德國現場:淡定有定見的選民

鼎玉鉉 2017年09月26日 22:09:00

德國選民24日前往投票所投票。(照片:作者提供,後製:潘世惟)

Liebe M:

 

又到了4年一次的德國議會選舉,這一兩個禮拜路上一夜間突然冒出很多競選文宣,換言之,不是看到舒爾茲(Martin Schulz)就是梅克爾(Angela Merkel)的臉。

 

路上佈滿各種政黨文宣,圖中為SPD議員候選人Dr. Oliver Strand,左右兩側則為CDU政黨文宣「Für eine starke Wirtschaft und sichere Arbeit」意為「經濟更壯大、工作更穩定」。(作者提供)

 

 

左翼黨的政治文宣,「Jetzt wieder verfügbar: Wirtschaftpolitik」意為「行動就是現在:經濟政策」。(作者提供)

 

而像我這樣上完德文課就急忙趕回家翻譯的人,這兩個禮拜倒也看到好幾次揮舞旗幟遊行的德國民眾、城市地方基督民主黨(CDU)黨員在公園舉辦的聚會、左翼黨(Links)在百貨公司前方駐足宣傳(資本主義V.S左派主義?)、刻意選在清真寺旁邊挑動族群議題的另類選擇黨(AfD)文宣,還有投票當天路上出現(不知道訴求什麼)的重機大隊等等。

 

在法蘭克福車站出現邊走邊吶喊訴求的勞工聯盟遊行。(作者提供)

 

 

猶如夏季音樂會的CDU地方年度聚會,參加者多是CDU黨員,現場不乏社會各界菁英,還有本次競選議員候選人及重要黨員幹部等,相關網頁參考:http://www.cdu-ffm-westend.de/。(作者提供)

 

雖然德國選舉不像台灣造勢活動頻頻(依舊維持淡定路線),而且一般朋友、同事、家人間談到政治議題也比較冷靜一點,但我相信不喜歡在外過度顯露自己情緒、價值觀的德國人(獨自)在家的時候還是十分關心、重視相關議題(一定收看電視辯論)。

 

24日早上陪外子去投票所投票的時候,我拍了一張照片(可惜場內不能拍照),跟台灣一樣,都是在戶口登記地附近的學校去投票,只是大家都靜靜的進出,場外也不像台灣還配有警力維持秩序。而外子投票出來後,也故意小聲跟我說,他不能、也不會告訴我投票給誰。

 

德國24日大選的地方選區投票所門口。(作者提供)

 

 

目前德國媒體都以挫敗性的勝利,來形容梅克爾所屬政黨基民黨及其姊妹黨基社盟本次的勝選。

 

令人憂心的反而是極右派政黨-另類選擇黨所取得的空前勝利,不僅得票率超過5%得以進入國會,本次還繼基民黨、社民黨之後,意外成為德國第三大政黨;所以亦有不滿聲浪表示,另類選擇黨之所以能勝出,全拜梅克爾難民政策所賜。

 

至於,本次基民黨席次未過半,尚差109席,所以現在大家都在預測聯合政府會是什麼組合,隨著社民黨公開表明自己不願加入聯合政黨,最有可能就是綠黨及自由民主黨。不過,這兩個黨一向不合,所以後續發展還需要花點時間觀察。

 

 

對了,關於照片,我還有一點要跟你致歉、說明。因為德國人異常重視隱私權,所以除非是徵求到本人同意,否則是不能隨便把他們的臉、姓名及任何有個人辨識度等特徵公諸於世的,而這也是為什麼照片裡的人多半是背影、模糊面孔,希望你能諒解我無法將當下最精采畫面呈現給你的窘迫。

 

Alles Liebe

A. 

25. Sept. 17’

 

P.S.  最近也靜靜收下了不少身邊德國人看法,待我整理好各黨之間有什麼歷史糾葛,再來好好給你介紹箇中原由。

 

 

(編按:本文由目前與夫婿在德國生活的作家鼎玉鉉執筆,她在當地記錄德國及其他西歐國家的第一手觀察,供台灣讀者參考與反思。)

關鍵字: 德國大選 梅克爾
喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】

 

 

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line@@upmedia


回頂端
@