︿

【英雄聯盟】MadLife賽後訪問:確定要打升降賽後壓力反而減輕了。

法蘭克貓 2016年08月03日 16:27:00
(照片來源:inven)

(照片來源:inven)

問:在結束了連敗期後你有什麼感想?

 

Madlife:我很高興我們終於贏了一場比賽,在這場比賽之前也確定了我們要打升降賽,所以我想我們會贏是因為打這場比賽的時候和其他比賽相比壓力變小了。

 

問:很多人都在擔心現在隊內是不是出現了負面的氣氛,請問目前的狀況如何?

 

Madlife:比賽的結果並不是太好,而且也沒有展現出我們的能力,最終就導致大家士氣低弱,屢戰屢敗...我們隊內的氣氛也漸漸的受到影響,大家也失去了動力,但是我們依舊有剩下的比賽要打,每一次的失敗都是沒有藉口的,所以我們還是很努力的希望能從現在開始加油,我很久沒上網了,所以我並不知道粉絲們的氣氛現在如何,說實話,我們隊內的氣氛目前沒有太大的問題,請大家不用感到擔心。

 

問:你們在第一盤的比賽中完全輸給了隊手,然後在第二盤的時候捲土重來,你們是如何做到的?

 

Madlife:對手第一盤的馬爾札哈選角相當的刁專,輸掉第一盤主要是因為B/P的問題,而不是技術上的,所以我們告訴彼此只要我們能夠限制馬爾札哈出場,並且選一個好的陣容,我們就能贏,這就是我們實際上做的事情。

 

問:你的巴德表現非常好。

 

Madlife:他是我相當有信心的英雄之一,就我個人來說,就現在流行的團戰陣容來說,巴德會有很多的出場機會,因為你可以搭配慎來防止對手利用伊利絲或是瑟雷西進行針對,還有我自己玩巴德的時候總是很有信心,我想這是各方面的因素累積下來的結果。

 

問:在確定要打升降賽後你的心情如何?

 

Madlife:我在第二輪的賽是開打後就漸漸的有預料到了,這也漸漸的形成了隊伍的氣氛,整體的氛圍一直在走下坡,這也讓我們在比賽中的表現更糟了,雪球也就這樣滾起來了,但當我們真得確定要去打升降賽以後,反而是個轉捩點,我們就想著接下來的比賽就不要感到壓力好好打。

 

問:你們最後的比賽將會對上KT,你們會如何去進行準備呢?

 

Madlife:我想只要KT和今天的表現相差不遠我們依舊是有機會擊敗他們的,我們在今天和明天都會很努力的練習,在併肩承擔了一些壓力後,我想我們會打出一個有意義的結果的。

 

問:你們現在確定要打升降賽了,你們的目標是什麼?

 

Madlife:我們持續的在和彼此溝通,像是隊友、總教練和教練團都不停的談論到我們要去打升降賽的這件事,我們最主要的目標就是要回到LCK賽場,所以大家都很努力,我們有信心我們將會繼續待在LCK當中,所以請大家繼續支持我們。

 

問:最後你有什麼想要補充的嗎?

 

Madlife:很多人和粉絲都因為我們的表現不好而度過了一段艱辛的期間,不過我依舊受到了來自隊友們的鼓舞,我們會贏下接下來的比賽然後從升降賽中脫穎而出,來報答我們的粉絲們。

 

比賽影片


LCK Summer 2016 W11D2 Ever vs CJ Game1


LCK Summer 2016 W11D2 Ever vs CJ Game2


LCK Summer 2016 W11D2 Ever vs CJ Game3

 

來源:LCK Translation Archive

譯者:法蘭克貓

 






回頂端