【劉世芳退選】陳菊發聲明:看在眼裡疼在心底

上報快訊/陳婕翎 2018年01月11日 16:48:00

針對劉世芳退選,陳菊表示尊重退選決定,但也深深地不捨。(資料照片)

2018年高雄市長選戰備受關注,但11日下午劉世芳透過臉書宣布退選消息,令外界相當驚訝。對此,高雄市長陳菊表示,她尊重劉世芳的選擇,但是很難過,也深深地不捨。「對劉世芳的才能、這些年來為高雄所付出的一切,我都看在眼裡,疼在心底。」

 

劉世芳11日下午舉行退選記者會後,陳菊發出書面聲明表示,一年多前,劉世芳說要參選高雄市長時,她為劉高興,也為高雄慶幸得人。但前幾天劉又說決定不去登記初選,陳菊說,知道這是一個困難而且痛苦的決定。「她是我的好戰友,是我推動改革的最佳幫手。」

 

陳菊坦言,劉世芳決定參選後的一切努力都被認為跟她有關,而她的一言一行,甚至最近出版的新書,也都變成劉世芳的包袱。這真是始料未及,她對劉世芳一直很抱歉。但劉世芳也對她抱歉,總說因為自己的參選,害過去的政績被扭曲被質疑。

 

陳菊強調,執政12年來,高雄從幾乎被遺忘的重工業城市,轉型成為希望之城,劉世芳功不可沒。因此希望劉能夠延續市府團隊所共同擘劃的願景,延續執政的理念和價值,才支持劉參選,不料這件事竟然被扭曲為是要指定接班人。

 

陳菊直言,人生無奈的事很多,既然劉世芳決定顧全大局不登記初選,她也可以接受。「我希望劉世芳不忘初衷,堅守我們從年輕到現在所致力追求的民主價值。戰士沒有退出戰場的權利,但可以轉換戰場,繼續努力。」(來自對手的尊重......

 

陳菊聲明稿全文:

 

陳菊聲明:疼惜世芳 回歸價值
2018.01.11
 
一年多前,劉世芳告訴我,她要參選高雄市長。我為她高興,也為高雄慶幸得人。
 
前幾天她來找我,說她決定不去登記初選。我知道這是一個困難而且痛苦的決定,我尊重她的選擇,但是很難過,也深深地不捨。她的能力、她的才華、這些年來她為高雄所付出的一切,我都看在眼裡,疼在心底。
 
劉世芳和我一樣,很年輕就投入台灣民主運動,後來我在台北市以及中央政府服務,她是我的好戰友,我擔任高雄市長時,她是我推動改革的最佳幫手。
 
但也因為如此,她參選後的一切努力都被認為跟我有關,而我的一言一行,甚至最近出版的一本關於我的新書,也都變成她的包袱。這真是始料未及,我對世芳一直很抱歉。但她也對我抱歉,說因為她的參選,害我遭受攻擊,政績被扭曲被質疑。真是無可奈何,相顧無言。
 
不過,我必須再說一次:這十二年來,市府團隊克服種種困難,以最有限的資源創造最大的績效,讓高雄從幾乎被遺忘的重工業城市,轉型成為希望之城,劉世芳功不可沒。
 
我非常感謝這位好姐妹,也為她感到驕傲。我曾經希望她能夠延續市府團隊所共同擘劃的願景,延續我們執政的理念和價值,協助完成高雄的轉型。因此我支持她參選,但最後還是要由市民來決定。這件事竟然被扭曲為是要指定接班人,對她很不公平,也讓我很無奈。
 
不過,人生無奈的事很多。世芳既然決定顧全大局不登記初選,我也可以接受。我希望世芳不忘初衷,堅守我們從年輕到現在所致力追求的民主價值。戰士沒有退出戰場的權利,但可以轉換戰場,繼續努力。
不只勉勵世芳,我也以此自勉。目前的台灣,面對外來的威脅,以及國內改革的困境,我們必須更努力,捍衛社會的核心價值,完成台灣轉型的最後一哩路,讓我們一生所追求的夢想成真。
 
因為心有所愛,不忍讓台灣傾敗。
 
謝謝世芳、謝謝高雄,我們會奮勇向前。

 

【延伸閱讀】

●【劉世芳退選】管碧玲尊重她的決心 趙天麟諾延續高雄價值

●【政壇震撼彈】「停止對立加深」 劉世芳退出民進黨高雄市長初選

●【劉世芳退選】林岱樺表示尊重 陳菊:不捨分裂

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line好友(ID:@upmedia),或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x

回頂端