日本新生代影帝菅田將暉近日上節目訪談，聊及韓國愛情劇為何受歡迎？一席言論卻意外讓韓網炸鍋！他說，韓星演繹愛情題材的自我投入程度真了不起，因為他做不到，「30歲中後的演員們竭盡全力去詮釋愛情故事，先不說是好是壞，我自己覺得害羞，不好意思。」被解讀有貶低「韓國演員自戀」之意，引爆爭議。

菅田將暉主演的推理劇《勿說是推理》正在熱播中，早前他上中居正廣的節目訪談，閒聊間被問及「為何女生愛看韓國愛情劇，卻不看日本愛情劇？」他認爲主要是韓國演員30多歲了卻還很願意投入愛情劇的拍攝，「因為演員需要心理建設，需帶著『觀眾不是就想看這個？』的想法，完全自我陶醉後再去詮釋不是嗎？我覺得他們在那一塊有著專門的魅力，能徹底做到這點才會吸引粉絲吧。」

沒想到菅田將暉此番言論卻讓韓網氣炸了，網上出現「日本美男明星貶低韓國演員自戀」、「批評韓國演員都30好幾了，還在拍愛情劇給粉絲看。」等熱門帖子，對他不滿猛批：「他是自卑感爆發吧？」「在好萊塢，爺爺奶奶也都在拍羅曼史。」「他說的30代中後的演員是指玄彬吧？」「去看看玄彬、孔劉、宋仲基的演技吧。」也有人說他的話被過度解讀，他單純只是在誇韓國演員不管幾歲都能全身投入愛情劇很厲害，沒有別的意思。

現年29歲的菅田將暉在日本出名的個性派男星，25歲時以電影《啊，荒野》拿下日本奧斯卡影帝，是日本影史第2年輕的影帝，隔年更以電視劇《3年A班—從此刻起，大家都是我的人質—》勇奪日劇學院視帝。去年底，他宣布娶了「厭世臉女神」小松菜奈，婚後首度主演的新戲《勿說是推理》也正在播出，收視與評價皆佳，可說愛情、事業都得意。