︿

美中本周再度展開貿易談判 川普:不期待有進展

國際中心 2018年08月21日 16:20:00
美國總統川普對22日登場的美中貿易磋商,不抱太大期待。(湯森路透)

美國總統川普對22日登場的美中貿易磋商,不抱太大期待。(湯森路透)

(本文為《湯森路透》獨家授權《上報》,請勿任意轉載 、抄襲)

 

美國總統川普(Donald Trump)20日向《路透》(Reuters)表示,預計本周在華府與中國舉行的貿易磋商不會取得太大的進展。

 

川普受訪時表示,他沒有為結束美中貿易爭端設下時間框架。美中貿易戰很可能導致2大經濟體之間貿易的所有商品被加徵關稅。他說:「我像他們一樣,我也有長遠眼光。」

 

 

823美中貿易戰 同步加徵關稅

 

美國對價值160億美元的中國商品加徵關稅,將於23日生效,而中國將對同等金額的美國商品加徵報復性關稅。

 

此外,美國貿易代表辦公室本周還將針對另外2000億美元中國進口商品加徵關稅的建議,舉行聽證會。若對這些商品加徵關稅,將直接打擊消費性產品。川普稱,中國談判代表很快就抵達,並稱他對這個中級的磋商「期望不大」。

 

 

批中國操弄人民幣匯率 川普要美聯準會寬鬆一點

 

他說,解決與中國的貿易紛爭「需要時間,因為中國在太長時間內獲得了太多,他們被慣壞了。跟中國有往來的人,直白表示,都不知道中國在幹嘛,導致我們陷入這樣的處境。」

 

川普還指責中國操弄人民幣匯率,藉以彌補美國政府加徵的關稅,並稱美國聯準會的利率政策應該更加寬鬆。

 

計畫於22日在華府登場的會談,將由美國財政部次長馬爾帕斯(David Malpass)和中國商務部副部長王受文主持,是自6月以來美中首場正是貿易談判。美國商務部長羅斯(Wilbur Ross)與中國國務院副總理劉鶴6月曾在北京會晤,但雙方未達成任何協議。

 

在那之後,美中貿易戰不斷升級,23日雙方將互相加徵關稅,商品金額高達500億美元,川普威脅要對幾乎所有出口到美國的5000多億美元中國商品徵收關稅。

 

(編譯:張濤/汪紅英;審校:白云/李婷儀)

關鍵字: 美中貿易戰 川普



【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結



回頂端