︿

遊客太多 南韓濟州島質樸美景恐不再

傅莞淇 2018年01月03日 16:46:00
南韓濟州島每年接待逾千萬遊客。(取自臉書@visitjeju.en)

南韓濟州島每年接待逾千萬遊客。(取自臉書@visitjeju.en)

位於半島西南方的濟州島是南韓一大旅遊熱點,人口約66萬的濟州島每年接待約1500萬名國內外遊客。但這龐大的商機也伴隨著龐大的代價。大量的垃圾、交通堵塞與噪音已為濟州島自然美景與居民心理帶來長期負擔,當地居民也擔心家鄉這吸引無數訪客的觀光資產難以存續。

 

擁有聯合國教科文組織世界自然遺產的濟州島以海濱、瀑布、山景、美食與潛水員「海女」等兼有自然景觀與文化底蘊的旅行行程吸引大批遊客。濟州國際機場年旅客已近3000萬人次,超過原規劃的運載量約400萬人。

 

 

為了吞吐更大量的遊客,南韓在2015年11月宣布將於南部建設新機場,估計於2035年將可運送4500萬旅客。

 

數千名濟州島居民在此消息宣布時便表達反對,並多次組織抗議行動。反對居民認為,濟州島已接待過多旅客,再增加數量將破壞島上的旅遊資產。

 

據《韓國時報》(Korea Times)報導,抗議島民領袖康元博(音譯, Kang Won-bo)表示,曾經純淨的家鄉自然環境已因大量觀光客嚴重受創。除了大量垃圾、人潮噪音、交通堵塞、自然資源也快速消耗,「許多人懷念過去的模樣。」

 

 

康元博指出,濟州島旅遊熱潮的經濟收益並不如外界預期地造益當地居民。許多島上的旅遊設施是由外商或大公司建造,居民自營的小型商店只賺到一部份的錢,有時更因不敵連鎖企業與外商競爭而失業,但仍須承受觀光客過量的代價,「我覺得這是不公平的。」

 

例如,佔外籍旅客8成人數的中國遊客由中國旅行社帶團而來,也在中國居民經營的中國餐廳消費。康元博表示,許多濟州島居民對中國政府因南韓部屬「薩德」(THAAD)終端高空防禦系統而下達的禁韓令感到開心,其中包括禁售南韓旅遊行程。

 


濟州島國際機場。(取自南韓觀光局)

 

在本地居民壓力下,南韓國土交通部已暫停新機場建造計畫,進行再評估。但官方否認在推行新機場計畫前未徵詢居民意見,並強調為確保現有國際機場的安全與便利,有必要建立新機場。
 

關鍵字: 南韓 觀光 濟州島





【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端