【S6世界大賽】歐美Reddit網友反應:SSG三比零橫掃C9!

用LINE傳送
Coolplus2016年10月14日 16:16:00

歐美的網友在C9輸掉比賽後製作了大量的Kuso圖 (圖片翻攝自Reddit)

Cloud9在今天的比賽中被韓國的Samsung以3:0的戰績橫掃出局,也讓北美這次的奪冠希望徹底破滅,究竟Reddit上的歐美網友對這件事有那些評論呢?一起來看看吧!

 

一般評論:

 

C9 botlane combined for 1/27/22

C9下路2人3場KDA: 1/27/22 (3場還真的只有1殺XD)

 

Reminds me of Fnatic bot lane in last year's semifinals. 5/32.

這令我想到去年FNC下路4強賽的戰績: 5/32 (K+D吧)

 

LEP would be proud (譯者註:LEP是S4 巴西KABUM選手)

LEP這時候應該很自豪

 

(看這張圖片你就明白為什麼他被人拉出來說了)

 

然後SNEAKY的版本很快被弄出來了:

 

 

Hope DIE

希望幻滅了

 

Dream DIE

夢想幻滅了

 

Cloud DIE

Cloud9諧音吧....

 

That was really hard to watch and I'm not even a Cloud9 fan.

Like I expected them to get 3-0'd. But not like that. 3-0 doesn't even begin to describe how brutal that was.

就算我不是C9粉我也覺得很難看。

我之前已經預計了C9會被3:0, 但不是被虐成這樣。這個3:0還不能形容到他們當時怎麼被虐慘的。

 

And so the NA Jayce finishes the tournament with an impressive 0% winrate.

NA在世界賽選杰西=0%勝率 (LMS我們有0勝的維克特)

 

It's Season 4 NA Rengar all over again.

就像S4 NA選獅子也是這樣阿

 

Ruler gave C9 all 12 inches

尺哥足足給了C9整整的12寸(的尊重?) (數學小知識:1尺=12寸)

 

At least Meteos killed the 99 damage meme after just one game.

最少Meteos在一個團戰99輸出又可以弄一個meme出來了。

 

Sneaky feeding so much that SSG already have a gold advantage in semis

Sneaky送到這樣, SSG在4強未打都先有金錢上的優勢了

 

Cuvee made c9 teleports have no Impact

Cuvee令C9的TP變得沒任何影響 (一語雙關梗:就是Cuvee令Impact TP不存在)

 

It actually turned out really well that Riot chose to host the quarter finals today at the historic Chicago Library.

其實R社這次辦比賽辦得不錯阿, 選在芝加哥的圖書館辦8強比賽。(因為現場觀眾多數是美國人,看到C9被打爆現場超安靜。)

 

Riot with their new "Library" strategy to avoid spending money on soundproof booths.

R社的"圖書館"戰略不錯, 因為他們可以節省成本, 不用加隔音設備。

 

And with this series, C9 STILL hasn't lost a best of 5 to any team not named TSM or Samsung.

Good job C9, we're proud of you!

在這系列賽之後, C9仍然在BO5沒有輸給TSM/SSG以外的對手。

GJ C9, 我為你們自豪!

 

Don't be sad NA, atleast u guys can still cheer for NA import CoreJJ

NA人不要傷心阿, 最少我們還有1個NA外援COREJJ可以為他加油 (COREJJ打LCK前在NA打)

 

SSG status :

☐ Note 7

☑ S7

(一看就懂的就不解釋)

 

Before Worlds: The gap is closing, Korean teams are not as far ahead as they used to be!

After Week 1: All teams have a loss! Anyone can beat anyone!

After Groupstages end: ....

After this series: .... Time to worship our Korean overlords again

世界賽前: 我們差距縮小了, 韓國沒以前的那麼強了!

WEEK 1後:所有隊伍都輸過了! 誰都可以贏誰了!

小組賽完之後:...........

這比賽後:.......是時候繼續崇拜我們的韓國霸主了

 

推特類:

 

BY FAR哥推特:

 

 

 

(一張圖神婊SNEAKY不解釋)

 

NA選手NintendudeX

 

(又是一張圖不解釋)

 

Bjergsen推特:

 

 

@Dyrus If you lose lane as Jayce he'll just end up being less useful than almost every other top.

回睡神: 如果你杰西輸線的話, 那這隻杰西就會變得比任何上路更無用。

 

Mon特哥推特:

 

 

“Hey, let us do a little bit better every game to give the fans false hope!”

“That’s so troll.”

“Same.”

"不如我們做點事給粉絲一個False hope!"

"這好troll阿。"

"一樣阿。"

 

圖片類:

 

當我看到Sneaky第1場玩燼的時候的反應:

 

 

NA今日的體驗:

 

(上圖:我想死很正常嗎? 下圖:超正常的。)

 

Sneaky在這系列賽是:

 

 

美國圖書館:

 

讓他們當場安靜的跟圖書館一樣

 

繼續圖書館梗:

 

 

雖然晚了1星期, 這圖還是要出現了:

 

 

C9被0-3的時候應該想這樣:

 

 

Clown 9:

 

 

MON特哥轉推的安掌門圖片:

 

 

來源:Reddit

譯者:Coolplus

 

 

一起加入上報遊戲圈粉絲團來掌握最即時的世界大賽資訊吧!
上報遊戲圈粉絲團:https://goo.gl/XVg5SQ

 

 



如果您喜歡這篇文章,請幫我們按個讚
回前一頁