【世界大賽】歐美網友看EDG vs. SKT:原來KT有來打世界大賽!

Coolplus 2017年10月07日 09:02:00
Reddit在SKT打出絕地逆轉後瞬間梗圖盡出!(圖片來源:Reddit)

Reddit在SKT打出絕地逆轉後瞬間梗圖盡出!(圖片來源:Reddit)

SKT在昨(6日)完成了對EDG戰隊的絕地逆轉後,歐美Reddit論壇上的網友們也通通都爆走了,各種梗圖、留言瞬間湧入Reddit討論區塊,讓我們一起來看看出現了哪些回應吧!

 

鄉民回應:

 

Ah yes, the classic "win for 25 minutes then lose" tactic. A timeless classic

對對對,這是典型的:「贏25分鐘然後被翻盤」的策略。這是永恆的經典。

 

Yeah time to pack it in boys Koreas gonna win worlds again.

好啦,可以打包啦,韓國人又要贏世界賽了。

 

WHAT A FUCKING COMEBACK. WHAT IN THE WORLD WAS THAT WTF. SKT are absolute gods.

這是什麼媽的逆轉!?世界賽真的他媽的。SKT絕對是神。

 

So close yet so far..

2邊都很接近...

 

Is that how CLG fans feel? Holy shit my heart in every fucking teamfight!

這就是CLG粉粉經常有的感覺嗎? 每次團戰都令人很心碎!

 

10/10 game, EDG played SO great but SKT managed to play even better. Unreal.

這場10分滿分,EDG已經玩很好了,只是SKT玩比他們更好。這很不真實。

 

I knew it was over when SKT was only 10k gold behind.

在SKT只有落後10K的時候,我就知道這場完了。

 

When i saw 0/4 Faker i knew it was over.

當我知道Faker被住到0/4的時候, 我就知道這場完了。

 

Never get comfortable when you're against SKT

當你需要對上SKT的時候,你永遠都覺得很不舒服。

 

Rekkles taking notes hopefully

希望Rekkles有好好的筆記這場。

 

More like...

Rekkles: "Holy fuck, EDG just made my throw feel 10x less depressing".

但我覺得更像這樣:

Rekkles:EDG這樣都被翻掉,令我今日對於戳掉比賽這件事變得沒那麼難過。

 

The casters are so biased towards Faker, that play in the midlane was all Wolf..

主播對Faker也太偏心了吧,中路那個團戰明明就是Wolf打得好...

 

Of all the years Ive been watching pro games, that SKT fight in mid was probably one of the cleanest engages I've ever seen. SKT once again proving why they're the king of Macro

我的職業比賽那麼多年,SKT那個開團絕對是開得最乾淨的其中一個團戰。SKT再一次證明了為什麼他們一直都是王者。

 

The biggest waste of time in life is worrying about SKT

替SKT感到擔憂絕對是我生命中最浪費時間的一件事。

 

my favourite part of this game is when the crowd goes silent after SKT came back, it gives me the hugest boner

我最喜歡看的一部份就是當SKT打回來的時候,觀眾都變得很安靜了,那個我真的覺得很厲害。

 

You give SKT an inch...

當你讓SKT拿到一吋的時候...

 

who said KT isnt at worlds? LUL

誰說KT沒來打世界賽的?LUL

 

SKT are monsters and all but was this really the same EDG that played yesterday? It's like they only prepared for SKT and still failed

SKT真的是怪物一樣。不過EDG真的是昨晚的EDG嗎? 感覺EDG他們都花時間在研究SKT但他們還是失敗了。

 

Thanks Mr. Wolf for amazing team fight engage. We love you <3

Wolf謝謝你開始了那個很驚艷的團戰。我們都很愛你<3

 

That wombo combo by SKT was BEAUTIFUL

SKT那個團戰Combo畫面真的很美。

 

Pretty sure SKT's only goal this game was to tilt EDG off the face of the Earth before they play C9

我相信SKT唯一一個目的就是令EDG在對上C9前心態炸裂。

 

Scout win thy early game, Scout throw thy late game.

Scout (再一次)在前期贏線, Scout (再一次)戳掉比賽!

 

C9 > AHQ > EDG > SKT > C9 LU

hmm....

oh...

SKT > all...

一看就懂的SKT>ALL

 

推特回應:

 

RITO Zirene推特:

SKT vs EDG #Worlds2017

一看就懂的圖, 這場的SKT

 

圖片回應:

 

這場的EDG VS SKT:

 

 

EDG在前期對上Faker的時候:

 

(Camp在英文中有蹲點的意思,意即蹲爆你的世界。)

 

這場的SKT絕對是這個:

 

 

當在24分的時候, 我看到EDG領先很多時的反應:

 

(1.哇,事情進展的真棒呢! 2.真是太棒了。 3.等等,好像有點太棒了,這太可疑了... 4.我覺得有壞事要發生了。)

 

Reddit貼文的作者到比賽一半的時候都在準備這個了:

 

 

結果...

 

EDG:

 

(我絕對不會放過他的!)

 

 

EDG_irl

 

 

Scarra也出來救援:

 

 

中國觀眾:


 

這場的Bang:

 

 

珍娜也不是每場都贏阿:

 

(不是每位殘障人士都能夠用肉眼清楚辨識出來。)

 

【世界大賽】小組賽Day2資訊快速導覽

●最熱門文章

LMS賽區陷入危機 C9大量經濟差距擊敗ahq

五十四分鐘風向大戰 閃電狼遭地球戰隊TSM逆轉勝

●社群反應

歐美網友看EDG vs. SKT:原來KT有來打世界大賽!

歐美網友看IMT vs. FNC:EU讓科加斯這隻英雄看起來很平衡

韓國網友看FW vs. TSM:這比賽像在嗑藥一樣

歐美網友看FW vs. TSM:閃電狼只花10秒就從菁英變銅牌

●戰報整理

小組賽Day2文字戰報總回顧

●選手賽後訪問

C9 Contractz賽後訪問:我們是這次北美戰隊中最強的!

SKT Faker談逆轉:那波團戰Wolf說他要衝了 然後我們就跟著上了

SKT Huni賽後訪問:我們隊伍就是相信自己!

SKT Bang賽後訪問:初期EDG攻其不備 完美團戰後確定會贏下比賽

TSM Doublelift賽後訪問:我覺得我們從謙卑中學到很多

WE Mystic賽後訪問:打進八強是我們的首要目標

 

 

來源:Reddit

譯者:Coolplus






回頂端