本篇為 7.7 PBE 全版本彙整「改動篇」

來源：Surrender@20

譯者：Bahamut 孫文

【英雄改動】

亞歷斯塔

勝利怒吼 (P)

。現在不只會治癒最近的友方英雄，而是附近所有友方英雄

蠻牛之力 (E)

。冷卻時間由 16/15.5/15/14.5/14秒 縮短至 12/11.5/11/10.5/10

。額外傷害由［40 + 10*等級］提升至［40 + 15*等級］

阿姆姆

詛咒之觸 (P)

［重製］

。阿姆姆的普攻會詛咒目標，持續 3 秒，使他們受到額外 15%［所受魔法傷害 (含隊友)］之真實傷害

絕望 (W)

。［新］現在會刷新詛咒效果

木乃伊之咒 (R)

。［新］現在會對所有綑綁目標造成詛咒效果

巴德

旅者引領 (P)

。調整了拾取編鐘的加成效果，編鐘改動如下：

　5 編鐘：+25%緩速 ----> +25%緩速 + 15 額外傷害

　10 編鐘：+25 額外傷害 ----> +1 米普 + 15 額外傷害

　15 編鐘：+1 米普 ----> 使米普可進行範圍攻擊 + 15 額外傷害

　20 編鐘：+25 額外傷害 ----> 縮短米普充能時間 + 15 額外傷害

　25 編鐘：使米普可進行範圍攻擊 ----> +20%緩速（共 45%） + 15 額外傷害

　30 編鐘：+30 額外傷害 ----> +1 米普 + 15 額外傷害

　35 編鐘：縮短米普充能時間 ----> 增加米普攻擊範圍 + 15 額外傷害

　40 編鐘：+30 額外傷害 ----> 縮短米普充能時間 + 15 額外傷害

　45 編鐘：+20%緩速（共 45%） ----> +15%緩速（共 60%） + 15 額外傷害

　50 編鐘：+35 額外傷害 ----> +1 米普 + 15 額外傷害

　55 編鐘：+1 米普 ----> 縮短米普充能時間 + 15 額外傷害

　60 編鐘：+35 額外傷害 ----> +10%緩速（共 70%） + 15 額外傷害

　65 編鐘：增加米普攻擊範圍 ----> +1 米普 + 15 額外傷害

　70 編鐘：+35 額外傷害 ----> 縮短米普充能時間 + 15 額外傷害

　75 編鐘：縮短米普充能時間 ----> +1 米普 + 15 額外傷害

　80 編鐘：+35 額外傷害 ----> +5%緩速（共 75%） + 15 額外傷害

　85 編鐘：+15%緩速（共 60%） ----> +1 米普 + 15 額外傷害

　90 編鐘：+30 額外傷害 ----> +5%緩速（共 80%） + 15 額外傷害

　95 編鐘：+1 米普 ----> +1 米普 + 15 額外傷害

　100 編鐘：+30 額外傷害 ----> +1 米普（達最大 9 隻） + 15 額外傷害

　105 編鐘：縮短米普充能時間 ----> +25 額外傷害（再多也都是這個效果）

　110 編鐘：+30 額外傷害 ----> +25 額外傷害

　115 編鐘：+10%緩速（共 70%） ----> +25 額外傷害

　120 編鐘：+25 額外傷害 ----> +25 額外傷害

　125 編鐘：縮短米普充能時間 ----> +25 額外傷害

　130 編鐘：+25 額外傷害 ----> +25 額外傷害

　135 編鐘：+5%緩速（共 75%） ----> +25 額外傷害

　140 編鐘：+25 額外傷害 ----> +25 額外傷害

　145 編鐘：+5%緩速（共 80%） ----> +25 額外傷害

　150 編鐘：+25 額外傷害 ----> +25 額外傷害

　150+ 編鐘：+20 額外傷害 ----> +25 額外傷害

卡蜜兒

刀光掠影 (W)

。治療效果不再對士兵及野怪觸發，現在只有對英雄造成傷害才能回血

海克斯晶體結界 (R)

。持續時間由 4秒 縮短至 2.5/3.25/4秒

加里歐

護國意志 (P)

。基礎傷害由 15-100 減少至 12-80

征戰風暴 (Q)

。魔法攻擊加成由 0.6 提升至 0.75

。最大生命傷害由 9% 減少至 6%

葛雷夫

猛龍過江 (E)

。不再增加魔力防禦（僅剩物理防禦）

嘉文四世

光盾庇護 (W)

。基礎護盾由 50/80/110/140/170 調整至 65/90/115/140/165

。範圍內每多一位英雄增加的額外護盾由 20/40/60/80/100 調整至［2/2.5/3/3.5/4% 最大生命］

卡薩丁

虛空之刃 (W)

。［BUG 修復］修復有時增強普攻會因為敵人離開範圍而莫名失效的問題

能量脈衝 (E)

。冷卻時間由 6秒 縮短至 5秒

虛空行走 (R)

。魔攻係數加成由 0.2 提升至 0.3

卡特蓮娜

瞬步 (E)

。冷卻時間由 10/9.5/9/8./8秒 延長至 14/12.5/11/9.5/8秒

拉克絲

終極閃光 (R)

。［新］現在如果使用此技能擊殺英雄，會返還 10/30/50% 技能冷卻時間

努努

基礎數值

。基礎生命回復由 1.678 減少至 1.4

。基礎生命由 598.28 減少至 575

法術幻想 (P)

。［新］現在若被動為滿層狀態，下次技能施放除了無消耗以外還會附加下列額外效果：

　吞噬 (Q)：+160 技能傷害、+50 治療量

　血之沸騰 (W)：+1% 跑速、+5% 攻速

　冰雹 (E)：+40 技能傷害、+5% 緩速

　絕對零度 (R)：+250 技能最大傷害

雷葛爾

兇殘打擊 (Q)

。基礎傷害由 35/55/75/95/115 減少至 25/45/65/85/105

。物理攻擊加成由 30/40/50/60/70% 減少至 20/30/40/50/60%

薩科

背刺 (P)

。爆擊傷害由 120%～145% 調整至 130%（+ 0.4AP）

欺詐魔術 (Q)

。冷卻時間由 14秒 延長至 16/15.5/15/14.5/14秒

。下次攻擊不再造成 20~80（+ 0.4AP）額外物理傷害

塔隆

諾城王道 (Q)

。基礎傷害由 80/100/120/140/160 減少至 60/85/110/135/160

弗力貝爾

轟雷電爪 (R)

。電擊單位數由 4 提升至 8

。電擊判定調整，大幅優化彈跳效果

法蘭克貓粉絲團(官方紅帖資訊)：https://goo.gl/EGv6g9
傳說之痕在na奴役孫文粉絲團(測試服資訊)：https://goo.gl/7PZ1Zl