上報 Up Media

巴羅索

●歐盟執委會前主席

●葡萄牙前首相

距一個世紀以來最嚴重的疫情爆發已經過去兩年，人們很容易認為世界無法擺脫這種迄今為止已致死超過550萬人且破壞了無數人生計的病毒，並因此陷入了時間扭曲。但事實是，自2019年新冠疫苗全球獲取（COVAX）機制首先獲得國際社會支持以來，情況已經發生了很大變化。

2020年9月，我們還不知道科學家能否研發出安全有效的新冠疫苗。但現在我們已經掌握了不止一種。那時，我們也不知道行業能否成功擴大生產。但無論如何，去年完成了110億劑疫苗的生產工作。

可悲的是，上述成功同樣凸顯了世界抗疫活動的失敗。儘管2021年世界生產了能為地球上每個成年人進行接種的足夠數量的新冠疫苗，但仍有超過30億民眾，其中多數生活在低收入國家，就連首劑疫苗都仍未接種。高收入國家平均疫苗接種率超過75%，而且，目前正全力推進加強針計畫。相反，非洲平均僅有約10%的人口完全接種了疫苗，而其衛生系統仍在全力追趕初級疫苗接種。

COVAX機制不久前交付了其第10億劑疫苗，這代表在增加供給、確保公平分配、進而彌合當前令人震驚的全球差距方面取得了重大進展。上述里程碑還表明，儘管某些政府囤積或限制疫苗及其成分的出口，但COVAX——及多邊主義——仍能發揮作用。

鑒於出現了這樣的勢頭，由流行病防範創新聯盟、世衛組織、聯合國兒基會和全球疫苗免疫聯盟（GAVI）所共同創建的夥伴關係——也就是COVAX——繼續得到世界各國的支持就顯得必要。否則，隨著富裕國家面對Omicron 大力推進加強針接種計畫，就有可能導致低收入國家進一步落後。

這樣的結果不僅會構成道德上的失敗，而且會導致公共衛生災難爆發。現在我們都知道，除非所有人都安全，否則沒有人面對新冠病毒是安全的。除非我們能為世界所有地方的民眾接種疫苗，否則，新冠病毒將繼續變異，從而導致新型更危險病毒的出現。我們很有可能會面臨無休無止的加強疫苗接種，導致我們永遠在追趕病毒而不是搶在它的前面。

還有一種可能，那就是，通過保護世界各地的民眾，我們可以重啟全球經濟並全面恢復貿易、商業和旅行。這需要高收入國家和疫苗製造企業承諾，將那些最需要者的訂單排在最前面。確保公平的疫苗獲取還意味著保證疫苗全球獲取機制能靈活應對未來需求，包括加強針計畫、面對變異毒株的調整或者單純生產更多針劑。

去年抗擊疫情的進展慢於新冠疫苗獲取機制參與者—也包括擔任疫苗免疫聯盟主席的我本人—的希望和預期，因此有許多教訓都需要吸取。儘管人們普遍認為Omicron不像冠狀病毒此前的變異毒株那般危險，但我們毫無疑問仍置身於一場全球性危機。

但儘管2022年將出現進一步的供給和需求側挑戰，我們終於走到了打破新冠疫情成為現實可能的境地。速度是關鍵，我們越快限制病毒的傳播，就可以越早結束它對我們社會和經濟所造成的破壞。這需要確保所有國家民眾都能實現對新冠疫苗的快速和公平獲取。

新冠疫苗全球獲取機制交付第10億劑疫苗證明，在緊急情況下，我們能夠有效合作應對大規模全球挑戰。但上述成就也及時提醒我們，仍有許多工作要做。

沒有政府、行業和民間團體的幫助，致力於實現疫苗平等的COVAX和其他國際組織就無法結束這場疫情。通過共同努力，我們有機會一勞永逸地擺脫新冠病毒。我們必須充分利用這次機會。

（本篇翻譯由PS官方提供，責任編輯：張育軒）

© Project Syndicate

（原標題為《Breaking COVID's Grip》文章未經授權，請勿任意轉載）