第76屆美國金球獎（Golden Globe Awards）7日登場，典禮主持人為韓裔加籍女星吳珊卓（Sandra Oh）搭檔美國喜劇男星安迪山柏格（Andy Samberg）。當吳珊卓在典禮上提及好萊塢的「洗白文化」時，美國知名影星艾瑪史東（Emma Stone）再次為她2015年演出的電影《飛越情海》（Aloha）道歉。

美國好萊塢的「洗白」（whitewash）問題早已不是舊聞，儘管電影劇本中不難見到來自各個種族的角色，但通常這些角色仍是由白人演員擔任，長期以來引來各方爭議。

艾瑪史東：我很抱歉！

根據《綜藝報》（Variety）報導，吳珊卓於電影典禮開場時便揶揄道，《瘋狂亞洲富豪》（Crazy Rich Asians）是繼《飛越情海》和《攻殼機動隊》（Ghost in the Shell）以來首部由亞裔美國人擔任主角的電影。

這也讓以希臘導演尤格藍西莫（Yorgos Lanthimos）執導的歷史劇情片《真寵》（The Favourite）入圍最佳女配角而出席金球獎的史東為此從觀眾席大喊：「我很抱歉！」

Sandra Oh: ["Crazy Rich Asians"] is the first studio film with an Asian American lead since "Ghost in the Shell" and "Aloha."

Emma Stone [in the crowd]: I'M SORRY! pic.twitter.com/YI1S7sLvPH

— David Mack (@davidmackau) 2019年1月7日

史東於2015年導演卡麥隆克洛（Cameron Crowe）所執導的電影《飛越情海》中飾演一名具有4分之1夏威夷血統和4分之1亞裔血統的女性角色，這也因此讓完全不具備這些特質的史東遭受批評。

2015年的一段訪談中，史東表示她飾演《飛越情海》的角色所引發的爭議在「多方面」增加她的視野，「我已經成為眾人的笑柄。我在宏觀面上了解到好萊塢對於洗白的荒唐歷史，而且這個問題的普遍存在。這個事件引發了一場非常重要的對話。」

不想再演其他種族的角色

同樣因演出其他種族角色，引發爭議的還有以「黑寡婦」（Black Widow）一角而聞名的美國女星史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansson）。

改編自日本漫畫的電影《攻殼機動隊》於2017年上映，喬韓森於該部電影中飾演日本角色而引來批評。

Scarlett Johansson playing Black Widow is the hottest thing ever pic.twitter.com/rtUSTBZQk5

— Jeneah (@KrypticKarla) 2019年1月6日

喬韓森曾在接受雜誌《美麗佳人》（Marie Claire）專訪時表示，「我毫無疑問不會想要再冒昧扮演其他種族的角色」，當初之所以出演是因為很少電影是由女性主演。

喬韓森提到，「多元性對於好萊塢而言是重要的，而我永遠不會想要感覺到我的演出是具有冒犯性的。」