【中國施壓】美航空公司停用「台灣」名稱 國泰改列「中國台灣」

國際中心 2018年07月25日 20:55:00

美國達美航空(Delta Airline)官網,25日已將「台灣」撤下,只剩城市名稱。(湯森路透)

中國民航局4月施壓全球44家航空公司,不得在官網上將台灣列為國家,否則將採取懲處措施,並將7月25日列為最後期限。美國主要航空公司,包括美航、達美、聯合以及夏威夷航空,紛紛在截止期限之前,撤下「台灣」、改列為「台北」。

 

 

此外,香港3家航空公司,包括國泰航空、香港航空和廉航香港快運航空官網的飛航出發地和目的地,將台灣註記為「中國台灣」。

國泰航空官網,將台灣標註為「中國台灣」。(翻攝自國泰航空網站)

 

美國航空協會:為符合各國法規

 

美國《政治》(Politico)網站報導,美國國務院官員23日,已將此事知會中國政府,但目前尚不清楚北京當局是否滿意美國各航空公司的更改。

 

白宮5月曾對此要求重披,中國為「歐威爾式胡言亂語」(Orwellian nonsense),反對中國強迫美國企業,使用特定政治語言。但美國航空公司最後仍不敵屈服中國,矮化台灣。

 

聯合航空(United Airline)的官網,已將台灣撤掉,只列出城市名稱。(翻攝自聯合航空網站)

 

代表美國主要航空公司的美國航空協會(Airlines for America)表示,美國航空業營運範圍橫跨全球,因此必須符合各國法規和要求,並感謝美國政府有關單位決議,將開始實施「解決之道」。

 

喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】

 

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line好友(ID:@upmedia)
或點此網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x

熱門影音


@
回頂端