《大家論壇》貨幣視角:川普正在摧殘美元價值

科恩(Benjamin J. Cohen) 2017年08月29日 07:00:00

科恩

●加州大學教授

●著有《貨幣權力:理解貨幣對抗》

 

近一個世紀以來,美元一直被視為金融界的終極避風港。沒有其他貨幣有一樣的累積財富、足夠安全度和流動性的功能。過去爆發金融危機時,驚慌失措的投資人和審慎的中央銀行不僅只買美國國債,而是竭盡全力囤積美元計價資產。這可能不會再發生了。

 

美國總統川普(Donald Trump)混亂管理嚴重損害外界對美元的信心。自從在數以百萬計的幽靈人群(phantom crowd)面前宣誓就職以來,川普對一個又一個國家挑起口頭戰火,當中還有盟友澳洲和德國。最近,他又與北韓獨裁者金正恩口頭互嗆,將世界推向核戰爭的邊緣。

 

美元遭受二戰來最大質疑

 

美元即將經歷一場嚴峻的考驗。全球投資者會繼續把錢放在一個領導人以「烈焰與怒火」(fury and fire)攻擊威脅北韓的國家,還是會轉向別處尋找金融避難所?

 

自第二次世界大戰以來,美元的安全性還從未受到如此懷疑。戰後時期,美國龐大、發展良好的金融市場提供了無與倫比的流動性。美國是全球軍事強權,可以確保地緣政治安全。沒有哪個國家能比美國提供更能滿足全球金融體系需要的安全、靈活度高的投資級資產。2012年5月,紐約投資策略師凱西‧瓊斯(Kathy A. Jones)接受《紐約時報》(New York Times)說專訪時表示,「當人們恐慌時,美國國債是唯一選擇。」”

 

2007年美國房地產泡沫破裂就是一個恰當的例子。所有人都知道美國是金融危機、引發危機後各行業蕭條元兇,美國導致全球經濟幾乎崩潰。但是,哪怕在危機最嚴重的時期,資金仍然蜂擁至美國市場,美聯準會(Fed)和財政部因此有足夠籌碼採取應對措施。

 

光是在2008年的最後3個月,美國資產購買量就高達5000億美元,比前九個月購買量增加三倍。美元沒有貶值,反而升值了。美國國債市場成為極少數還能夠穩定運作的金融市場。信用評級機構標準普爾(Standard & Poor’s)因為2011年中美國政府短暫關閉,進而下調美國信用評級,卻無損投資人持續買美元的意願。

 

軍事、美元危機風險並存

 

十年前美元需求大增是因為市場極度恐慌,當時沒人知道情況會壞到什麼程度。美國和北韓之間不斷升級的衝突也是如此。但歷史會重演嗎?投資人會再次湧向美元嗎?

 

簡單的答案是:未必。幾個月來,市場一直表明對川普不信任。目前,對新危機的擔心可能加速資本逃離美元,到時候,美國將不得不在軍事衝突風險之外面對一場美元危機。

 

去年11月川普出人意料贏得大選勝利後,美元危機短短數周中就煙消雲散。事實上,到去年年底,大筆金湧入推升美元匯價至逾10年新高紀錄,因為市場高度預期川普執政後將大規模放鬆監管、減稅,以增加基礎設施支出、增加軍事規模的主要手段作為新財政刺激政策。投資人相信,美國經濟成長肯定將改善。

 

美朝衝突前投資人早落跑

 

但隨著川普政府深陷各種醜聞,川普效應逐漸褪去,對美元信心也逐漸消失。在川普執政的前200天裡,美元貶值近10%。川普一直在發毫無意義的推特,而投資人一直從瑞士到日本等其他市場找其他的避險天堂。這一趨勢在美國與北韓衝突升級之前就已經出現,但一直沒有掀起大動靜。現在,這個小波瀾可能演變成一場洪水,對美元造成永久性傷害。

 

當然,川普政府正希望看到美元貶值,把避險天堂地位讓給其他資產。但是,這樣的打算充分顯示出欠缺歷史眼光,也冒了非常高的風險。

 

美元以其價值儲存功能廣受歡迎,這給了美國「囂張的特權」。當投資人和中央銀行將財富換成美國國債和美元資產時,美國政府就可以隨心所欲地花錢以維繫在全球各地的安全承諾,同時替貿易和預算提供了赤字空間。

 

川普把他的交易手段帶到了政治中,他關注的重點在擁有全球儲備貨幣成本,而非優勢。不過,他如果得擔心資本外逃,「美國再次偉大」的夢想就難以實現。如果川普調整市場負面情緒,就無法落實他的想實行的政策。

 

如果美國犧牲掉在全球金融體系中的主導地位,「偉大」就是無稽之談。如果川普過度測試市場對美元信心,很有可能將後悔莫及。

 

 


 

© Project Syndicate

 

(原標題為《Is Trump Killing the Dollar? 》,文章未經授權,請勿任意轉載)

 

【延伸閱讀】

●跟川普唱反調 葉倫:金融監管改革需溫和​

●【紐時精選】川普+社群媒體=民主社會的災難​

 

 

 

 

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結

標籤: 美元 川普 貶值
回頂端