︿

戰地之戀 敘利亞插畫家帶你看愛的原貌

吳洛瑩 2018年03月12日 19:36:00
一對敘國東古塔地區的夫婦,聽到空襲聲響後趕緊奔向對方懷抱裡。先生試圖保護太太但是最後太太仍因玻璃碎片刺入體內不幸身亡。(翻攝自Dima Nachawi網站)

一對敘國東古塔地區的夫婦,聽到空襲聲響後趕緊奔向對方懷抱裡。先生試圖保護太太但是最後太太仍因玻璃碎片刺入體內不幸身亡。(翻攝自Dima Nachawi網站)

戰火之下的生活原樣,應該是怎麼樣?敘利亞插畫藝術家娜查維(Dima Nachawi)透過一幅幅畫作,揭開烽火連天之中愛的原貌。

 

敘利亞的東古塔(Eastern Ghouta)地區,政府軍與叛軍長期交火,轟炸空襲、平民死傷已成常態,甚被聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres)形容為

「人間煉獄」。

 

雖然戰火無情,但是娜查維表示:「東古塔的居民仍得過著他們的日常生活,他們也談戀愛並且奮力保護自己所愛的人。」

 

現居黎巴嫩的娜查維,幾年前才離開自己成長的家鄉敘利亞,並以各種創作計畫表達對敘利亞的關注。

 

 

戰火之下 愛是…

 

娜查維以《愛是…?》為題,近距離觀察幾對戀人的生活,只透過幾個關於人物的細節描繪,隱匿對人物真實身分但是展現戰爭在他們的關係中所帶來的影響與衝突。

 

娜查維透露,「創作這個系列非常艱難,特別是遇上畫中的女主角離開人世。」

 

因為娜查維在面臨生命消逝內心帶來沉重打擊的同時,還需想像畫面該如何呈現。身為藝術家,娜赫維不諱言:「很難描繪悲劇收場的事件。」

 

談起這段創作經驗,娜查維說自己很感謝有這個機會去思考敘利亞人的生活,他們在戰火之下生存、相愛。她希望透過自己的畫作傳達,生活在烽火中的敘利亞人不只是受害者,而是可以採取有力作為的行動者。

 

此圖中先生一聽到子彈呼嘯而過,立即以身體護住身旁懷孕的妻子免於遭到瓦礫碎片砸到。醫護人員抵達後,先生不顧自己有傷在身,請求先幫忙照顧太太的身體。(翻攝自Dima Nachawi網站)

 

叛軍掌控的東古塔地區情勢被許多報導描述為極度危險,居民也紛紛逃往其他城市。

 

雖然一些救援行動已抵達此地,但不少慈善團體表示這裡仍需要外界更多的幫助。因近幾周死亡人數已超過700人,且大部分是孩童。

 

敘國人不只是難民與受害者

 

娜查維批評國際媒體敘述敘利亞人的方式,大部分都把難民與受害者的僵化的刻板印象,套在敘利亞人身上。

 

娜查維分享自己更喜歡直接跟當地人聊天,進而了解他們日常生活的真實樣貌,以及他們如何努力生活和生存下來。她認為從遠處看這些衝突,非常難了解全貌。

 

 

「每一次我對於敘國情況感到難過時,我會試著做些什麼。因為我知道欣賞作品的粉絲來自世界各地,而我也透過插畫讓人們知道敘利亞的另一面。」

 

娜查維知道透過插畫和藝術或許還不能為敘利亞帶來大改變,但她深知她正在為下一代保存文化記憶,讓後人可以知道敘利亞發生什麼事。






【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端