟 1.12億 -41% 9.72億 3
7 4 SCOOP! 0.82億 -48% 3.76億 2
8 5 0.66億 -42% 12.69億 4
9 6 黑金丑島君Part3 0.62億 -43% 7.11億 3
10 7 正宗哥吉拉 0.61億 -32% 76.88億 11

 

《你的名字》票房仍在持續增長,本週來到142.11億日圓,已經超越《末代武士》(137億日圓)成為日本影史票房第11名,下一個要挑戰的是第10名的《崖上的波妞》(155億日圓)。

 

 

《神鬼認證:傑森包恩》在日本上映了,首週票房4.51億日圓,是本週的第二名。本系列在日本賣座成績最好的是2007年的《神鬼認證:最後通牒》,最終票房為16.5億日圓。《神鬼認證:傑森包恩》能否突破這個紀錄呢?

 

 

《HIGH&LOW 熱血街頭》是由日本男子團體「放浪兄弟」在2015年開發的綜合大型原創娛樂系列作品,內容包含電視劇、漫畫和音樂專輯等,《HiGH&LOW 熱血街頭電影版:紅雨篇》是其中的電影版。憑著放浪兄弟的高人氣,首週就有2.99億日圓的票房。

 

 

第五名的《早安秀》(グッドモーニングショー,暫譯)是知名日劇《大搜查線》系列導演君塚良一自編自導的喜劇,由中井貴一和長澤雅美合演。講述中井貴一飾演的主播在進行「早安秀」直播節目期間,突然從製作人那裡得到了有不明人士要求節目停播的消息,並指定他為交涉人。首周票房為1.13億日圓。

 

 

君塚良一導演前作是2012年以東日本大地震期間遺體安置所為背景的《遺體:人生最後一堂告別課》,最終票房3.3億日圓。

 

 

 

韓國電影票房10/7~10/9(單位:韓元)

 

名次 前週 片名 週末票房 漲跌 累積票房 週數
1 2 怪奇孤兒院 55.94億 -7% 162.77億 2
2 7 暫時停止呼吸 34.99億 +1259% 49.15億 1
3 1 阿修羅 18.13億 -81% 197.37億 2
4 3 BJ有喜 12.1億 -56% 51.62億 2
5 15 Lucky Key 11.05億 +2382% 12.45億 -
6 4 薩利機長:哈德遜奇蹟 8.52億 -49% 45.55億 2
7 5 密探 4.7億 -69% 612億 5
8 N 巴克斯奶奶的性福配方 2.61億   3.43億 1
9 N 困獸之網 2.22億   2.82億 1
10 8 尋龍傳說 1.47億 -32% 7.2億 2

 

金成洙導演的黑幫新作《阿修羅》在觀眾間褒貶不一,本週票房暴跌八成,被好萊塢電影《怪奇孤兒院》《暫時停止呼吸》超越。《阿修羅》目前累積觀影人次約為247萬,要達到2013年前作《流感》的312萬人次,還得再多加把勁。

 

 

第五名的《Lucky Key》改編2012年日本電影《落Key人生》,是一部講述落魄演員和無名殺手意外交換身份的喜劇,是李桂碧導演繼2005年的《野獸與美女》後的最新執導作品。

 

 

第八名的《巴克斯奶奶的性福配方》曾在今年的台北電影節上映,講述高齡性工作者的故事,是資深導演李在容的最新作品,或許是題材的因素,上映首週末觀影人次僅近6萬人。李在容導演2014年的作品《噗通噗通我的人生》最終觀影人次為162萬。

 

 

第九名的《困獸之網》是韓國名導演金基德的最新作品,講述一名北韓漁夫意外漂流到南韓,結果被當作間諜的故事。本片在本屆威尼斯影展進行世界首映,但未像他過去的作品一樣獲得廣大迴響。在韓國雖然以381塊銀幕的規模上映,但首週末觀影人次僅3萬多。金基德的前一部作品《一對一》,在2014年上映時規模僅有53塊銀幕,最終觀影人次約1萬。《困獸之網》將會在今年的金馬影展上映。

 

 

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚
標籤: 票房

熱門影音


喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

已經點過讚了,繼續閱讀更多精彩報導!
回頂端
關閉廣告