英國著名景點巨石陣（Stonehenge）長期受交通壅塞之苦，英國政府準備投入20億英鎊（約新台幣788億元）在附近開鑿一條長1.8英里的雙向隧道以紓緩車流，此計畫引起爭議。

Controversial consultation launched on #StonehengeTunnel plan https://t.co/48sYldnR7u

— tCI (@TCInews) 2017年1月12日

古蹟 VS 遊客

巨石陣，人類史上的重要遺址、聯合國教科文組織（UNESCO）評定之世界遺產，終究逃不過現代文明遭破壞的危機，全球旅客相爭造訪的結果，造成公路塞滿車輛，毀壞了巨石陣的寧靜。

這項隧道工程計畫將車流引入地下，如此一來便能恢復巨石陣原有的安寧，盼能解決多年來公路車龍與巨石陣並存的詭異景象。

英國運輸大臣葛瑞林（Chris Grayling）聲明表示：「這項大型西南道路工程將改造A303公路，解決擁擠的交通、縮短旅程時間，當地居民也會因此受益」並稱這項計畫能刺激經濟發展。

Chris Grayling gives go-ahead to road tunnel under Stonehenge https://t.co/XT5h3DVoED

— The Guardian (@guardian) 2017年1月12日

儘管計畫受聯合國教科文組織及英格蘭遺產委員會（English Heritage）背書，依舊引起許多考古學家及學者的憤怒，認為該道路工程將摧毀巨石陣遺址，埋藏在周圍地下的珍貴古蹟也將因此永遠消失。

We welcome the public consultation for a tunnel away from #Stonehenge. If designed well, a tunnel would reunite this ancient landscape pic.twitter.com/BTUEWn7lBX

— English Heritage (@EnglishHeritage) 2017年1月12日

隧道帶來的光害將掩蓋住冬至的日落景象，每年冬至日，數千人湧進威爾特郡巨石陣，慶祝年度日照最短的日子，觀看著冬至日的太陽落下。

不能冒險

歷史學家霍蘭（Tom Holland）表示：「無法相信我們能夠注入大量混凝土來建造隧道，這個隧道至少會存在超過100年，毀掉這座超過千年的景觀」。

This is terrible news. A tunnel under the #Stonehenge landscape wld be devastating archaeologically - & morally too https://t.co/AyQM1eI3u0

— Tom Holland (@holland_tom) 2017年1月12日

埃姆斯伯里博物館館長萊因德（Andy Rhind-Tutt）向CNN表示：「所有人以為隧道可以解決交通問題，但它根本不能，我們仍然會看到相同的情況發生」他認為，這座「破壞性」的隧道就像一顆安置在巨石陣下的不定時炸彈。

#A303 tunnel will be a self destructing time bomb that will do nothing to help South Wiltshire https://t.co/SrWyFh65xJ

— Andy Rhind-Tutt (@AndyRT) 2017年1月12日

當地居民索斯蓋特（Mark Southgate）說：「巨石陣周圍的交通真的非常糟糕，這座隧道肯定有幫助，但建造期間必定製造另一波混亂，龐大的計畫支出以及對遺址潛在的傷害都是值得擔憂的問題」。

英格蘭公路公司（Highways England）發言人表示，道路工程預計在2020年開工，施工時間將長達4年。民眾可以在3月5日前提出對計畫的意見，最佳工程路線將在2017年底前宣布。

【加入上報國際圈，把世界帶到你眼前！】

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書，來稿請寄至editor@upmedia.mg，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

一起加入Line好友（ID：@upmedia），或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。