（本文為《湯森路透》獨家授權《上報》，請勿任意轉載 、抄襲）

來自各行各業的美國廠商已向川普傳達一個訊息：對價值2000億美元的中國商品加徵關稅，將造成美國人民日常生活支出增加，商品項目從搖籃到棺材不勝枚舉。

自20日起，美國將對中國商品加徵最高25%進口關稅的舉措，舉行為期6日的公眾聽證會，為川普和美國貿易代表迫使中國大幅調整貿易和經濟政策所採取的一部分措施。

與前幾輪徵稅不同，此次徵稅到9月底時將直接打擊數以千計的消費品。而前幾輪的打擊目標是中國工業機械，電子零件以及其他中間產品，出發點是為了保護美國消費者。

這份價值2000億美元中國商品的徵稅清單涉及海鮮、家具、照明產品、輪胎、化工、塑料、自行車，以及嬰兒汽車座椅等等。

美國商會批川普缺乏「一貫的策略」

美國商會在聽證會上的書面證詞提到：「貿易代表建議對中國2000億美元商品加徵關稅，將傷害急劇擴大到美國消費者、工人、企業和美國經濟」

美國商會為美國最大的遊說團體指，川普政府在解決中國竊取智產權及貿易上其他有害的做法方面缺乏「一貫的策略」，呼籲與中國政府進行「嚴肅的討論」。

中美政府中階官員22日將在華盛頓開會討論貿易爭端。但目前尚不清楚這些談判是否會對美國執行關稅及中國報復行動產生影響。

聽證會上將回應美國貿易代表辦公室（USTR）收到的超過1400份書面評論，多數企業認為這些關稅將會帶來傷害，從萬聖節服飾，聖誕節燈飾到核燃料材料等等產品的成本將增加，少部分企業則盛讚這些關稅，甚或要求將關稅擴及其他產品。

手動擠奶器、棺材等消費性產品　成本將提高

紐威品牌集團（Newell Brands）旗下的Graco Children's Products表示，關稅「將對我們公司，美國家長，以及更重要的美國兒童安全直接造成負面衝擊。」價格上漲可能促使更多家長在二手市場購買汽車兒童安全座椅，鞦韆以及兒童遊戲圍欄等產品。

該公司稱：「提議的關稅舉措可能會迫使父母使用不安全的睡眠環境，或是讓孩子與父母一起睡，卻具有風險，加徵關稅只會導致兒童安全問題，並不會說服中國改變政策。」

斐丁（Evenflo Feeding）表示，這些關稅將給手動擠奶器帶來打擊，「並給美國利益造成不成比例的經濟損害。」

生產棺材的德州普萊諾總裁道格拉斯陳表示，公司完全依賴中國製造的棺材，關稅政策將給帶來「巨大的損失」，提高「那些正處在人生悲傷時期家庭為摯愛親人購買棺材」的成本。

核燃料仰賴中國提供　影響美國電價

代表臉書（Facebook）、亞馬遜和Alphabet等公司的網路協會（Internet Association）稱，這些關稅「將給美國互聯網企業造成不成比例的經濟損害。清單中包括影響網路企業運作方式的產品。」

美國核燃料領導品牌西屋電氣（Westinghouse Electric）仰賴中國提供鋯和鋯粉。

西屋電器在一份文件中表示，美國沒有鋯資源，因此加徵關稅將「提高西屋為美國商業核電站製造核燃料的成本」，而且最終「美國很大一部分電力消費者的電價將會上漲。」

美國腳踏車商批　貿易戰為時已晚

每年銷售400萬輛腳踏車的廠商Huffy表示，25％的關稅對「公司構成嚴重威脅。」

Huffy執行長史密斯（Bill Smith）表示，這個關稅應該20年前就實施，當時由於中國進口咄咄逼人，Huffy和其他美國自行車製造商尋求提高11％的自行車關稅。但這種努力失敗，導致Huffy於1998年和1999年年關閉3家美國工廠，裁減2000名員工，並轉向中國進口的自行車。

史密斯認為：「這次計畫加徵的關稅太少、太晚了。」他說：「現在加徵關稅，只會帶來問題，導致美國自行車獨立品牌經銷商的就業機會減少。」

史密斯說：「亞州或歐洲沒有其他國家能提供Huffy需要的自行車數量，中國是全球最大的自行車生產國。」

（編譯：李春喜／張明均／許娜／杜明霞；審校：鄭茵／王麗鑫／張濤／張若琪）