印度跨性別權益更進一步！出生於印度南部班加羅爾（Bangalore）的杰瓦（Jeeva M），18歲那年愛上了一個女生。天生女兒身的他，在戀愛經驗中立定決心，確定自己就是男人。

杰瓦向當地的卡納塔卡邦（Karnataka）高等法院提出請求，盼更改在教育上的性別紀錄，最後在3月間，法院裁定邦政府通知邦內的教育機構，允許姓名與性別更改，也是印度法院首次做出這樣的裁定。

《半島電視台》（Al Jazeera）報導，現年20歲的杰瓦來自中產階級家庭，一直覺得靈魂生在錯誤的身體中。

杰瓦先前愛上的女生，還以為他的轉變是在開玩笑，希望兩人仍當朋友。杰瓦被拒絕後，對於身體的焦慮感蔓延滋生，一度出現自殺的念頭，也不去上學。在他的手腕上，至今仍看得到傷疤，是他痛苦到一度渴望解脫的記號。

"The struggle [for] 20 years of the movement has been to recognise an existence." - Akkai Padmashali, activist. https://t.co/JxARpHA6fW

— Al Jazeera English (@AJEnglish) 2019年5月29日

性別「矯正」反惡化心理衝突　父母終放手資助手術

當杰瓦的父母發現杰瓦所愛女生的事情後，他就向父母坦承他的想法。

起初父母帶著杰瓦去看精神科醫師，認為這只是一種「階段」。往後一年之內，一連串的禱告、朝聖與前來「矯正」他的宗教人士，只讓杰瓦轉而訴諸酒精麻痺自己。父母總無法了解「女兒」的想法，醫師也無法提供太多幫助。

最後，是杰瓦的祖父答應帶他前往德里（Delhi）尋求另一名醫師的協助。這個醫師診斷的結果，是判定他有性別不安（gender dysphoria）的徵狀，並致電杰瓦的父母告知情形。

在現今的印度，跨性別子女要得到父母的接受，似乎仍不是一件輕鬆的事。《半島電視台》引述2018年印度國家人權委員會（National Human Rights Commission of India）所支持、喀拉拉邦發展學會（Kerala Development Society）進行的研究結果指出，約只有2%的跨性別者與父母同住。他們也警告，與跨性別子女斷絕關係的父母，可能面臨刑事問題。

就這方面來說，杰瓦自認還是幸運的一群。了解自己的性別認同後，杰瓦開始進行荷爾蒙療法，身體也漸漸產生改變。杰瓦的父母也出資讓他接受手術，費用將會達8500美元左右（約新台幣26萬元）。《半島電視台》指出，性別重置手術（sex reassignment）在印度屬於一種美容（cosmetic）手術，不在醫療保險範圍。

杰瓦認為，身體的限制是他無法獲得真愛的障礙，「我用現在的身體，無法觸碰到女性。我有深切的愛，卻不知道怎麼辦。」目前杰瓦已經完成上半身胸部相關的手術（top surgery），正在進行下半身的手術過程（bottom surgery）。

認可跨性別、同性性交除罪化　印度逐步邁性平

當然，性別身分也不只和愛與身體相關，尋求法律的認可也是重要的一環。隨著杰瓦開始重置性別，他也在法律文件上改變他的姓名和性別。杰瓦用宣誓書（affidavit）來表明男性身分，也在印度的身分證系統「​Aadhaar」方面改動了相關細節。但他要在教育系統上也改變身分資訊，就要透過法院一途。

為了達成目標，杰瓦尋求了提供無償法律服務的當地非營利組織「法律政策研究中心」（Center for Law and Policy Research）的協助。組織的負責人柯塔里（Jayna Kothari）是資深的倡議者，先前的工作也促成2018年9月印度將同性性行為除罪化。

India's top court legalises gay sex in landmark ruling https://t.co/cEZLts4U6U

— BBC News (UK) (@BBCNews) 2018年9月6日

柯塔里也為杰瓦的案件發聲，並成功獲法院認可，也取得額外的斬獲。柯塔里向《半島電視台》表示，原本杰瓦的請願只針對他個人，但法官相當進步，讓案件有所轉換：法官要求卡納塔卡邦政府指示全邦教育機構許可姓名、性別更改。

卡納塔卡邦是大城班加羅爾的所在地，全邦也有超過6000萬人口，本次裁決可能會使許多印度跨性別者有更多選擇。

In today's @AlJazeera, Chandni Doulatramani writes about Jeeva M. and the recent ruling in #Karnataka, mandating all educational institutions to allow for official changes in name and gender. Jeeva's case was represented by @CLPRtrust. #transrights https://t.co/uIEOQ9KKos

— Centre for Law & Policy Research (@CLPRtrust) 2019年5月30日

除了杰瓦之外，在聯合國開發計畫署（UNDP）負責國家衛生與人權業務的札尼布（Zainab P. Rifai），也希望在印度中西部的馬哈拉施特拉邦（Maharashtra）推動變更她在學術資料上的姓名與性別資料，她也盼能促成更大的改變。

平權下一步：出生證明也能更改？　

札尼布也是2014年有關跨性別裁決的推手之一。當年印度最高法院在法律上正式認可跨性別者的基本與公民權益，容許跨性別者選擇自身性別為男性、女性或是第三性（third gender）。

《半島電視台》引述班加羅爾的倡議者阿克凱（Akkai Padmashali）表示，相關運動已持續有20年；爭取跨性別者的存在受到肯認，也讓杰瓦這樣的多元性別認同者，慢慢在公領域裡彰顯。她也希望，卡納塔卡邦能成為印度全國的表率。

Landmark ruling sees India's Supreme Court recognise transgender people as third gender http://t.co/MyayPZRkL9

— BBC Asia (@BBCNewsAsia) 2014年4月15日

不過即使法律改變，杰瓦改變教育文件資料的程序仍舊繁複，在等待的過程中，焦慮感又再度萌生，「如果順性別男生（在學校）發現我是跨性別男性，沒有做完整的手術，我可能會在廁所遭受騷擾。」

另外，杰瓦的父母似乎仍未完全釋懷，「現在他們會跟別人介紹說我是兒子，因為知道如果稱呼我是女兒的話，我會氣死（p***** off）。但他們還是很難過，失去了美麗的女兒。」杰瓦的祖母則擔心，孫子往後追求人生大事仍會面臨困難。在印度教的婚禮習俗上，雙方家庭會比較出生證明，為兩人看相是否相配。

《半島電視台》柯塔里也表示，出生證明會跟著一個人，如果教育文件可以改變，未來也可能促成尋求發給出生證明的單位做出相應調整。不過這項擔心對杰瓦來說，可能還太早了，「我還在尋找了解我的人。」杰瓦說。