美國《有線電視新聞網》（CNN）報導，巴基斯坦（Pakistan）首都伊斯蘭瑪巴德（Islamabad）高等法院13日下令，全面禁止慶祝情人節，且禁令立即生效（with immediate effect）。

該禁令規定不得於任何媒體上播放情人節相關廣告，公共場合、政府建物上也不可宣傳情人節，玫瑰花、情人節禮物等相關商品的促銷活動更遭到禁止，引發眾多商家反彈，社群媒體上也出現了兩極化的評論。

Pakistan court imposes ban on celebration of Valentine's Day
Read more: https://t.co/lopYiuHZKU pic.twitter.com/n3eBnJhMq9

— News Media Live (@NewsMediaLive1) February 13, 2017

商家憂血本無歸

該禁令的出現，源於巴基斯坦市民瓦希德（Abdul Waheed）的陳情書。他主張，如火如荼的情人節促銷活動「有違伊斯蘭教旨（the teachings of Islam）」，應該立即被禁止。

即便巴基斯坦社會沒有大肆慶祝情人節的習慣，近幾年來，許多商家看準情人節商機，紛紛發起商品促銷活動，計劃於情人節期間大賺一筆。

Pakistan court deems Valentine’s Day ‘un-Islamic,’ ban.. https://t.co/qCOBbieVLU pic.twitter.com/CTaoAPS0Ab

— gatherdom.com (@gatherdom) February 13, 2017

2月第一周起，就有巴基斯坦攤商開始在市集中販賣心型氣球，紅玫瑰的價格更是節節攀升。

在情人節前夕頒布禁令，讓許多早已準備促銷的商家擔心血本無歸。花販納維德（Mohammad Naveed）向CNN表示，平時花店一天銷售額僅美金80元（約新台幣2469元），情人節當天的銷售額則高達十倍以上。為了今年情人節，納維德已耗資近美金2000元（約新台幣6萬1719元）買進鮮花。

「如果禁止我們在明天賣花，那將是場災難，我們無法負擔這個代價。」納維德批評。

Donald Trump's fault right @cnnbrk: Pakistan court bans celebration of Valentine's Day. https://t.co/sDm4h0jzEY pic.twitter.com/Z9OVQOUqyZ

— Tim M (@TimII129) February 13, 2017

元首：情人節不是穆斯林傳統

在巴基斯坦，抵制情人節的活動時有所聞。有些巴基斯坦人認為，慶祝情人節是是一味崇尚西方文化的表現。伊斯蘭政黨「jamat e Islami」每年都會發起抗議行動，抗議人們慶祝情人節。

2016年，位於巴基斯坦北部的城市白沙瓦（Peshawar）即禁止情人節的慶祝活動。2016年2月，巴基斯坦元首海珊（Mamnoon Hussain）曾呼籲巴基斯坦人不要慶祝情人節，因為那「不是穆斯林傳統，而是西方的（節日）。」

Ban on valentines day, seriously? One day Pakistan will ban falling in love too. They just allow spreading hatred and falling in terrorism.

— Nazrana Yousufzai (@NazranaYusufzai) February 13, 2017

網路社群對該禁令的反應兩極。社群媒體推特（twitter）上，有網友拍手叫好，也有人批評，該禁令是在散播仇恨，「禁止情人節是認真的？有一天巴基斯坦人也會被禁止談戀愛。」

【加入上報國際圈，把世界帶到你眼前！】

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書，來稿請寄至editor@upmedia.mg，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

一起加入Line好友（ID：@upmedia），或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。