【金馬57】是枝裕和心中的電影之父 侯孝賢獲頒終身成就獎:「感動別人之前 先感動自己」

上報流行 2020年11月21日 22:26:00

在全場起立致敬中,侯孝賢獲頒終身成就獎。(金馬執委會提供)

侯孝賢獲頒終身成就獎,由日本名導是枝裕和擔任引言人。是枝裕和一上台,便表達對侯孝賢的仰慕之情,他說27年前與侯導電影相遇之後,才意識到原來台灣也是他爸爸的故鄉,讓他對台灣有了更深一層的思考,甚至更愛上這裡。

 

直到看到侯孝賢本人後,是枝裕和更被侯導的魅力深深吸引,於是下定決心也要成為一名「導演」。他說:「雖然我們沒有血緣關係,但我就像他其中的一個兒子,今晚我並不打算獨享這份喜悅,要讓今天在與不在的人,都一起分享侯導得獎的這份喜悅。」


隨後電影圈有「福祿壽」三人組之稱的廖慶松、李屏賓、杜篤之連袂上台獻獎,並且對著台下的侯孝賢笑說:「不只是枝裕和是他的兒子,我們也是他的兒子!」同時間全場起立致敬,在遲遲未間斷的掌聲中,侯孝賢慢慢步上台領獎。

 

侯孝賢笑說:「好開心喔,真的好開心,我都70快80歲了,還『勇』成這樣,開不開心!」他對著台上所有夥伴們笑稱:「你們都是一群優秀的人,沒有你們,我也拍不成這些東西,一切都是互相的。」

 


他接著說:「不管是攝影、劇本,所有的人都很棒,當然也算我很有『眼光』啦,他們跟我相處30、40年下來,都很清楚,我是很open的,也就是因爲這種關心和情感及對電影的堅持,也讓我很有『氣』、得到了很多,更明白感動別人先感動自己。」

流行


回頂端