【東京鐵男見聞】地震串起台日友好的溫暖情誼

陳威臣 2018年02月10日 18:00:00

蔡英文總統親向日本友情支援握手致意,圖右為日本外務省國際協力局緊急人道支援課主查米田麻希子。(圖片:日本台灣交流協會消息站)

2月6日深夜發生的花蓮大地震,震撼了台灣,也引起國際的關注。而台灣的鄰國日本,同樣是地震帶國家,感受更是強烈。於是乎這幾天,非常多日本政經、甚至於藝能界的名人,紛紛發言支持,讓台灣感受到溫暖。

 

這樣的一段台日友好,因災害而結緣的情誼,其實是源自於1999年的九二一大地震。當年台灣中部發生芮氏規模7.3的強烈地震,造成嚴重的生命及財產損失,而日本當時才剛從阪神大地震的創痛中走出來,看到台灣發生大地震,也就義不容辭的協助。

 

蔡英文總統2月9日親筆致函日本,代表我國全體國民向安倍首相與日本國民表達由衷感謝。(圖片:總統府發言人 粉絲專頁)

 

由於台日之間並沒有邦交,也因此日方的救援行動主要是以民間為主,但仍在第一時間派出救難隊抵達台灣。而且後續捐贈了大批物資與善款,尤其是神戶市,突破外交難關,提供大批組合屋給台灣,讓許多災民有個臨時的家可安頓。這批組合屋原本是阪神大地震時,安置神戶當地災民之用,歷經四年重建已陸續完成,然而這批組合屋仍然相當新,剛好可以提供給台灣應急。

 

此外,神戶當地象徵復興的紙教堂,也由神戶市民捐贈給南投縣埔里鎮,希望能夠撫慰當地居民受創的心靈,至今仍成為埔里當地非常知名的景點。也因為這個契機,串起了兩國對於防災的共同目標。

 

由神戶市民捐贈給南投縣埔里鎮的紙教堂。(圖片:Eton Kwok@CC.BY 2.0)

 

2011年3月11日,日本東北地方的太平洋沿岸,發生了芮氏規模9.0的超級強震,並且引發最高達到30公尺以上的大海嘯,襲擊福島、宮城、岩手及青森等地,造成一萬八千多人死亡及失蹤,上百個沿海城鎮遭到摧毀,還導致福島核災。但台灣人卻募集了高達兩百多億日幣的善款,成為世界各國捐助金額最高的國家。

 

台灣雪中送炭的義舉讓日本人銘感五內,也因此不管是台南大地震或是熊本大地震,兩國彼此都互相送暖,兩國的關係也逐漸升溫。這次的花蓮大地震,日本官方不但在第一時間,藉由外務大臣河野太郎致電台灣外交部李大維部長,2月8日上午,由日本內閣首相官邸,發出一份由內閣總理大臣安倍晉三署名,致蔡英文總統的慰問信,並且派遣日本官方救災小組抵達花蓮,協助救災,更讓人感受到日方的誠意。

 

日本內閣總理大臣安倍晉三,2月8日在首相官邸網站上,發表致蔡英文總統的慰問信,並且在推特公布台灣加油的毛筆字,以支持台灣。(圖片:推特)

 

隨後安倍首相的推特,還公佈了一段安倍親自用毛筆寫下台灣加油題字的影片,更是引起台日兩國網友的熱議。此外,包括立民黨黨魁枝野幸男、台裔國會議員蓮舫等日本朝野政黨重量級人士,也紛紛在自身的社群網頁發文,關心台灣地震的災情。

 

(影片:安倍晉三 粉絲專頁)

 

日本官方與政界是如此,而日本民間更是關心。許多藝人包括:台日混血搞笑藝人渡邊直美,歌手濱崎步、AKB成員北原英里、阿部瑪莉亞、入山杏奈,搞笑藝人PIKO太郎、歌手西川貴教,以及歌舞伎演員片岡愛之助等人,紛紛都在自己的推特或是部落格發表對台灣地震的關心。

 

花蓮發生大地震後,多位日本藝人也在推特或是部落格發訊,關心台灣地震。(圖片:各藝人 推特)

 

而演技派女星田中麗奈,則是親筆寫下關心台灣大地震的中文字條,至於才剛抵達台灣宣傳的性格男星阿部寬,不但在記者會當中發言關心花蓮地震的災情,還現場直接宣布捐贈1000萬日圓(約合270萬新台幣),此一善舉也立刻獲得大批台日網友與影迷的讚賞。

 

女星田中麗奈剛好參與台日合作的電影「盛情款待」,得知花蓮發生大地震,還親筆寫下中文慰問災民,誠意十足。(圖片:田中丽奈 粉絲專頁)


 

日本整形醫療界的名人,高須診所的院長高須克彌,在兩年前的台南大地震時,即捐出一千萬日幣。這次花蓮再度發生大地震,熱愛台灣的高須院長,也在推特上宣布,立即捐出一千萬日幣,並且將他的新書版稅全數捐出。至於一般的日本民眾,雖然沒有如高須院長的財力,但愛心不落人後,紛紛捐款,還不忘說這是我們報恩的日子到了、日台友好等,令人感動。

 

日本整形名醫高須克彌,繼台南大地震之後,再次捐出一千萬日幣,並宣布捐出新書的版稅。(圖片:高須克彌 推特)

 

像是日本雅虎的募款網站,在花蓮大地震發生之後,隨即發起網路募款活動,原本是預計30日內要募集500萬日幣,沒想到才第三天,不但已經達標,而且還持續快速增加中。截至2月10日下午6點,已經有超過11萬4千人捐款,總額已經超過9千7百萬日幣,而且還在繼續增加!

 

 

日本與台灣一樣,同在環太平洋地震帶上,也因此自古以來地震非常多。加上颱風肆虐,冬季又大雪紛飛,還有火山爆發的威脅,所以日本人早已習慣天災所帶來的威脅。因此看到台灣所遇到的地震災害,更是感同身受,再加上台灣人在東日本大地震的義舉,更是讓日本人感動。

 

也因此,這次台灣花蓮遇到大地震,日本人自然也相當關心。當然不只有日本,包括:美國、歐洲、新加坡、中國、東南亞等,也紛紛致電台灣,來自這些國際友邦們的關心,相信台灣人民都看在心中,而日本人的義舉,也為台日友好,做了一個最佳的註解。

 

 

※作者為本報駐日特約記者​

 

 

 

看更多《上報生活圈》文章

 

 

 

旅遊採訪需求通知 / 提供最新旅遊新聞資訊

請聯繫:上報生活中心 → lifenews@upmedia.mg 

關鍵字: 日本 花蓮 地震

 

【上報徵稿】

 

美食、品酒、旅遊採訪需求通知 / 提供最新相關新聞資訊

請聯繫上報記者 → 吳文元 chloe_wu@upmedia.mg

 

電影、戲劇、藝文、閱讀採訪需求通知 / 提供最新相關新聞資訊

請聯繫上報記者 → 黃衍方 william_huang@upmedia.mg

 

科技、通路、健康、名人採訪需求通知 / 提供最新相關新聞資訊

請聯繫上報記者 → 林冠伶 ling_lin@upmedia.mg

 

追蹤 上報生活圈https://bit.ly/2LaxUzP

一起加入上報Telegram,新聞不漏接!@Telegram


回頂端