【香蕉生產過剩】蔡英文罵農委會「說話文謅謅」 陳吉仲解釋每個人解讀不同

上報快訊/王良博 2018年06月11日 22:10:00

10日傳出總統蔡英文(左)在民進黨中常會上罵農委會副主委陳吉仲(右),「為何不能用白話文來講,陳吉仲11日則說「每個人解讀可能不一樣」。(合成畫面/葉信菉、李隆揆攝)

10日傳出總統蔡英文在民進黨中常會上,因為不滿農委會的表現,以及農委會副主委陳吉仲的說話方式,罵陳吉仲圖表「畫得很漂亮,但為何不能用白話文來講?」 。對此陳吉仲11日被問及此事,陳解釋,中常會上的對話,要說是爭辯或爭吵,或者是責罵,「每個人解讀可能不一樣」。

 

《蘋果》10日晚間報導,今年香蕉生產過剩,價格暴跌,6日農委會副主委陳吉仲赴民進黨中常會報告相關事宜,說出台灣專業農戶年所得154萬,結果蔡英文飆罵「生活在農村的老農、現在回鄉的小農,每年年收入有到154萬元嗎?」蔡英文還在會中質疑,陳吉仲的圖表「畫得很漂亮,但為何不能用白話文來講?」

 

蔡英文甚至重話批評農委會「難道要我說話你們才要動嗎?」使得現場氣氛一陣尷尬,甚至有與會者形容蔡英文當場「比上次陳明文、張花冠吵架還生氣」。

 

對於中常會上的狀況,陳吉仲11日在農委會記者會上被問及此事,還原當天情形,他表示,當天是說明30年前的520運動至今,政府對農業的努力,也提及近2年的農業政策,並說明香蕉、鳳梨的生產銷售狀況,以及吳音寧事件。

 

對於香蕉價格問題,陳吉仲說,他從大學到博士都念農業經濟學,對農產品價格自認有其專業,因此有跟蔡英文報告農委會處理香蕉價格暴跌問題的做法,但農委會的做法,可能長官還不滿意。

 

陳吉仲也說明,不管過去或未來都會有產銷失調的問題,只是農委會必須縮小產銷失調的程度,讓農民不要虧損,也對制度進行全面檢討。

 

至於蔡英文認為,陳吉仲「為何不能用白話文」,陳吉仲表示,當天開會中都是講白話文,當時是跟蔡英文解釋,滯銷是因供給找不到需求,陳覺得,供給一定能夠找到需求,因此沒有滯銷,才讓蔡英文覺得他說得文謅謅。

 

陳吉仲強調,中常會上的對話要說是爭辯或爭吵,或者是責罵,「每個人解讀可能不一樣」。(蔡英文力挺吳音寧

 

【延伸閱讀】
●陳景峻砲轟農委會 陳吉仲:下周將說明
●蔡英文出面挺吳音寧 大讚「有理想、會做事的人」
喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

熱門影音


【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line好友(ID:@upmedia),或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x

回頂端