【紐時精選】未知死,焉知生? 南韓人活著躺進棺材

用LINE傳送
紐約時報2016年10月27日 17:50:00

參與者在蓋上的棺材中躺上10分鐘。 (紐約時報)

南韓首爾——你有沒有想過參加自己的葬禮會是什麼感覺?一些南韓人不想等到死後才知道。

 

為了更珍惜現在的生活,模擬殯儀服務近年流行起來。

 

首爾孝圓康復中心(Hyowon Healing Center)就開設了這樣一個專案,並得到一家殯儀服務公司的資金支援。參與者在參加了教學講座、觀看了影片之後,被帶到一個裝點著菊花的昏暗大廳,他們坐在棺材旁邊,常常眼淚汪汪地寫下他們的最後遺囑。然後穿上壽衣,躺進棺材。

 


為了更珍惜現在的生活,模擬殯儀服務近年在南韓流行起來。參與者都表示在體驗結束後,有一種奇怪的煥然一新的感覺,對生活中的重要組成部分有了新的視角,比如對家庭。  (紐約時報)

 

一個表情嚴峻的男人穿著黑色長袍,扮演「來自另外一個世界的使者」,他把棺材蓋上。參與者在完全的黑暗中度過10分鐘——有時候感覺很久很久。

 

「裡面沒有一絲光線,我在黑暗中哭泣,棺材令人窒息!」一個參與者最近在一篇部落格文章中寫道。

 

孝圓專案主任鄭永門(Jeong Yong-mun,音譯)說,自2012年以來,有1.5萬人參與了該中心的模擬葬禮。該體驗是免費的。

 


在參加了教學講座,觀看了影片之後,參與者坐在棺材旁邊,寫下他們的遺囑。  (紐約時報)

 

一些人患有絕症,希望參加這個專案有助於為死亡做準備;還有些人有自殺衝動,想要打消這種念頭。一些企業也把這個專案作為員工激勵計畫的一部分。

 

在兩個半小時的體驗即將結束時,鄭永門會告訴參與者:「現在,你已經不再是以前的你了。你獲得了重生,有了一個新的開始!」參加者通常會花幾分鐘的時間調整情緒,但很快,他們就會開始交談、歡笑,並與他們的棺材自拍。

 


參與者交談、歡笑,並與他們的棺材自拍。  (紐約時報)

 

鄭永門說,他會留意極少數的病態者,他們似乎覺得「在棺材裡」很舒服。但是大多數參與者都表示在體驗結束後,有一種奇怪的煥然一新的感覺,對生活中的重要組成部分有了新的視角,比如對家庭。

 

「我感覺到自己的心在跳,」一個參與者在一篇部落格文章中寫道,她承認在體驗模擬殯儀服務之前曾考慮自殺。「我還活著!」

 


參與者從棺材中出來後,很多人都表示在體驗結束後,有一種奇怪的煥然一新的感覺,對生活有了新的視角。  (紐約時報)

 

By Choe Sang Hun © 2016 The New York Times

(本文由美國《紐約時報》授權《上報》刊出,請勿任意轉載)

 

【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】

 



如果您喜歡這篇文章,請幫我們按個讚
回前一頁