不敵中國施壓 阿聯酋航空將我列為「中國台灣」

上報快訊/洪翌恒 2018年06月08日 17:12:00
阿聯酋航空已悄悄將我國名改為「中國台灣」。(圖片取自阿聯酋航空臉書粉絲專頁)

阿聯酋航空已悄悄將我國名改為「中國台灣」。(圖片取自阿聯酋航空臉書粉絲專頁)

中國民用航空局4月底發函給全球多家航空公司,要求不得將台灣列為國家,否則將暫停所有中國業務。截至5月31日為止,仍有19間航空公司將台北(TPE)列在台灣之下,阿聯酋航空(Emirates)也包括在內。但近日卻有網友發現,阿聯酋已悄悄將我國名改為「中國台灣」。

 

中國政府4月底發函給44間全球航空公司,要求業者不得將台灣列為國家,需列在中國之下,否則將暫停所有中國業務,目前全球已超過20家航空公司,為了中國市場而妥協。

 

截至5月31日為止,阿聯酋航空仍將台北(TPE)列在台灣之下,但近日卻被網友發現,阿聯酋已悄悄將我國名改為「中國台灣」。

 

點進阿聯酋航空官網,從航班目的中選取亞太地區,會發現台北被歸類在中國之下,且被標註為「中國台灣」。

 

從航班目的中選取亞太地區,台北被歸類在中國之下,且被標註為「中國台灣」。(擷取自阿聯酋網站)

 

在「國家/地區」及「語言」選擇清單中,台灣同樣被標註在中國之下,中華民國國旗也被消失;如果是搜尋航班,起飛機場則還是顯示「台北,台灣」。

 

在「國家/地區」及「語言」選擇清單中,台灣同樣被標註在中國之下。(擷取自阿聯酋網站)

 

搜尋航班時,起飛機場則還是顯示「台北,台灣」。(擷取自阿聯酋網站)

 

對此,外交部8日下午發出聲明,對中國脅迫各國航空公司對我打壓及矮化的行徑,表達嚴正抗議與譴責。

 

外交部表示,航空企業為各國管轄範疇,航空業所列航點及「國家/地區」的陳述方式,應由企業自行決定。中國在國際間一再無理蠻橫打壓我國,只會造成各國的反感與負面印象,並嚴重傷害兩岸關係與人民情感。

 

外交部強調,將持續進洽並關注後續發展,全力維護我國尊嚴與旅客權益。並呼籲國際社會,應嚴肅看待中國近期的作為,採取一致立場,共同捍衛國際企業免受恫嚇的自由,以及民主法治等共享價值。(日航、全日將「台灣中國」改回「台灣」)

 

【延伸閱讀】
●【發動正名】日航、全日空24小時內 將「台灣中國」改回「台灣」​
澳航要跟進加註「中國台灣」 我駐澳處長駁斥:台灣從來不屬於中國
永山英樹長期推行台灣正名運動 「希望台灣人知道,你們不是獨自在奮鬥」

 

 






【上報徵稿】

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結
 

 



回頂端