由金秀賢、金智媛主演的《淚之女王》，把絕症、失憶等韓劇催淚老梗拍出新意，唯美畫面加上「雙金CP」互飆演技，才播出4集，收視已逼近13%，並穩坐Netflix劇集的台灣收視榜冠軍；劇中金秀賢是男版灰姑娘，入贅成為財閥女婿，上演性轉版「霸道總裁愛上我」，他的演出為全劇增添不少喜劇色彩，讓觀眾跟著夫妻倆又哭又笑。

《淚之女王》編劇朴智恩筆下的女主角，總是自帶光芒，不需倚靠男人就能在險惡世界中立足，從《賢內助女王》、《來自星星的你》到《愛的迫降》皆是如此，與她合作過3次的金秀賢，自然給人專愛強勢女的印象，他笑說：「編劇這次希望我能為角色添加喜感，所以我很努力製造笑料。」

劇中他飾演律師「白賢祐」，愛上財閥女「洪海仁」（金智媛 飾），雖擁有高顏值跟首爾大學學歷，但是在財閥家中依舊毫無地位可言，只能任人差遣，他整天忙著替老婆的親戚收拾殘局，忍受外界嘲諷，身心承受巨大壓力，夫妻關係也早已降至冰點。

密謀離婚的他，一想到岳父可能會對他不利便瑟瑟發抖，一場他後悔為愛入贅豪門，買醉發酒瘋的戲，金秀賢演來搞笑又惹人憐，他現場即興發揮，加進了金智媛在代表作《三流之路》中的撒嬌演技，金智媛笑說：「看到劇本時就覺得這場戲會很有趣，沒想到歐巴會致敬我以前的角色，實在太可愛了！」

想逃又逃不了的金秀賢，在此時得知老婆得了絕症，他表面溫柔安慰老婆，內心卻難掩能逃脫財閥集團掌控的喜悅，劇集播出後，有觀眾認為他演出了多變複雜的情緒，也有人笑稱如果不是金秀賢來演，這種盼著老婆趕快死的男主角人設早就被罵翻了。

金秀賢不僅把憋屈的小男人演得到位，他也為戲露出傲人的冰塊腹肌，撩得與他相敬如「冰」的金智媛再度為他動心，他笑說：「拍攝那時我們剛從德國回來，我在德國吃了好多香腸跟豬腳，不小心變胖了，根本來不及減肥。」

《淚之女王》開拍前，一度傳出劇組找了IU、朴恩斌，最後由金智媛拿下角色，她前年在《我的出走日記》中扮壓抑厭世的上班族，內斂演技受到肯定，《淚之女王》導演透露，自己也是看了她在《我》劇中的表現後，決定找她出演性格要強，從不輕易示弱的財閥女「洪海仁」一角。

劇中，她對待金秀賢看似冷酷，卻會在私下教訓把他當下屬使喚的弟弟，為他出氣，被醫生宣判只剩3個月可活時，她獨自寫信求醫，不願被當死期將至的柔弱病人，展現帥氣跟堅毅魅力。

編劇也以幽默手法呈現她的不捨與眷戀，第3集中，她仔細瀏覽、輕撫自己收藏的限量款禮服、名畫跟瓷器，用傲嬌口吻說著「要我放下這一切離開？太可惜了！」最後她走到金秀賢房前，輕聲說出：「你最可惜了。」一句話便讓觀眾瞬間明白她的心意。

金智媛透露，她所理解的海仁是個非常坦率的女生，因為必須扛起引領百貨公司的重任，才不得不以冷漠偽裝自己。她的演技恰如其分，不過度浮誇、油膩，不僅令觀眾對角色產生共感也對她刮目相看。

她在劇中的時尚行頭也是一大看點，《淚之女王》從去年4月一路拍到上個月才殺青，為了能穿上財閥女的各款高級訂製服，金智媛控管飲食長達1年時間，她說：「節食期間我就是照著食譜吃，絕不碰油膩或是對身體負擔大的食物，已經好久沒吃到中菜了，殺青後我馬上買了一堆速食炸醬麵回家，不過最近因為還在宣傳期，只好再忍忍。」

金智媛自認角色跟她的相似度只有20％，自己不像女主角那樣強勢，她2013年時曾在《繼承者們》中演過富二代，她笑說：「之後我就都演小資女了，曾有粉絲留言說想看我坐在賓士車上痛哭的劇情橋段，讓我印象深刻，這次終於又有機會演有錢人了。」

觀眾想看的開虐場景也在第4集中出現，原來金智媛跟金秀賢婚後原本有望升格當爸媽，但孩子最後卻沒了，對兩人來說都是難以抹滅的傷痛。而隨著她的病情加重，她的失憶症狀也越加明顯，在鄉間小路漫無目地徘迴的她，看見渾身汗水急尋她身影的金秀賢後徹底破防，她第一次向他吐露內心恐懼，展現脆弱一面，夫妻倆淚眼相擁的模樣逼哭不少觀眾，收視也飆升至12.98%，相較於第8集收視才到達兩位數的《愛的迫降》，表現更加亮眼。

金秀賢透露，本週六播出的第5集是全劇重要轉折，會揭開賢祐跟海仁鬧僵的原因，在德國拍攝的戲份中，賢祐最終將壓抑不住情感，衝著海仁大吼發洩，令觀眾期待兩人的演技大爆發。

※作者深耕日韓娛樂線，至今有18年採訪經驗。臉書粉絲頁：看！日韓