一般留言：

Teams playing against TSM just have to wait for them to make a mistake because it always happens.

TSM的對手只要等TSM自己自爆就好, 因為這是很常出現

*Wait for Svenskeren to make a boosted soloq early game jungle invade and snowball from there.

*只要等Svenskeren早期SOLOQ形式的入侵, 然後從那邊滾雪球就好

Hey at least we.... umm...

阿… 最少我們有….UMM…

have the longest names?

有最長的名嗎? (前幾天Reddit的梗)

以下開放TSM的造字：

Team

Suicidal

Monkeys

猴子自殺隊

Team
Sixth
Msi

MSI第6的隊伍

TEAM SOLO WIN (等等阿… 這是TSW耶)

只會贏一場的隊伍

At least CLG did well at MSI

最少CLG會去MSI打很好

CLG underdog buff>TSM international curse.

CLG黑馬靈氣>TSM國際賽咀咒

current MSI pattern:

2015: TSM crashing and burning

2016: CLG miracle run

2017: TSM crashing and burning again?

NA在MSI的狀況：

2015：TSM各種爆炸

2016：CLG奇蹟的旅程

2017：所以TSM又再次爆炸嗎？

Good guy Svenskeren giving back to Taiwan.

Svenskeren人真好, 對台灣作出補償 (因為S4種族歧視的事)

It's not even losing that bothers me, it's the fucking throws.

不是輸令我們生悶氣, 是他們這種他媽的戳掉遊戲令人很生氣

Serious question is Sven the worst performing player at this tournament thus far?

認真問…到底Sven是不是MSI玩得最爛的選手? (下面有人回: Trick都很爛)

This is painful to watch and I'm a CLG fan.

我是CLG粉, 很心痛看到這場比賽

I already miss 2016 MSI CLG.

很懷念2016的CLG

It's suffering being a TSM fan.

我作為一個TSM粉, 我覺得很痛苦

I wish Cloud9 won.

(如果可以重來春季賽決賽的話) 我希望C9贏…

Guess the lcs regions are the weakest now

LCS應該是最爛的區 (一次拉EU+NA下水耶…XD)

Karsas best jungler is Graves but they don't ban it. Peanuts best jungler was Lee and they didn't ban it. Parth definitely doing his homework lul.

KARSA的葛雷夫很猛但是TSM不BAN。花生李星很強, 他們又不BAN… PARTH(教練)到底有沒有做好功課LUL

推特類：

Quickshot：

At what point does being killed on a risky invade become a "Svenskeren”?

什麼時候開始變成只要在早期野區入侵被殺的話, 都叫做"Svenskeren”?

(AD走位失誤=NL?, 重擊失敗=殺死蓋, 野區入侵送頭= Svenskeren (?))

圖片類：

TSM正在為新的NETFLIX系列做試鏡：

REDDIT鄉民在懷念CLG了：

廠長也中槍 (?)：

來源：Reddit

譯者：Coolplus

延伸閱讀：

歐美網友看SKT vs TSM：奧莉Faker的大絕好大！
歐美網友看閃電狼 vs GAM：當Betty決定了穿起Carry的褲子時這場就結束了