︿

《大家論壇》真相視角:川普推動幻覺政治文化 美國人完全自作自受

赫魯雪娃(Nina L. Khrushcheva) 2020年11月12日 07:00:00

 

赫魯雪娃

 

•  蘇聯前領導人赫魯雪夫(Nikita Khrushchev)孫女

•  1998年獲普林斯頓大學博士學位

•  目前擔任美國新學院大學(New School)國際事務教授兼副學務長

•  研究領域為全球媒體與文化、俄羅斯研究、美國政治

 

2020年美國總統競選挑戰了——事實上,應該是埋葬了——一個流行的觀念:美國總統川普是俄羅斯總統普京的僕從。即使川普輸了大選,他的表現——比2016年多贏得數百萬張選票——頁證明,他是宣傳的大師,而普京才是那個應該拿起筆記本的人。事實上,川普的謊言選戰應該成為失敗的民主(以及裝成民主的專制)在二十一世紀如何選擇領導人的新範本。

 

不可否認,川普擅長駕馭社交媒體,他在社交媒體上發佈可預測的半真半假又充滿情緒的言論,在煽動對既成事實的質疑的同時,抹黑反對者,拋光自己。這一數位黑魔法——主要社交媒體平臺和福斯新聞出於利益而將它放大——已成為川普式「領導」風格的核心要素。普京自己的支持率也在不斷下降,他很可能會模仿這一套。

 

除了川普最著名的自我誇張和民主托詞,他還有獨步天下的利用宣傳避免一切形式的問責的能力。平心而論,世界上其他獨裁者在操縱公共觀點方面都絕非善類。土耳其總統埃爾多安使用全息影像,同時在多場集會上猶如天降。印度總理莫迪身穿條紋拼出自己全名的定制夾克。而普京光著膀子騎馬的照片更是傳遍了全世界。

 

但這些做法與川普用現代化、全方位的「後真相」的宣傳方法相比全部不值一提。川普得益於、也推動了一股方興未艾的政治文化,即是在一切辯論、對話和事件都用情緒號召界定,與客觀資訊沒有絲毫關聯。在這裡沒有什麼幕後巫師。川普是站在舞臺中央的魔術師,近一半的美國選民喜歡自己所看到的,或者比起真相更加喜歡幻覺。

 

以川普成功壓制喬·拜登(Joe Biden)的西班牙裔支持為例。在佛羅里達州,川普成功誘導一部分拉丁裔人口(正如他此前對白人窮人所做的那樣)相信他是他們唯一的經濟希望。川普直指民主黨聯盟中進步派和中左翼之間的差異,將選戰目標對準了戴德縣(Dade County)位數龐大的古巴和委內瑞拉人口,將拜登說成是「社會主義」的特洛伊木馬,利用這兩類人對哈瓦那和卡拉卡斯政權的深入骨髓的仇恨。

 

儘管拜登仍能贏得佛州大部分西班牙裔的選票,但川普成功說服了一個重要細分群體,讓他們相信他,單靠他就能推動古巴和委內瑞拉的自由。川普的選戰引用歐巴馬政府與古巴恢復邦交的政策,指出拜登將背叛古巴裔美國人,獎勵這個邪惡島國。

 

在整體上,川普擅長煽動白人人口內部的憤怒和怨恨——特別是沒有大學文憑的白人——他常常用推特發表聲明,看上去簡直是在煽動針對非洲裔美國人、民主黨政客和當選官員的暴力。他不斷地「替沉默的人發出呐喊」,給予數百萬美國白人做出最為種族主義和極端衝動的通行證。

 

川普也讓他的支持者不再需要考慮科學事實,甚至連理性思考都不需要。拜川普所樹立的「榜樣」所賜,美國是唯一一個有人質疑在疫情期間必須戴口罩和保持社交距離的國家。只有在美國,採取必要的謹慎保護自己和社區被視為軟弱和「社會主義」的標誌。病毒既是「騙局」,也是中國要承擔全部責任的真正威脅。川普政府的疫情處置措施比其他任何國家的政府都要糟糕,導致了近24萬人死亡,並且還在增加,不過這無關緊要。

 

當然,所有政客都很容易把失敗歸咎於他人。蘇聯便曾將其顯而易見的衰落歸因於蘇聯人民墮落到崇拜美國牛仔褲和爵士樂。民主黨在2016年大選後並沒有去補足自己的短板,而是將所有責任推卸給了希拉蕊沒有處理好普京和俄羅斯的選舉干預。但美國並沒有摧毀蘇聯,是蘇聯的制度自己摧毀了自己。克里姆林宮也沒有選擇川普,是美國選民選擇了他。

 

2020年的投票統計將讓這一基本事實更加表露無疑。許多人都預測「藍色浪潮」將粉碎川普的腐敗、虛偽和無能的統治,但搖擺州的差距極其微小,並且他的國會共和黨夥伴保住了優勢,甚至在眾議院還有所收穫。看起來,近一半美國公眾都喜歡川普果斷的反民主風格,而不喜歡拜登自己所謂的能力、經驗和體面。

 

法國語言哲學家讓·鮑德里亞(Jean Baudrillard)在描寫1986年的美國時,描述了一種「超現實」,傳說、表演和模仿與真實世界不可分辨。川普的空想式的鄉願——讓美國「再次偉大」便正是建立在這種認知崩盤的基礎之上。川普是「後真相」超現實之王,在他所炮製的世界裡,他的支持者是各種陰謀論的受害者,惡魔設計了他們的生活方式,而川普可以拯救他們。

 

當然,每個人都有些陰暗的願望,但我們大部分人都不會去追求這些願望。這樣的克制可以說便決定了一個人是否為文明人。但川普現在讓數千萬美國人相信應該擁抱內心的魔鬼——真相、體面和民主都該死。虛無主義降臨到共和國,美國人完全是自作自受。

 

(本篇由PS官方提供翻譯,責任編輯:張育軒)

 

 

© Project Syndicate


 

(原標題為Donald Trump, Made in America》文章未經授權,請勿任意轉載)

 

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結

回頂端