《大家論壇》阿富汗視角:「吵一架比打一架好」 神學士卻動口兼動手

塔魯爾(Shashi Tharoor) 2019年07月24日 07:00:00

 

塔魯爾

 

• 印度前外交部長

• 聯合國前助理秘書長

• 現任印度國大黨籍議員

 

2019年板球世界盃在英格蘭劃下完美句點,賽中阿富汗隊伍出乎眾人意料脫穎而出,儘管隊上選手過去多為難民,對戰鄰近國家印度與巴基斯坦仍舊是戰力不減。

 

反觀7月稍早阿富汗的另外兩支隊伍:神學士組織(Taliban)與阿富汗政府,為「和平計畫」在卡達杜哈(Doha)進行的會談則是差強人意。

 

面對一幫殺人不眨眼的極端份子,阿富汗政府甚至無法在杜哈和談中自詡為政府代表,因為這幫神學士並不承認阿富汗政府政權,僅禮貌性稱呼對方為來自阿富汗的代表團,至於代表何許人也則未指明。

 

經過連2日的磋商後,雙方發表共同協議同意八項要點,美駐阿富汗和談特使哈里札德(Zalmay Khalilzad)由推特發表協議內容表示本次談判「圓滿落幕」,更恭喜雙方「取得共識」。

 

以印度政治觀察家的角度出發,印度作為繼美國之後的阿富汗第二大靠山,倘若對此協議抱以懷疑也不為過,畢竟杜哈和談中雙方雖同意減少「平民傷亡至零人」,另一頭神學士卻接二連三發動攻擊血染整片阿富汗,連穆斯林傳統節慶齋戒月(Ramadan)最後一日的開齋節(Eid al-Fitr),神學士也不願停火。

 

暴力襲擊並未隨和談進行而減緩,近日神學士恐攻導致數十人死亡,上百名受傷。7月1日神學士份子在阿富汗首都喀布爾(Kabul)發起恐攻造成40人死亡;7日上午再於加茲尼省(Ghazni)的國安局附近發動自殺式炸彈攻擊,造成至少十數人死亡,180人受傷。

 

兩起恐攻事件使得附近大量建物遭受毀損,更波及鄰近學校在內的孩童,死傷慘重,另據《紐約時報》每周公布的阿富汗戰爭傷亡人數報告(Afghan War Casualty Report)顯示,截至目前統計6月28日至7月4日的死亡人數已達2019年新高,共264名政府官員及58名平民死亡。

 

種種跡象皆不見衝突的盡頭。

 

據傳英國前首相邱吉爾(Winston Churchill)曾說「吵一架總比打一架好(jaw-jaw is better than war-war)」,不過神學士組織貌似是動口兼動手的造詣更出神入化些。

 

再者,神學士意在恢復伊斯蘭酋長國(Islamic Emirate)的企圖心昭然若揭,神學士政權從1996年到2001年統治並欺壓阿富汗人民,直至2001年911恐攻事件後,神學士政權才在美國狂轟猛攻的炸彈下瓦解。

 

美國成功襲擊邪惡政權後,阿富汗難題自然落到美國的肩上,儘管1979年到1989年間蘇聯佔領阿富汗期間嘗試處理未果。然而,自蘇聯撤離阿富汗後,阿富汗旋即陷入多年內戰與軍閥間的自相殘殺,終歸由神學士組織接管,並建立嚴峻苛刻的伊斯蘭神權政治(Islamic theocracy),處決、截肢與石刑屢見不鮮。

 

女童不得上學,女性踏出家門皆要穿上布卡(burqa)且必須有男性親屬陪同;神學士更禁止電影、電視及音樂等活動。巴基斯坦軍隊對神學士組織下指導棋,讓神學士份子將和平帶往阿富汗,殊不知竟是帶來了墳場墓地方能享有的「和平安寧」。

 

美國在911恐攻之後帶領北約組織進行「永久自由作戰(Operation Enduring Freedom)」計畫以摧毀神學士政府。該計畫原先希冀美國撤離後,阿富汗能夠享有長久的自由,不料巴基斯坦贊助者大力援助神學士份子重組,藉由豐沛資源發起作戰行動奪權。

 

時序荏苒倏忽已過18年,美國依舊在阿富汗駐有重兵,只不過2015年換了個名稱為「自由衛哨行動(Operation Freedom’s Sentinel)」。至今北約結盟傷亡人數達3,500人,當初受到美國施壓投入軍力的國家也紛紛撤兵。美國何嘗不想從深不見底的泥淖中抽身以免招致更多傷亡,可是在神學士的攻擊下撤軍豈不等同是高舉雙手投降。
 

然而,事到如今,顯然美國的擘劃也出現轉變。美國總統川普(Donald Trump)一如前任總統歐巴馬(Barack Obama),在連任競選中承諾從阿富汗撤軍。不過有一點川普倒是與歐巴馬不同,川普決心降低損失,充分投入與神學士組織的和談,主要目的就是讓美國軍隊能夠按部就班悉數撤離阿富汗。
 

阿富汗政局的變遷在印度看來滿是憂慮。

 

神學士政權曾介入1999年印度航空班機至阿富汗坎達哈(Kandahar)的劫機事件,該事件不僅造成數名印度人喪命,印度政府答應劫機者的要求,釋放三名巴基斯坦恐怖份子一事更是顏面掃地。神學士政權重掌毗鄰國家阿富汗絕對是印度最不願見到的景象。

 

印度的警告不言自明。印度受到國際聯盟以國安為由鼓動,援以阿富汗逾20億美元。該筆資金大量投入阿富汗建設,包括建蓋阿富汗最大的女性及孩童醫院、興建學校、建設阿富汗與印度友誼大壩(Afghan-India Friendship Dam,舊稱薩爾瑪水壩,Salma Dam)、開鑿橫越阿富汗西南部的606公路(Delaram-Zaranj Highway),開啟與西邊國家的貿易之路、並確保首都喀布爾電力供應,更助建嶄新的國民議會。

 

要說阿富汗少了國際勢力還能夠確保自家安全,印度可是沒人相信。再說,自2001年起已有140萬至200萬名阿富汗人死於神學士發動的攻擊之下。神學士組織是否會放下屠刀仍未有可靠保證,這樣的情況下美國就貿然開啟談判,甚至要求阿富汗政府照做,就這點來說著實令人不知所措。

 

印度的目標是穩定阿富汗民主與強化其公民社會,如此一來,阿富汗的命運方能操之在己,也是此願景使得沈迷於板球的印度為阿富汗國家隊提供棲身之處,為阿富汗選手在板球世界盃上展現絕佳身手時投以崇拜眼神。

 

可別忘記了!神學士統治下的阿富汗可是禁止打板球。

 

 

(翻譯:盧思綸,責任編輯:簡嘉宏)

 

 

 

 

© Project Syndicate

 

 

(原標題為A Test Match with the Taliban文章未經授權,請勿任意轉載)

 

 

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚


【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 

回頂端