「我到底在哪裡？發生了什麼事情？」漸漸甦醒後，哈瑪絲（Amina Hamawy）向丈夫、女兒問道。事實上，哈瑪絲所在之處，正是她再熟悉不過的家，只不過曾經的避風港，現在已是面目全非。

「我們失去了一切。」哈瑪絲這麼說道。

"We have lost everything": Syrians return to ravaged Aleppo https://t.co/Jby9MWpKIS

— TIME (@TIME) 2016年12月5日

重返家園

哈瑪絲與其他幾百位居民，在2016年11月時，為了避開鄰近的哈納諾（Hanano，敘利亞阿勒坡東部地區）戰事而遠走他鄉。根據《美聯社》（AP）報導，從11月以來，由於敘利亞政府軍開始強攻阿勒坡，超過3萬人選擇逃離故土。

事實上，從敘利亞內戰以來，該國已有超過1千萬人流離失所，也就是說，在這個國度裡，幾近半數的居民，遭逢了離散的命運。

而當離散的人們返回曾經的家園，生活，是否也能回到砲火隆隆之前？

無處安身

事實上，從2012年夏天以來，阿勒坡東部已經成為敘利亞內戰的中心。從哈納諾開始，這片土地飽受戰火的摧殘與攻擊。

而到了2016年時，政府軍開始包圍反政府軍佔領的阿勒坡東部地區，直到1個多禮拜前，反政府軍終於開始撤退。

儘管在阿勒坡古城可能有延長戰事，根據預估，政府軍應能在這些戰事中取得優勢。而這次將反政府軍逐出阿勒坡的行動，也被視為阿賽德（Bashar al-Assad，敘利亞總統）政府及其盟友俄羅斯、伊朗的巨大勝利。

然而，返回家園的百姓們，可能不如政府軍一般歡欣。事實上，在敘利亞政府軍逐出反政府軍後，人們重返家園，卻發現，在日復一日的空襲之下，過去安居的家園，只剩下斷井頹垣。

無處安身，何以立命，回到家園之後，他們面對的是更大的挑戰，和更多的心碎。

無處安葬

在眾多家庭中，哈瑪絲一家已經是比較「幸運」的了：雖然電視、電纜，以及為家中供電的大電池早已不翼而飛，剩下的是老舊的冰箱和洗衣機；然而，他們的小平房仍安然無損。

儘管如此，親眼見到遭劫後的家園，哈瑪絲的丈夫馬亞旗（Hamid Malaji）仍舊難掩悲傷地說道，「幾十年辛苦工作積攢下來的成果，在幾個小時內，就這麼消失了。」

就這麼消失的，不只有家具。在阿勒坡省（ Aleppo，敘利亞北部城市），隨處可見傾頹的房舍和消逝的生命。然而，此時的城市，已是一片狼藉。根據阿勒坡省資深公務員卡薩布（Abdul-Ghani Kassab）表示，約有750個家庭已經返回哈納諾。

然而，40%的建築物已經破壞殆盡，受創程度極深，根本無法修復。此外，幾乎所有的醫院都被毀了，人們也在戰火下犧牲。屍橫遍野，卻無處安葬。

人道救援

在這種情況下，敘利亞政府和人道救援團體也嘗試為返鄉的人們提供援助。12日4日，敘利亞紅新月會（Syrian Arab Red Crescent）的志工開始發送床墊、毛毯、食物籃和尿布。他們也提供大片的塑膠板，以覆蓋粉碎的門窗。

醫生則紛紛站在救護車旁，替病人們診斷、告訴他們該吃些什麼藥，或者是補充哪種維他命。

而至於哈瑪絲一家，在重返故里，哀嘆殘破的家園時，他們聽到了一聲小小的貓叫。此時，灰白相間的小小身影緩緩現身，原來，家裡的愛貓安然無損。或許，還是有些什麼留了下來。

【加入上報國際圈，把世界帶到你眼前！】

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書，來稿請寄至editor@upmedia.mg，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

一起加入Line好友（ID：@upmedia），或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。