終結生命數十年 一名中國新疆計劃生育委員會護士的沉痛自白

楊穎婷 2019年05月14日 20:50:00

哈薩克公民記者阿札特(Erkin Azat)指出,中國的計劃生育奪走無數性命。此照片非當事人。(湯森路透)

古麗木看著自己的雙手,對哈薩克公民記者阿札特(Erkin Azat)說:「我殺過人、殺過生命,而且我也是受害者、我也被強制流產了...」訪問還沒開始,她便情緒激動地哭了起來。

 

 

預防生育、終結生命的護士

 

起初,古麗木想要成為拯救性命的護士,因而決定修習相關技能,此後在新疆西北部伊寧縣的計劃生育委員會(以下簡稱計生委)任職護士數十年。

 

然而,計生委的工作是預防生育、結束生命。古麗木不但沒有成為救人無數的護士,反而成了被迫終結無數性命的兇手。數十年來,她只救下一條小生命。

 

2014年,有位女性不願遭到強制流產,她的丈夫也央求放過這個「多餘」的孩子。古麗木當時告訴他們,「你們有第一個孩子,而且中間要隔3年之後才能有第二個孩子。」經過商量之後,古麗木及同仁同意由該名女性未有兒女的妹妹領養那個孩子。

 

「有一次從內地來了計生委的調查團,他們當中有個李女士的話讓我們很震驚。她說,沒想到新疆計生管得很嚴,我們在內地只要交罰款就可以了。」

 

 

將嬰兒放進裝滿水的鐵桶

 

古麗木說,計生委有個紀錄本,裡頭詳細寫著每戶人家的生育紀錄,就連這戶人家生了第一個孩子、那戶人家準備迎來第二個孩子都寫得鉅細靡遺。

 

除了預防生育之外,計生委還必須終結無數初來乍到的小生命。他們的工作,還必須將違規出生的嬰兒放進裝滿水的鐵桶,靜待原本震耳的哭號逐漸微弱,直到悄然無聲。

 

從此之後,無論身在何處,只要聽見嬰兒的哭聲,古麗木便會下意識尋找水桶。直到現在,她依然懼怕聽見嬰兒的哭聲。

 

 

一場沒有硝煙的大屠殺

 

除了2胎之間必須間隔3年,否則孩子將遭到計生委「處理」之外,每個懷胎十月的女性都只能經由剖腹生產。

 

曾經有一次,有個來自少數民族的女性想要選擇自然生產,無奈遵從規定剖腹產卻因此造成一屍兩命。古麗木說:「你說在中國有多少個錫伯族?難道也要對他們進行計劃生育嗎?有必要嗎?」

 

「我參與了一場沒有硝煙的屠殺。我們縣、村里面的婦女們,沒有一個不強制流產的,也包括我,我們都是受害者也是參與者。我們的工作不是救生命,是滅生命,是想盡一切辦法阻止生育,最近內地開放二胎、可以自由地生育了,但新疆這塊依然在控制著生育。」

 

 

暫時不孕,也可能永遠不孕

 

古麗木說,他們也會上山為婦女舉辦講座,「漢族醫生們會勸說婦女們結紮,而我在下面翻譯的時候翻譯成要上環(子宮內避孕器),不要結紮。因為結紮的話就是永遠的要不了孩子,而上環的話以後可以要孩子。」

 

此外,他們也會帶各種藥給婦女吃,告訴那婦女服下之後會暫時不孕,「說暫時性不孕,有可能幾個月,有可能幾年,也有可能永遠都不孕,我們自己都不知道這『暫時』是什麼時候,也有給婦女們打過不孕針。」說到這裡,古麗木再次凝視自己的雙手。

 

 

有著相似的故事母親

 

除了古麗木之外,阿札特也訪問了數十個被迫流產的母親,但她們礙於安全問題不願具名。此外,就連他的母親也和這些女性有著相似的故事。

 

阿札特寫道,「以前不知道母親強制流產過,長大之後才知道的,而且是因為超生,計生委人員強行或無奈,(母親)被迫強制流產的。」

 

 

數百萬人的屠殺悄然發生

 

阿札特指出,部分漢人認為,漢族為計生政策的受害者,其他民族則為受益者,「因為他們可以比漢族人多生一胎,但部分民族的生育力方面、數量上依然處在弱勢,如果按照漢族人的計生標準去執行的話,對於他們是滅絕性的。」

 

此外,阿札特也提到,人們沒有在電視上看到殺戮的場面,就以為沒有屠殺發生。事實上,正是人們的沉默與默許助長了幾十萬、幾百萬的屠殺悄然發生。

 

「有些人跟我說,我們沒有看到在新疆集中營的大規模種族屠殺,所以集中營不算是屠殺場,更確切地應該叫『再教育中心』。我想反問您,如果您3年無法跟伴侶性生活,無法生育,算不算屠殺 ?」

 

來自新疆的母親和孩童。(中新社)

 

數個民族已經停止生育

 

在訪問數十人之後,阿札特得出4點結論,「第一,因集中營食物裡摻和藥物,集中營裡的男人們生殖器無法勃起,女人們停經,進集中營時身孕的婦女會被強制流產;第二,極少數被羈押人員每6個月准許要跟自己的伴侶見面2小時,但見面之前必須吃避孕藥;第三,年輕女子經常夜間從囚房帶出,到沒有監視器的房間被輪姦並且恐嚇保守秘密;第四,當地維吾爾、哈薩克等當地民族女孩被威迫跟漢人結婚。」

 

「如果再跟我說沒有發生種族大屠殺的人,你把2017至2019年新疆生育表給我拿出來再討論,當地維吾爾、哈薩克、柯爾克孜、蒙古等當地民族『已經停止生育』!」

 

阿札特提到,中國的屠殺不曾停歇,呼籲各國不應再對中國政府抱有期望,「只要中共政府存在一天,根本就不存在『民族團結』,中共才是民族屠殺製造者、民族仇恨製造者。」

 

本語音由合作提供
ibo愛播聽書FM APP
喜歡這篇文章,請幫我們按個讚

【上報徵稿】

 

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line@@upmedia


回頂端
@