︿

「台灣給我們活下去的力量」 日台交流協會發片感謝台灣援助311

國際中心 2021年02月27日 15:00:00
日本國家劇院2017年3月11日舉行東日本大地震悼念儀式。(湯森路透)

日本國家劇院2017年3月11日舉行東日本大地震悼念儀式。(湯森路透)

東日本大地震發生至今將滿十周年,「日本台灣交流協會」除了於1月在101大樓舉行點燈儀式外,26日特別於臉書專頁發佈30秒短影音「感謝有你」,特別感謝台灣當時給予援助、慷慨捐款逾兩百億日圓。

 

協會貼文回憶道:「十年前,櫻花的季節,某個下午,我們突然面臨從未想像過的痛苦。阿公辛苦開墾的田地、阿嬤留給我的手錶、我的婚紗照、孩子送我的小禮物、小時候手牽手走過的那條路、最愛的家鄉,全都被無情地沖走,在每天還有餘震。」

 

「很多人想要逃走的時候。願意走進來陪伴我們、災後也一直不忘替我們擔心、為我們鼓勵的,就是『台灣』。我們的謝意,也許你們無法想像,十年了,我們還是要謝謝台灣,感謝有你」。

 

 

2011年3月11日,日本東北遭遇9.0級地震及隨之引發海嘯襲擊,造成逾兩萬人喪生或不知下落,無數人喪失家園外,超過十萬人被迫遷移。在2月14日晚間11時,同地外海發生7.1級強震時,更喚起了當地民眾難以忘卻的災害陰霾,所幸這次災情較為和緩。

 

經歷數年重建,人口逐漸回流才得以重振災區經貿運作。2021年適逢日本東京舉辦奧運會,災區福島也將成為聖火傳遞的起點,即便受到各界關注是否會因疫情而停擺、或再有其他變數,當局仍預計活動會自3月25日出發、象徵區域復甦的意義。

 

 

關鍵字: 日本 台灣 311





【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端