︿

遵守憲法、克盡職守並祈求世界和平 新天皇德仁首次發表演說

李靖棠 2019年05月01日 10:05:00
日本新天皇德仁(圖中央)與雅子皇后(圖右),左側下方是文仁親王與紀子妃。(湯森路透)

日本新天皇德仁(圖中央)與雅子皇后(圖右),左側下方是文仁親王與紀子妃。(湯森路透)

過往總被視為「終身職務」的日本天皇,在明仁天皇堅持下,選擇在登基30年後的4月30日退位,經國會同意且訂定特別專法,將此重擔交付給長子德仁親王,從5月1日凌晨起,日本正從平成時代跨入新紀元「令和」。

 

 

繼明仁天皇於4月30日退位後,按照法制規定,太子德仁已在5月1日零時登基,並改年號為「令和」。

 

新任天皇於1日上午,被授予皇室三神器、玉璽和國璽後,也會在台北時間10時於東京皇居的松之間宮殿,接見民間觀禮代表、內閣官員和政府高層,德仁首次以天皇之尊發表演說。

 

新天皇德仁從宮內廳接過演講稿,一旁站著身穿白色大禮服與鑽石冠冕的雅子皇后,在內閣與國會議員300多人面前,首次發表演說,

 

「繼承皇位後,我將謹遵上皇過往的各種教導和提醒,並時刻記著過去數代天皇的作為,提醒自己要不斷增進。

 

未來也將遵守憲法規定,我會克盡職守,做好團結國家與人民的重要象徵性,並期許能為百姓創造幸福,期望世界和平。」

 

 

日本第126代天皇德仁(圖左)與皇后雅子(圖中央),以及第三順位繼承人、83歲的常陸宮正仁親王與王妃華子。(湯森路透)

 

頭戴鑽石冠冕和白色禮服的雅子皇后,已搭乘專車抵達皇居。(湯森路透)

 

 

 

太子德仁登基

 

《NHK》報導,繼明仁天皇於4月30日退位後,按照法制規定,太子德仁在5月1日零時登基,並改年號為「令和」。而新登基的德仁,則將在台北時間1日9時30分,於皇居松之間舉行授予三神器、玉璽和國璽,並在10時接見政府大臣與民間代表的兩場儀式。

 

宮內廳向新天皇德仁(圖左上)獻上三神器、玉璽和國璽,高齡83歲的常陸宮正仁親王(圖左中)也列席。(湯森路透)

 

不過,在嚴肅的授予三神器儀式中,除了新天皇本人外,僅有成年男性皇族可以出席,故只有秋篠宮文仁親王和常陸宮正仁親王能觀禮;而同樣列席的內閣成員,則沒有這些限制,也讓當前內閣中唯一一名女性成員、地方創新大臣片山五月,成為憲政史上第一位能出席儀式的女性。

 

 

結束神器交接儀式後,新任天皇將在台北時間10時10分,首次以新身份接見首相安倍晉三、內閣成員、參眾議院院長、最高法院院長和地方民間團體代表。並由首相安倍,對新任天皇致上祝賀詞語。

 

大批在皇居內外守候的日本民眾。(湯森路透)

 

日本皇室的三樣重要象徵

 

所謂「三神器」,是指日本皇室長年流傳的象徵:「天叢雲劍」、「八尺瓊勾玉」和「八咫鏡」。

 

三神器的起源與現存所在位置眾說紛紜,一說是三神器源自天照大神,並在後代日本天皇手中代代傳承;另有一說是追求長生不老藥的徐福從秦始皇身邊騙走的寶物。但真實樣貌,就連天皇本人也都沒看過。

 

日本即將從平成跨入新紀元「令和」。(湯森路透)

 

身負重任的新任天皇

 

現年59歲的太子德仁,幼名浩宮,1960年出生於東京,適當今天皇與美智子皇后的長子。擁有學習院大學人文學碩士的他,1989年被冊封為太子並遷入東京赤坂的東宮御所。

 

 

德仁在33歲那年,與前外交官小和田雅子結婚,盛大的婚禮,一度造成日本國內外轟動。兩人於婚後8年有了愛的結晶,長女愛子內親王(Princess Toshi Aiko)於2001年誕生。

 

但由於日本皇室嚴格的男性繼承人規定,讓德仁與雅子在其弟妹紀子妃生下悠仁親王後,面臨極大的壓力。可愛護妻女的德仁,也讓外界看到他的決心和堅定立場,正因如此,才得以使雅子逐漸走出抑鬱,恢復往日的光彩和魅力。

 

事實上,嫁入皇室前曾是外交官的雅子皇后,和婆婆安靜地性格截然不同,不少外國媒體和專家都期盼,她能與約旦拉尼婭王后(Queen Rania)或西班牙王后萊蒂西亞(Queen Letizia)一樣,藉由其專業和人格魅力,協助德仁和日本拓展國際外交。

 

 

本語音由合作提供
ibo愛播聽書FM APP





【加入上報國際圈,把繽紛世界帶到你眼前!】

提供新聞訊息人物邀訪異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱: intnews@upmedia.mg,我們會儘速處理。

 

 

 



回頂端