︿

批中國「流氓集團」霸權擴張 川普前策士班農:台灣大選牽動全球

高詣軒 2019年12月14日 16:00:00
前白宮策士班農受邀在台大「和碩講堂」發表預錄演說。(高詣軒攝)

前白宮策士班農受邀在台大「和碩講堂」發表預錄演說。(高詣軒攝)

美國白宮前首席戰略顧問班農(Steve Bannon)14日透過預錄演說,就台灣、香港、中國關係對世界局勢的影響表達看法。班農指出,2020年台灣的總統大選受到民主世界各國人民密切關注,在中國「獨裁政權」擴張之下,1月大選事關「台灣人民自由與獨立」,並有牽動全球的重要性。

 

班農受台灣保守派民團「福爾摩沙共和會」(福和會)邀請,於「強化日本與台灣策略夥伴關係」國際論壇發表錄像演說。身為美國總統川普(Donald Trump)前重要幕僚的班農,批評現在統治中國的可說是一群「流氓集團」(collection of gangsters),支持台灣守護自治的民主自由。

 

「福和會」14日舉辦國際論壇討論台日關係。(高詣軒攝)

 

班農:中國想要「奴役」港台人民

 

演說當中班農提醒,中國近年透過「一帶一路」政策,大量向參與國家提供融資進行基礎建設,背後目的可能在於製造債務陷阱(debt traps),進而推進對債務國的宰制。班農認為,中國在全球布局,並加強對香港、台灣、南中國海等地的控制,展現想成為「全球霸權」的野心,也是川普上任後美國致力制衡的對象。

 

在班農眼中,中國人民目前正持續遭受中國國家主席習近平等領導階層的「奴役」,中共「持續試圖奴役(enslave)香港人民,也想要奴役台灣人民。」班農指出,中共政權已將手伸向西藏、東突厥斯坦(East Turkestan)等地,影響力從區域逐漸外擴,「這就是為什麼1月的選舉,特別是蔡(英文)總統的選舉是如此重要。」

 

 

美國「鷹派」代表的班農指出,中共是「侵略性的獨裁政權」,稱霸世界的第一層面,就是要鞏固在亞洲的勢力。因此班農認為,台灣即將舉行的大選不只對台灣人民至關重要,而是對於「南中國海、西太平洋周邊、亞洲裡自由與獨立的人民,以及世界各地,特別是美國」來說都不可輕忽,「我們的自由不可避免的和台灣的自由、香港的自由有所連結。」

 

班農也對台灣、香港人民起身對抗中國當局的表現表示欣賞,特別是自6月以來香港爆發的反政府示威。他認為雖然抗議者遭到警方以催淚瓦斯、橡膠子彈鎮壓,但種種手段卻導致香港人民更嚮往自由,這也是為什麼在近期的香港區議會當中,中共官方見證了強大的民意反撲,而1月的台灣選舉同樣將成為決定歷史的事件。

 

 

班農解釋「美國優先」:保障美國、盟友安全

 

班農提到,台灣1月大選重要的原因也包括,中國向來聲稱中國當地、香港、或是台灣的人民沒有「自治」的能力。但他相信港台的人民絕對具備民主能力。班農也肯定蔡英文所堅持的民主價值,稱「蔡(英文)總統真的代表了自由、自決、民主的旗幟」,這也是為什麼他願意在川普爭取連任的倒數時刻,花許多時間關注台灣大選。

 

而在中國的全球擴張中,美國也扮演對抗的角色,積極應對中國在南中國海的軍事化,以及來自中共的網攻,並且在貿易上與中國角力,希望改變中國貨幣政策以防止美國盟友商業利益受損。班農認為,川普的「美國優先」(America First)策略不只將美國放首位,而會同時考量美國與各地盟友的利益與安全。

 

針對中國透過科技擴大影響力的指控,班農也指稱中國電信大廠華為,宛如進入西方世界的「特洛伊木馬」,美國的各地盟友應該合作對抗。班農並肯定台灣、日本做為美國在亞洲的堅實盟友,代表了亞洲自由、民主價值。

 

班農支持香港人民對抗當局極權。(湯森路透)

 

班農演說中也對於中共迫害西藏、拘留新疆維族穆斯林、打壓特定宗教團體的作法加以譴責,並一度批評台灣的國民黨與中共的關係。演講進入後半時,班農的砲火也越發猛烈,批評中國共產黨並非正當的政權,而較像是「流氓集團」、「像流氓一樣運作,對待人民的方式也宛如流氓」。

 

時值班農的前老闆川普面臨民主黨所發起的彈劾危機,班農表示原本希望的親自赴台演說表示支持,但因他目前正在美國積極為川普發聲,無法抽空前來,對此感到相當遺憾。針對彈劾進程,班農則認為川普有關烏克蘭的彈劾風波,是「激進民主黨人」炒作的戲碼,意在打擊川普與其施政方向。

 

班農在2017年1月川普上任後擔任白宮首席戰略顧問,不過2017年8月就離開職務。班農也被視為促成川普2016年勝選的幕後推手之一,以保守右派的立場知名,外界評價兩極。目前班農也正在主持《作戰室:彈劾》(War Room: Impeachment)廣播節目,致力在彈劾風暴中聲援川普。

 

本語音由合作提供
ibo愛播聽書FM APP





【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端