︿

【美國總統大選】反罵到自己? 研究:川普說話極具女性特質

杜曜霖 2016年10月27日 11:18:00
語意分析研究指出,川普說話方式像個女人。(美聯社)

語意分析研究指出,川普說話方式像個女人。(美聯社)

談到美國共和黨總統候選人川普(Donald Trump),不論支持或反對者都不會否認的一點就是——「陽剛」的性格,無疑使他成為典型的男性候選人類型。然而,最近一項學術研究結果顛覆眾人對於川普的大男人形象,破天荒指出:川普說話像個女人。

 

川普過去嘲笑對手弱點、抨擊他人批評、誇耀自身性能力等發言,再再顯示他至上的男性主義。但撇除種種先入為主的成見,研究發現,川普說話的方式和用字比今年總統大選其他候選人、甚至2004年來所有候選人都來得女性化。

 

 

 

 

解析候選人發言用字遣詞

 

事實上,解析川普的溝通模式,或許有助於解釋他歷來的激進言論和對於移民、女人甚至戰俘的冒犯發言,究竟是如何獲取上百萬選民的肯定和支持。對部分人而言,川普的崛起反映的是社會仍普遍偏好男子氣概勝過女性主義的風氣。

 

但其實情況並不那麼單純,研究指出,一個人的說話方式越女性化,就越容易贏得他人信任和喜愛而川普的發言正好擁有這種特質,這或許足以說明為什麼許多選民仍相信川普勝過媒體的事實查核(Fact Check)。

 

川普直白的說話方式,引起眾多川普迷喜愛。(美聯社)

 

透過分析上千種兩性語言樣本,研究人員統計得出男女性說話方式的明確差異。其中顯而易見的如:男人更可能在言談中發誓或使用侵略性詞彙,而女人則偏好使用試探性語言(也許、可能、或許)及富有情緒的字眼(美好、蔑視)

 

但也有些差異不易察覺,如:女性更常使用「我」而非「我們」作主詞、女性更常使用常用動詞(are, start, went)和助動詞(am, don't, will),男性則是較常用冠詞(a, the)和介詞(to, with, above)

 

 

川普發言女性指數 十年候選人之最

 

加州大學爾灣分校(University of California at Irvine)政治心理學博士候選人瓊斯(Jennifer Jones)將此分析方法套用於過去10年中的曾爭取總統提名的35位候選人,得出下表。希拉蕊高過平均值,但不及歐巴馬,而川普,則是遠遠超過其他候選人。

 

「沒有人比我更尊重女性」川普曾如此說過。隨著研究釋出,儘管對於川普發言方式的影響仍無法妄下定斷,但唯一更加確定的是:在所有候選人中,沒有人比川普說話更像女性。

 

在語意研究中,川普的女性傾向排行第一。(取自Politico)

 

 

 






回頂端